Lirik Lagu We All Roll Along (Terjemahan) - The Maine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I remember every night we spent on weekends.Aku ingat setiap malam yang kita habiskan di akhir pekan.
With good friends.Bersama teman-teman baik.
We did nothin' but it seems like we did so much.Kita nggak ngapa-ngapain, tapi rasanya kita udah melakukan banyak hal.
Back then.Dulu.
Oh back then we would kick it laughin' all relaxing'Oh, dulu kita asyik ketawa-ketawa santai.
And taking things for granted.Dan menganggap semuanya biasa saja.
We did anything for just that little rush.Kita melakukan apa saja demi sedikit sensasi itu.
Just don't forget this.Jangan pernah lupakan ini.
We won't regret this.Kita nggak akan menyesali ini.
We've got one chance to get it right.Kita punya satu kesempatan untuk melakukannya dengan benar.
We're alive and we drive to the center of it.Kita hidup dan kita melaju ke pusat semuanya.
Where we know we're all fine and this just can't be itDi mana kita tahu kita baik-baik saja dan ini pasti bukan akhir dari segalanya.
And in the end we all know we only breathe for so long.Dan pada akhirnya kita semua tahu kita hanya bisa bernapas untuk sementara waktu.
So tonight's the night we all roll along.Jadi malam ini adalah malam di mana kita semua bergerak bersama.
Oh back to our first cigarette.Oh, kembali ke rokok pertama kita.
You know we can't forget all the faces that we've met.Kau tahu kita nggak bisa lupa semua wajah yang pernah kita temui.
Eighty One (Eighty One)Delapan Satu (Delapan Satu)
Twenty Three (Twenty Three)Dua Puluh Tiga (Dua Puluh Tiga)
Means everything to me.Artinya segalanya bagiku.
Take me back to the parking lots.Bawa aku kembali ke tempat parkir.
The sleep we fought.Tidur yang kita perjuangkan.
And all the places we got caught.Dan semua tempat di mana kita terjebak.
This place will always be part of me.Tempat ini akan selalu menjadi bagian dari diriku.
Yeah you're all a part of me.Ya, kalian semua adalah bagian dari diriku.
Just don't forget this.Jangan pernah lupakan ini.
We won't regret this.Kita nggak akan menyesali ini.
We've got one chance to get it right.Kita punya satu kesempatan untuk melakukannya dengan benar.
We're alive and we drive to the center of it.Kita hidup dan kita melaju ke pusat semuanya.
Where we know we're all fine and this just can't be itDi mana kita tahu kita baik-baik saja dan ini pasti bukan akhir dari segalanya.
And in the end we all know we only breathe for so long.Dan pada akhirnya kita semua tahu kita hanya bisa bernapas untuk sementara waktu.
So tonight's the night we all roll along.Jadi malam ini adalah malam di mana kita semua bergerak bersama.
I remember every day that I spent dreaming.Aku ingat setiap hari yang aku habiskan bermimpi.
Of leaving.Untuk pergi.
This place behind I would run away from thinkin'Tempat ini yang ingin kutinggalkan, aku berlari menjauh memikirkan
Adding up all the days spent wasted.Menghitung semua hari yang terbuang.
Chasing the girls we hated.Mengejar cewek yang kita benci.
Some things, they, they never change.Beberapa hal, mereka, tidak akan pernah berubah.
Take me back to the sleepless nights.Bawa aku kembali ke malam-malam tanpa tidur.
The stupid fights.Pertengkaran bodoh.
It never mattered who was wrong or who was right.Tidak pernah penting siapa yang salah atau siapa yang benar.
You're all a part of me.Kalian semua adalah bagian dari diriku.
We're alive and we drive to the center of it.Kita hidup dan kita melaju ke pusat semuanya.
Where we know we're all fine and this just can't be itDi mana kita tahu kita baik-baik saja dan ini pasti bukan akhir dari segalanya.
And in the end we all know we only breathe for so long.Dan pada akhirnya kita semua tahu kita hanya bisa bernapas untuk sementara waktu.
So tonight's the night we all roll along.Jadi malam ini adalah malam di mana kita semua bergerak bersama.
With good friends.Bersama teman-teman baik.
We did nothin' but it seems like we did so much.Kita nggak ngapa-ngapain, tapi rasanya kita udah melakukan banyak hal.
Back then.Dulu.
Oh back then we would kick it laughin' all relaxing'Oh, dulu kita asyik ketawa-ketawa santai.
And taking things for granted.Dan menganggap semuanya biasa saja.
We did anything for just that little rush.Kita melakukan apa saja demi sedikit sensasi itu.
Just don't forget this.Jangan pernah lupakan ini.
We won't regret this.Kita nggak akan menyesali ini.
We've got one chance to get it right.Kita punya satu kesempatan untuk melakukannya dengan benar.
We're alive and we drive to the center of it.Kita hidup dan kita melaju ke pusat semuanya.
Where we know we're all fine and this just can't be itDi mana kita tahu kita baik-baik saja dan ini pasti bukan akhir dari segalanya.
And in the end we all know we only breathe for so long.Dan pada akhirnya kita semua tahu kita hanya bisa bernapas untuk sementara waktu.
So tonight's the night we all roll along.Jadi malam ini adalah malam di mana kita semua bergerak bersama.
Oh back to our first cigarette.Oh, kembali ke rokok pertama kita.
You know we can't forget all the faces that we've met.Kau tahu kita nggak bisa lupa semua wajah yang pernah kita temui.
Eighty One (Eighty One)Delapan Satu (Delapan Satu)
Twenty Three (Twenty Three)Dua Puluh Tiga (Dua Puluh Tiga)
Means everything to me.Artinya segalanya bagiku.
Take me back to the parking lots.Bawa aku kembali ke tempat parkir.
The sleep we fought.Tidur yang kita perjuangkan.
And all the places we got caught.Dan semua tempat di mana kita terjebak.
This place will always be part of me.Tempat ini akan selalu menjadi bagian dari diriku.
Yeah you're all a part of me.Ya, kalian semua adalah bagian dari diriku.
Just don't forget this.Jangan pernah lupakan ini.
We won't regret this.Kita nggak akan menyesali ini.
We've got one chance to get it right.Kita punya satu kesempatan untuk melakukannya dengan benar.
We're alive and we drive to the center of it.Kita hidup dan kita melaju ke pusat semuanya.
Where we know we're all fine and this just can't be itDi mana kita tahu kita baik-baik saja dan ini pasti bukan akhir dari segalanya.
And in the end we all know we only breathe for so long.Dan pada akhirnya kita semua tahu kita hanya bisa bernapas untuk sementara waktu.
So tonight's the night we all roll along.Jadi malam ini adalah malam di mana kita semua bergerak bersama.
I remember every day that I spent dreaming.Aku ingat setiap hari yang aku habiskan bermimpi.
Of leaving.Untuk pergi.
This place behind I would run away from thinkin'Tempat ini yang ingin kutinggalkan, aku berlari menjauh memikirkan
Adding up all the days spent wasted.Menghitung semua hari yang terbuang.
Chasing the girls we hated.Mengejar cewek yang kita benci.
Some things, they, they never change.Beberapa hal, mereka, tidak akan pernah berubah.
Take me back to the sleepless nights.Bawa aku kembali ke malam-malam tanpa tidur.
The stupid fights.Pertengkaran bodoh.
It never mattered who was wrong or who was right.Tidak pernah penting siapa yang salah atau siapa yang benar.
You're all a part of me.Kalian semua adalah bagian dari diriku.
We're alive and we drive to the center of it.Kita hidup dan kita melaju ke pusat semuanya.
Where we know we're all fine and this just can't be itDi mana kita tahu kita baik-baik saja dan ini pasti bukan akhir dari segalanya.
And in the end we all know we only breathe for so long.Dan pada akhirnya kita semua tahu kita hanya bisa bernapas untuk sementara waktu.
So tonight's the night we all roll along.Jadi malam ini adalah malam di mana kita semua bergerak bersama.
