Lirik Life Like This (Terjemahan) - The Maine
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wake up, it's 5am
Bangun, sudah jam 5 pagi
You fell in love again
Kamu jatuh cinta lagi
Something wrong with living life like this
Ada yang salah dengan hidup seperti ini
At work can't help but stare
Di kantor nggak bisa berhenti melirik
Long legs and her dark brown hair
Kaki panjang dan rambut cokelat gelapnya
You give her a smile and that's it
Kamu cuma senyum, itu saja
The store it's 6pm
Di toko, sudah jam 6 sore
You see her face again
Kamu lihat wajahnya lagi
You catch her eye
Kamu saling tatap
You panic and walk towards her
Kamu panik dan mendekatinya
Can't think of what to say
Nggak bisa mikir apa yang harus dikatakan
No words come up today
Hari ini nggak ada kata-kata yang keluar
So you just smile
Jadi kamu cuma senyum
And it's goodbye
Dan itu adalah perpisahan
You say "so what"
Kamu bilang "ya sudah"
(You say "so what")
(Kamu bilang "ya sudah")
I fell in love but it just won't work because...
Aku jatuh cinta tapi nggak bisa berhasil karena...
(Just won't work because)
(Nggak bisa berhasil karena)
I fell in love again
Aku jatuh cinta lagi
Don't know how it happened
Nggak tahu gimana bisa terjadi
She slipped away again
Dia menghilang lagi
The same as last weekend
Sama seperti akhir pekan lalu
Oh it's a routine thing
Oh ini sudah jadi rutinitas
Just with some new feelings
Cuma dengan perasaan baru
I always choke up when
Aku selalu tersendat ketika
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
So I stare straight into the mirror
Jadi aku menatap langsung ke cermin
Hope I find something there
Harap-harap menemukan sesuatu di sana
If not I know
Kalau tidak, aku tahu
I'll get shot straight back down
Aku akan jatuh lagi
I dress up real nice
Aku dandan rapi
Make sure my hair's right
Pastikan rambutku rapi
Write down a few lines
Nulis beberapa kalimat
To tell her that I love her
Untuk bilang padanya bahwa aku mencintainya
You say "so what"
Kamu bilang "ya sudah"
(You say "so what")
(Kamu bilang "ya sudah")
I fell in love but it just won't work because...
Aku jatuh cinta tapi nggak bisa berhasil karena...
(Just won't work because)
(Nggak bisa berhasil karena)
I fell in love again
Aku jatuh cinta lagi
Don't know how it happened
Nggak tahu gimana bisa terjadi
She slipped away again
Dia menghilang lagi
The same as last weekend
Sama seperti akhir pekan lalu
Oh it's a routine thing
Oh ini sudah jadi rutinitas
Just with some new feelings
Cuma dengan perasaan baru
I always choke up when
Aku selalu tersendat ketika
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
And I'll make her mine
Dan aku akan membuatnya jadi milikku
The one I sing about all the time
Dia yang selalu aku nyanyikan
Cause she's in my dreams
Karena dia ada di mimpiku
But it's never as real as
Tapi itu nggak pernah se nyata
As real as it seems
Seperti yang terlihat
And I'm gonna need
Dan aku butuh
A lot more than hope
Lebih dari sekadar harapan
And maybe you'll be my baby
Dan mungkin kamu akan jadi cintaku
Or maybe not
Atau mungkin tidak
Because I'm all choked up.
Karena aku sudah tersendat.
I fell in love again
Aku jatuh cinta lagi
Don't know how it happened
Nggak tahu gimana bisa terjadi
She slipped away again
Dia menghilang lagi
The same as last weekend
Sama seperti akhir pekan lalu
Oh it's a routine thing
Oh ini sudah jadi rutinitas
Just with some new feelings
Cuma dengan perasaan baru
I always choke up when
Aku selalu tersendat ketika
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
Bangun, sudah jam 5 pagi
You fell in love again
Kamu jatuh cinta lagi
Something wrong with living life like this
Ada yang salah dengan hidup seperti ini
At work can't help but stare
Di kantor nggak bisa berhenti melirik
Long legs and her dark brown hair
Kaki panjang dan rambut cokelat gelapnya
You give her a smile and that's it
Kamu cuma senyum, itu saja
The store it's 6pm
Di toko, sudah jam 6 sore
You see her face again
Kamu lihat wajahnya lagi
You catch her eye
Kamu saling tatap
You panic and walk towards her
Kamu panik dan mendekatinya
Can't think of what to say
Nggak bisa mikir apa yang harus dikatakan
No words come up today
Hari ini nggak ada kata-kata yang keluar
So you just smile
Jadi kamu cuma senyum
And it's goodbye
Dan itu adalah perpisahan
You say "so what"
Kamu bilang "ya sudah"
(You say "so what")
(Kamu bilang "ya sudah")
I fell in love but it just won't work because...
Aku jatuh cinta tapi nggak bisa berhasil karena...
(Just won't work because)
(Nggak bisa berhasil karena)
I fell in love again
Aku jatuh cinta lagi
Don't know how it happened
Nggak tahu gimana bisa terjadi
She slipped away again
Dia menghilang lagi
The same as last weekend
Sama seperti akhir pekan lalu
Oh it's a routine thing
Oh ini sudah jadi rutinitas
Just with some new feelings
Cuma dengan perasaan baru
I always choke up when
Aku selalu tersendat ketika
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
So I stare straight into the mirror
Jadi aku menatap langsung ke cermin
Hope I find something there
Harap-harap menemukan sesuatu di sana
If not I know
Kalau tidak, aku tahu
I'll get shot straight back down
Aku akan jatuh lagi
I dress up real nice
Aku dandan rapi
Make sure my hair's right
Pastikan rambutku rapi
Write down a few lines
Nulis beberapa kalimat
To tell her that I love her
Untuk bilang padanya bahwa aku mencintainya
You say "so what"
Kamu bilang "ya sudah"
(You say "so what")
(Kamu bilang "ya sudah")
I fell in love but it just won't work because...
Aku jatuh cinta tapi nggak bisa berhasil karena...
(Just won't work because)
(Nggak bisa berhasil karena)
I fell in love again
Aku jatuh cinta lagi
Don't know how it happened
Nggak tahu gimana bisa terjadi
She slipped away again
Dia menghilang lagi
The same as last weekend
Sama seperti akhir pekan lalu
Oh it's a routine thing
Oh ini sudah jadi rutinitas
Just with some new feelings
Cuma dengan perasaan baru
I always choke up when
Aku selalu tersendat ketika
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
And I'll make her mine
Dan aku akan membuatnya jadi milikku
The one I sing about all the time
Dia yang selalu aku nyanyikan
Cause she's in my dreams
Karena dia ada di mimpiku
But it's never as real as
Tapi itu nggak pernah se nyata
As real as it seems
Seperti yang terlihat
And I'm gonna need
Dan aku butuh
A lot more than hope
Lebih dari sekadar harapan
And maybe you'll be my baby
Dan mungkin kamu akan jadi cintaku
Or maybe not
Atau mungkin tidak
Because I'm all choked up.
Karena aku sudah tersendat.
I fell in love again
Aku jatuh cinta lagi
Don't know how it happened
Nggak tahu gimana bisa terjadi
She slipped away again
Dia menghilang lagi
The same as last weekend
Sama seperti akhir pekan lalu
Oh it's a routine thing
Oh ini sudah jadi rutinitas
Just with some new feelings
Cuma dengan perasaan baru
I always choke up when
Aku selalu tersendat ketika
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu
I get close to closing in
Aku mendekati momen itu