Lirik Lagu Submarines (Terjemahan) - The Lumineers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I believe submarinesAku percaya kapal selamUnderneath deep blue seasDi bawah laut biru yang dalamSaw the flags: JapaneseMelihat bendera: JepangNo one will believe meTidak ada yang akan mempercayaiku
Ran back to the town barAku berlari kembali ke bar kotaAnd I told the people howDan aku bilang ke orang-orang bagaimanaI had seen the submarineAku telah melihat kapal selamAnd everyone laughed aloudDan semua orang tertawa terbahak-bahak
I did spy periscopesAku memang melihat periskopDead of night on the eastern coastDi tengah malam di pantai timurThe police made them jokesPolisi hanya bercandaTold me I'd seen a ghostBilang padaku aku telah melihat hantu
Everyone thinks I'm a liarSemua orang mengira aku pembohongNo one knows the truthTidak ada yang tahu kebenarannyaIf it was a bigger fireKalau itu kebakaran yang lebih besarI would be on the roofAku pasti sudah di atap
Ships will rust in Baldwin BayKapal-kapal akan berkarat di Teluk Baldwin(Let me go!)(Biarkan aku pergi!)No one trusts what I sayTidak ada yang percaya apa yang aku katakan(I don't know!)(Aku tidak tahu!)Oh my God, no one paidOh Tuhan, tidak ada yang memperhatikan(Attention!)(Perhatian!)Overnight my hair turned graySemalaman rambutku berubah abu-abu(Oh oh oh!)(Oh oh oh!)
In the end it boils down to credibilityPada akhirnya semua kembali ke kredibilitasI had none, so I will die with the secrets of the seaAku tidak punya, jadi aku akan mati dengan rahasia laut
(Submarine! Can't find me! Submarine!)(Kapal Selam! Tidak bisa menemukanku! Kapal Selam!)
Submarine...Kapal Selam...
(Submarine!)(Kapal Selam!)
Ran back to the town barAku berlari kembali ke bar kotaAnd I told the people howDan aku bilang ke orang-orang bagaimanaI had seen the submarineAku telah melihat kapal selamAnd everyone laughed aloudDan semua orang tertawa terbahak-bahak
I did spy periscopesAku memang melihat periskopDead of night on the eastern coastDi tengah malam di pantai timurThe police made them jokesPolisi hanya bercandaTold me I'd seen a ghostBilang padaku aku telah melihat hantu
Everyone thinks I'm a liarSemua orang mengira aku pembohongNo one knows the truthTidak ada yang tahu kebenarannyaIf it was a bigger fireKalau itu kebakaran yang lebih besarI would be on the roofAku pasti sudah di atap
Ships will rust in Baldwin BayKapal-kapal akan berkarat di Teluk Baldwin(Let me go!)(Biarkan aku pergi!)No one trusts what I sayTidak ada yang percaya apa yang aku katakan(I don't know!)(Aku tidak tahu!)Oh my God, no one paidOh Tuhan, tidak ada yang memperhatikan(Attention!)(Perhatian!)Overnight my hair turned graySemalaman rambutku berubah abu-abu(Oh oh oh!)(Oh oh oh!)
In the end it boils down to credibilityPada akhirnya semua kembali ke kredibilitasI had none, so I will die with the secrets of the seaAku tidak punya, jadi aku akan mati dengan rahasia laut
(Submarine! Can't find me! Submarine!)(Kapal Selam! Tidak bisa menemukanku! Kapal Selam!)
Submarine...Kapal Selam...
(Submarine!)(Kapal Selam!)

