Lirik Gun Song (Terjemahan)

Alternatif

I don't own a single gun
Aku tidak punya satu pun senjata
But if I did, you'd be the one
Tapi kalau aku punya, kamu yang akan memegangnya
To hold it, aim it, make all of the bad men run
Memegangnya, mengarahkannya, membuat semua penjahat lari
But I don't own a single gun
Tapi aku tidak punya satu pun senjata

And I don't have a sweetheart yet
Dan aku belum punya pacar
But if I did I'd break my neck
Tapi kalau aku punya, aku akan berusaha keras
To please her, make her want to stay in my arms we'd rest
Untuk menyenangkannya, membuatnya ingin berlama-lama dalam pelukanku
But I don't have a sweetheart yet
Tapi aku belum punya pacar

I can't believe what I found in daddy's sock drawer, sock drawer
Aku tidak percaya apa yang kutemukan di laci kaus kaki ayah, laci kaus kaki
It was a pistol, a Smith & Wesson, holy, holy shit
Itu adalah pistol, Smith & Wesson, astaga, sial!

La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la

(One, Two, One, Two, Three, Four!)
(Satu, Dua, Satu, Dua, Tiga, Empat!)

Things I knew when I was young
Hal-hal yang aku tahu saat masih muda
Some were true and some were wrong
Beberapa benar dan beberapa salah
And one day, I pray, I'll be more than my father's son
Dan suatu hari, aku berdoa, aku akan lebih dari sekadar anak ayahku
But I don't own a single gun
Tapi aku tidak punya satu pun senjata