Di suatu tempat ada waktu yang berbeda
When children weren't too bored to
Ketika anak-anak tidak terlalu bosan untuk
Lose their lives
Mengorbankan hidup mereka
For change and loss
Untuk perubahan dan kehilangan
And star-crossed love and lies
Dan cinta yang terlarang serta kebohongan
But who today can find that kind of time?
Tapi siapa yang bisa menemukan waktu seperti itu sekarang?
Cuz nothing's still so urgent to inspire
Karena tidak ada yang begitu mendesak untuk menginspirasi
A person to regain that kind of fire
Seseorang untuk mendapatkan kembali semangat itu
And hey, haven't you heard?
Eh, belumkah kamu mendengar?
You have the right to make a move
Kamu punya hak untuk mengambil langkah
You've everything to gain
Kamu punya segalanya untuk didapat
And only nothing left to lose
Dan hanya tidak ada yang tersisa untuk hilang
Haven't you heard?
Belumkah kamu mendengar?
You talk to everyone to prove
Kamu berbicara dengan semua orang untuk membuktikan
A leader only leads when no one else knows what to do
Seorang pemimpin hanya memimpin ketika tidak ada yang tahu harus berbuat apa
I had always thought it was a crime
Aku selalu berpikir itu adalah sebuah kejahatan
To still own slaves within such modern times
Untuk masih memiliki budak di zaman yang modern ini
But who am I to question such a life?
Tapi siapa aku untuk mempertanyakan hidup seperti itu?
When I still own my own place in the line
Ketika aku masih memiliki tempatku sendiri di antrean
And what could make a person wish to fight
Dan apa yang bisa membuat seseorang ingin berjuang
When dazzling lights have overwhelmed his sight
Ketika cahaya yang memukau telah membutakan pandangannya
And hey, haven't you heard?
Eh, belumkah kamu mendengar?
You have the right to make a move
Kamu punya hak untuk mengambil langkah
You've everything to gain
Kamu punya segalanya untuk didapat
And only nothing left to lose
Dan hanya tidak ada yang tersisa untuk hilang
Haven't you heard?
Belumkah kamu mendengar?
It's up to everyone to prove
Terserah pada setiap orang untuk membuktikan
A leader only leads when no one else knows what to do
Seorang pemimpin hanya memimpin ketika tidak ada yang tahu harus berbuat apa
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
Somewhere there's a different kind of time, -ime
Di suatu tempat ada waktu yang berbeda, -ime
When children weren't too bored to
Ketika anak-anak tidak terlalu bosan untuk
Lose their lives
Mengorbankan hidup mereka
For change and loss
Untuk perubahan dan kehilangan
And star-crossed love and lies
Dan cinta yang terlarang serta kebohongan
But who today can find that kind of time?
Tapi siapa yang bisa menemukan waktu seperti itu sekarang?
Cuz nothing's still so urgent to inspire
Karena tidak ada yang begitu mendesak untuk menginspirasi
A person to reclaim that kind of fire
Seseorang untuk mendapatkan kembali semangat itu
And hey, haven't you heard?
Eh, belumkah kamu mendengar?
You have the right to make a move
Kamu punya hak untuk mengambil langkah
You've everything to gain
Kamu punya segalanya untuk didapat
And only (ornament) left to lose
Dan hanya (hiasan) yang tersisa untuk hilang
Haven't you heard?
Belumkah kamu mendengar?
It's up to everyone to prove
Terserah pada setiap orang untuk membuktikan
A leader only leads when no one else knows what to do
Seorang pemimpin hanya memimpin ketika tidak ada yang tahu harus berbuat apa
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh
Ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh...
Ooh ooh...