It's been so long since I've seen your face,
Sudah lama sekali aku tidak melihat wajahmu,
Except inside of my head.
Kecuali dalam bayanganku.
Counting down to the days till you're home,
Menghitung hari sampai kamu pulang,
Hoping that we'll share a bed.
Berharap kita bisa berbagi tempat tidur.

Sometimes we fight about the little things,
Kadang kita bertengkar tentang hal-hal kecil,
But now they seem like such little things.
Tapi sekarang semua itu terasa sepele.
I woke up from so many dreams,
Aku terbangun dari banyak mimpi,
Had visions of buying diamond rings.
Membayangkan membeli cincin berlian.

Sometimes the sun goes down,
Kadang matahari terbenam,
Sometimes it comes back up.
Kadang ia terbit kembali.
I'm wondering which one you are watching now.
Aku penasaran, yang mana yang kamu lihat sekarang.

It's been so long since I've heard your voice,
Sudah lama sekali aku tidak mendengar suaramu,
Except inside of my head.
Kecuali dalam pikiranku.
Waiting for your phone call to ring,
Menunggu teleponmu berdering,
Replaying things that you said.
Mengulang kembali apa yang kau katakan.

Sometimes we fight about the little things,
Kadang kita bertengkar tentang hal-hal kecil,
But now they seem like such little things.
Tapi sekarang semua itu terasa sepele.
I woke up from so many dreams,
Aku terbangun dari banyak mimpi,
Had visions of buying diamond rings.
Membayangkan membeli cincin berlian.

Sometimes the sun goes down,
Kadang matahari terbenam,
Sometimes it comes back up.
Kadang ia terbit kembali.
I'm wondering which one you are watching now.
Aku penasaran, yang mana yang kamu lihat sekarang.

Sometimes the sun goes down,
Kadang matahari terbenam,
Sometimes it comes back up.
Kadang ia terbit kembali.
I'm wondering which one you are watching now.
Aku penasaran, yang mana yang kamu lihat sekarang.

Are you feeling just like me,
Apakah kamu merasakan seperti yang aku rasakan,
Feeling down, down, down.
Merasa terpuruk, terpuruk, terpuruk.
Wishing you were beside me nightly,
Mengharapkan kamu ada di sampingku setiap malam,
Down, down, down.
Terpuruk, terpuruk, terpuruk.
I'll keep my eyes glued to the ground.
Aku akan menatap tanah.
Down, down, down.
Terpuruk, terpuruk, terpuruk.
I'll be there for your airplane touch down
Aku akan ada saat pesawatmu mendarat,
Down, down, down.
Terpuruk, terpuruk, terpuruk.

Sometimes the sun goes down,
Kadang matahari terbenam,
Sometimes it comes back up.
Kadang ia terbit kembali.
I'm wondering which one you are watching now.
Aku penasaran, yang mana yang kamu lihat sekarang.

Sometimes the sun goes down,
Kadang matahari terbenam,
Sometimes it comes back up.
Kadang ia terbit kembali.
I'm wondering which one you are watching now.
Aku penasaran, yang mana yang kamu lihat sekarang.

Sometimes the sun goes down,
Kadang matahari terbenam,
Sometimes it comes back up.
Kadang ia terbit kembali.
I'm wondering which one you are watching now.
Aku penasaran, yang mana yang kamu lihat sekarang.