Kau menyiapkan dirimu lagi
run back to New York City sell yourself your new fame
lari kembali ke New York City, menjual ketenaran barumu
yeah with eyes that could cut down the laws
ya, dengan mata yang bisa menjatuhkan hukum
but the camera will one day shoot you down
tapi kamera suatu hari akan menjatuhkanmu
oh you're just a girl living inside a box
oh, kau hanya gadis yang hidup dalam kotak
you dance the foxtrot down to the beat of your own drum
kau menari foxtrot mengikuti irama musikmu sendiri
Ooohh I should have asked you to be mine
Ooohh, seharusnya aku minta kamu jadi milikku
Ooohh, Yes, I think of it all the time
Ooohh, ya, aku memikirkannya sepanjang waktu
But it's hard, when you're picking up loose ends
Tapi sulit, saat kau mencoba merapikan semua yang terbengkalai
Loose ends
Yang terbengkalai
Oh I met you when we were young
Oh, aku bertemu denganmu saat kita masih muda
Pass by the eyes but we looked back at the song
Berseliweran lewat pandangan tapi kita menengok kembali ke lagu itu
Tommy was a man who made the connection
Tommy adalah pria yang menghubungkan kita
I still see him when I can, he still mentions you
Aku masih bertemu dengannya jika bisa, dia masih menyebut namamu
Ohh, the fractions of our heart, the lovers that tore us apart
Ohh, pecahan hati kita, para kekasih yang memisahkan kita
and you're the one that did me the worse
dan kau adalah yang paling menyakitiku
Ooohh I should have asked you to be mine
Ooohh, seharusnya aku minta kamu jadi milikku
Ooohh, You're still the princess of my mind
Ooohh, kau masih putri dalam pikiranku
And it's hard, picking up loose ends
Dan sulit, merapikan semua yang terbengkalai
She was a family of eccentrics
Dia berasal dari keluarga yang eksentrik
of it was hard for her because they never ignored her
sulit baginya karena mereka tak pernah mengabaikannya
and still her father would have loved to adore her
dan ayahnya pasti ingin mengaguminya
and will do what I can to get back to her
dan aku akan berusaha sekuat tenaga untuk kembali padanya
Ooohh I should have asked her to be mine
Ooohh, seharusnya aku minta dia jadi milikku
Ooohh, Now she's the princess of our time
Ooohh, sekarang dia adalah putri di zaman kita
But it's hard, picking up loose ends
Tapi sulit, merapikan semua yang terbengkalai