Lirik Lagu A Train Roars (Terjemahan) - The Horrors
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Outside a Train roars, the clatter is deafeningDi luar, kereta mengguntur, suara deraknya memekakkan telingaLouder than everything, drowns what you were sayingLebih keras dari segalanya, menenggelamkan apa yang kamu katakanAnd the Boys get on the back of that trainDan para pemuda naik ke belakang kereta ituTheir clamour is deafening, It is louder than everythingKeriuhan mereka memekakkan telinga, lebih keras dari segalanyaAnd they accept no warningDan mereka tak mengindahkan peringatanAnd me in my brilliant red shirtDan aku dengan kaus merah cerahkuAnd my shirt hangs open at the neckDan kausku terbuka di leherThe Train is always passing throughKereta selalu melintasMale passengers turn their heads, following the passagePenumpang pria menoleh, mengikuti perjalananof a beautiful Duchess running from carriage to carriageseorang Duchess cantik berlari dari gerbong ke gerbongAnd it ploughs through the city, and everyone rides the TrainDan kereta melaju melalui kota, semua orang menaiki keretaIt ploughs a primal instinct to rail against better senseKereta menggali naluri primitif untuk melawan akal sehatThe Train is always passing throughKereta selalu melintasAnd me in my bloodstained shirt, my body hangs open at the neckDan aku dengan kaus berdarah, tubuhku terbuka di leherIt is always passing through, through meIa selalu melintas, melintasi dirikuThe bodies on the back of the train they stink of greedy sexTubuh-tubuh di belakang kereta itu berbau nafsu yang rakusLeave a trail of instinct and roses and thingsMeninggalkan jejak insting dan mawar serta hal-hal lainnya
