Lirik Two Stories Wide (Terjemahan)

Alternatif

Written by: Willie Nelson
Performed by: The Highwaymen: Willie Nelson
Appears on: Highwayman 2-1990, The Highwayman Collection-2000, et al.

Come out of the darkness.
Keluar dari kegelapan.
Don't hide in the night.
Jangan sembunyi di malam hari.
Come out in the sunshine.
Keluar di bawah sinar matahari.
And we'll be all right.
Dan kita akan baik-baik saja.

Life's too long to worry.
Hidup ini terlalu panjang untuk khawatir.
And it's too short to cry.
Dan terlalu singkat untuk menangis.
And it's too deep to measure.
Dan terlalu dalam untuk diukur.
It's two stories wide.
Ini seperti dua cerita lebar.

There's your side and my side.
Ada sisi kamu dan sisi aku.
Which side do you need?
Sisi mana yang kamu butuhkan?
Both sides make you lonely.
Kedua sisi membuatmu merasa kesepian.
And make your heart bleed.
Dan membuat hatimu terluka.

Life's too long to worry.
Hidup ini terlalu panjang untuk khawatir.
And it's too short to cry.
Dan terlalu singkat untuk menangis.
And it's too deep to measure.
Dan terlalu dalam untuk diukur.
It's two stories wide.
Ini seperti dua cerita lebar.

[Instrumental break.]
[Patahkan sejenak dengan musik.]

Life's too long to worry.
Hidup ini terlalu panjang untuk khawatir.
And it's too short to cry.
Dan terlalu singkat untuk menangis.
It's too deep to measure.
Terlalu dalam untuk diukur.
But it's two stories wide.
Tapi ini seperti dua cerita lebar.

Life's too long to worry.
Hidup ini terlalu panjang untuk khawatir.
It's too short to cry.
Terlalu singkat untuk menangis.
And it's too deep to measure.
Dan terlalu dalam untuk diukur.
And it's two stories wide.
Dan ini seperti dua cerita lebar.