Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Written by: Lee Clayton
Performed by: Willie Nelson, Waylon Jennings, The Highwaymen: Johnny Cash & Kris Kristofferson
Appears on: Highwayman 2-1990, Super Hits-1999, The Highwayman Collection-2000, et al.
[Kristofferson:]
I'm gonna steal me a silver stallion,
Aku akan mencuri kuda perak,
With not a mark upon his silky hide.
Tanpa satu pun noda di kulitnya yang halus.
Teach him he can trust me like a brother,
Akan kuajarkan dia untuk mempercayai aku seperti saudara,
One day we'll saddle up and ride.
Suatu hari kita akan menyiapkan pelana dan berkuda.
[Cash & backup singers:]
And we're gonna ride, we're gonna ride.
Dan kita akan berkuda, kita akan berkuda.
Ride like the one-eyed jack of diamonds,
Berkuda seperti jack berlian bermata satu,
With the devil close behind.
Dengan iblis ada di belakang kita.
We're gonna ride.
Kita akan berkuda.
[Jennings:]
I'm gonna find me a reckless woman,
Aku akan menemukan seorang wanita liar,
Razor blades and dice in her eyes.
Dengan mata yang tajam seperti pisau cukur dan dadu.
Just a touch of sadness in her fingers,
Sedikit kesedihan di jari-jarinya,
Thunder and lightnin' in her thighs.
Guntur dan petir di pahanya.
[Cash & backup singers:]
And we're gonna ride, we're gonna ride.
Dan kita akan berkuda, kita akan berkuda.
Ride like the one-eyed jack of diamonds,
Berkuda seperti jack berlian bermata satu,
With the devil close behind.
Dengan iblis ada di belakang kita.
We're gonna ride.
Kita akan berkuda.
[Nelson:]
I'm gonna chase the sky forever,
Aku akan mengejar langit selamanya,
With the woman and the stallion and the wind.
Bersama wanita, kuda, dan angin.
And the sun is gonna burn into a cinder,
Dan matahari akan terbakar menjadi abu,
Before we ever pass this way again.
Sebelum kita pernah melewati jalan ini lagi.
[Cash & backup singers:]
And we're gonna ride, we're gonna ride.
Dan kita akan berkuda, kita akan berkuda.
Ride like the one-eyed jack of diamonds,
Berkuda seperti jack berlian bermata satu,
With the devil close behind.
Dengan iblis ada di belakang kita.
We're gonna ride.
Kita akan berkuda.
Performed by: Willie Nelson, Waylon Jennings, The Highwaymen: Johnny Cash & Kris Kristofferson
Appears on: Highwayman 2-1990, Super Hits-1999, The Highwayman Collection-2000, et al.
[Kristofferson:]
I'm gonna steal me a silver stallion,
Aku akan mencuri kuda perak,
With not a mark upon his silky hide.
Tanpa satu pun noda di kulitnya yang halus.
Teach him he can trust me like a brother,
Akan kuajarkan dia untuk mempercayai aku seperti saudara,
One day we'll saddle up and ride.
Suatu hari kita akan menyiapkan pelana dan berkuda.
[Cash & backup singers:]
And we're gonna ride, we're gonna ride.
Dan kita akan berkuda, kita akan berkuda.
Ride like the one-eyed jack of diamonds,
Berkuda seperti jack berlian bermata satu,
With the devil close behind.
Dengan iblis ada di belakang kita.
We're gonna ride.
Kita akan berkuda.
[Jennings:]
I'm gonna find me a reckless woman,
Aku akan menemukan seorang wanita liar,
Razor blades and dice in her eyes.
Dengan mata yang tajam seperti pisau cukur dan dadu.
Just a touch of sadness in her fingers,
Sedikit kesedihan di jari-jarinya,
Thunder and lightnin' in her thighs.
Guntur dan petir di pahanya.
[Cash & backup singers:]
And we're gonna ride, we're gonna ride.
Dan kita akan berkuda, kita akan berkuda.
Ride like the one-eyed jack of diamonds,
Berkuda seperti jack berlian bermata satu,
With the devil close behind.
Dengan iblis ada di belakang kita.
We're gonna ride.
Kita akan berkuda.
[Nelson:]
I'm gonna chase the sky forever,
Aku akan mengejar langit selamanya,
With the woman and the stallion and the wind.
Bersama wanita, kuda, dan angin.
And the sun is gonna burn into a cinder,
Dan matahari akan terbakar menjadi abu,
Before we ever pass this way again.
Sebelum kita pernah melewati jalan ini lagi.
[Cash & backup singers:]
And we're gonna ride, we're gonna ride.
Dan kita akan berkuda, kita akan berkuda.
Ride like the one-eyed jack of diamonds,
Berkuda seperti jack berlian bermata satu,
With the devil close behind.
Dengan iblis ada di belakang kita.
We're gonna ride.
Kita akan berkuda.
