I can feel the filth is coming
Aku bisa merasakan kotoran itu datang
I can see it moving in
Aku bisa melihatnya bergerak masuk
from a window with dirty hands
dari jendela dengan tangan kotor
and coming back again,
dan kembali lagi,

yes, the waitress wants to kill me
ya, pelayan itu ingin membunuhku
but, I'd rather kill her all the same
tapi, aku lebih memilih untuk membunuhnya juga
she better not look at me
sebaiknya dia tidak melihatku
or I'll do it again,
atau aku akan melakukannya lagi,

but, it's me
tapi, ini aku
someone was there, it was me
seseorang ada di sana, itu aku
someone named Araby
seseorang bernama Araby

Now, the bassist hates the drummer
Sekarang, bassist membenci drummer
and the drummer hates his wife
dan drummer membenci istrinya
see her again? Run away, it will always be alright,
lihat dia lagi? Larilah, semuanya akan baik-baik saja,

Shall we go back to the motel?
Apakah kita kembali ke motel?
no wait! Let's run away.
tidak, tunggu! Ayo kita kabur.
spend all night in Paradise Bar
habiskan semalaman di Paradise Bar
until it goes away,
sampai semuanya pergi,

but, it's me
tapi, ini aku
someone was there, it was me
seseorang ada di sana, itu aku
someone named Araby
seseorang bernama Araby

but, it's me
tapi, ini aku
somebody else is me
seseorang yang lain adalah aku
somebody named Araby
seseorang bernama Araby

Rain just slaps our faces
Hujan hanya memukul wajah kita
colors me to here
mewarnai aku sampai di sini
where do we go? Where's the train?
kemana kita pergi? Di mana keretanya?
with eyes still shaking with fear,
dengan mata yang masih bergetar ketakutan,

I can see the lights are coming
Aku bisa melihat lampu-lampu datang
but, I'm sure they're not for me
tapi, aku yakin itu bukan untukku
it's written on the roadmap
tertera di peta jalan
that I can never see,
yang tidak pernah bisa aku lihat,

but, it's me
tapi, ini aku
someone was there, it was me
seseorang ada di sana, itu aku
someone named Araby
seseorang bernama Araby

but, it's me
tapi, ini aku
somebody else is me
seseorang yang lain adalah aku
someone named Araby
seseorang bernama Araby