Lirik Lagu All Alone (Terjemahan) - The Gorillaz
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All alone...Sendirian...
The beat's got soulIrama ini punya jiwa
DeuteronomyUlangan
Snatch a piece of my wonderingAmbil sedikit dari rasa penasaranku
This did fall like under inIni jatuh seperti terjebak di dalam
Skid em with two lightsGeser mereka dengan dua lampu
Skid em with boot lightGeser mereka dengan lampu sepatu
Flamers too lightApi juga terlalu ringan
Where's the waitressDi mana pelayannya?
Can't take this really can't finish thisGak bisa tahan ini, bener-bener gak bisa selesaikan ini
These airs and all these gracesSikap ini dan semua keanggunan ini
It's my mistake I'll make itIni kesalahanku, aku akan mengatasinya
J'd up to the boom now make itAku sudah siap untuk ledakan, sekarang wujudkan
Bounce wiggle bounce wiggle shaking all them things outBouncing, goyang, bouncing, goyang, mengeluarkan semua itu
Chemical cutthroats 'bout to blow the brain outPembunuh kimia siap meledakkan otak
Cut to the brainPotong ke otak
This ain't no gameIni bukan permainan
I'll show no shameAku takkan merasa malu
I'll birth this baneAku akan lahirkan malapetaka ini
I'll twist the gameAku akan memutarbalikkan permainan ini
I'll twist the gameAku akan memutarbalikkan permainan ini
I'll push this planeAku akan dorong pesawat ini
It's plain as daySangat jelas
Known to what these sayers sayDikenal dari apa yang mereka katakan
Known to what these doers doDikenal dari apa yang mereka lakukan
It's you and who and you know whereIni kamu dan siapa, dan kamu tahu di mana
We's about to take it thereKita akan bawa ke sana
We's about to make it clearKita akan buat ini jelas
We're happy on we lonesomeKita bahagia meski sendirian
The lone drum the beat hotDrum sendirian, iramanya panas
From start to finishDari awal sampai akhir
Ten spoons of spinachSepuluh sendok bayam
The soul and the spillageJiwa dan tumpahan
The cup that runneth overCangkir yang melimpah
We turn up the 'oh God'Kita tingkatkan 'oh Tuhan'
All alone...Sendirian...
Close your eyes and seeTutup matamu dan lihat
When there ain't no lightSaat tidak ada cahaya
All you'll ever beApa pun yang kau jadi
Come and save the nightDatang dan selamatkan malam ini
Coz I don't leaveKarena aku takkan pergi
When the morning comes it doesn'tSaat pagi datang, itu tidak
Seem to say an awful lot to me...Tampak banyak berarti bagiku...
All alone...Sendirian...
The beat's got soulIrama ini punya jiwa
DeuteronomyUlangan
Snatch a piece of my wonderingAmbil sedikit dari rasa penasaranku
This did fall like under inIni jatuh seperti terjebak di dalam
Skid em with two lightsGeser mereka dengan dua lampu
Skid em with boot lightGeser mereka dengan lampu sepatu
Flamers too lightApi juga terlalu ringan
Where's the waitressDi mana pelayannya?
Can't take this really can't finish thisGak bisa tahan ini, bener-bener gak bisa selesaikan ini
These airs and all these gracesSikap ini dan semua keanggunan ini
It's my mistake I'll make itIni kesalahanku, aku akan mengatasinya
J'd up to the boom now make itAku sudah siap untuk ledakan, sekarang wujudkan
Bounce wiggle bounce wiggle shaking all them things outBouncing, goyang, bouncing, goyang, mengeluarkan semua itu
Chemical cutthroats 'bout to blow the brain outPembunuh kimia siap meledakkan otak
Cut to the brainPotong ke otak
This ain't no gameIni bukan permainan
I'll show no shameAku takkan merasa malu
I'll birth this baneAku akan lahirkan malapetaka ini
I'll twist the gameAku akan memutarbalikkan permainan ini
I'll twist the gameAku akan memutarbalikkan permainan ini
I'll push this planeAku akan dorong pesawat ini
It's plain as daySangat jelas
Known to what these sayers sayDikenal dari apa yang mereka katakan
Known to what these doers doDikenal dari apa yang mereka lakukan
It's you and who and you know whereIni kamu dan siapa, dan kamu tahu di mana
We's about to take it thereKita akan bawa ke sana
We's about to make it clearKita akan buat ini jelas
We're happy on we lonesomeKita bahagia meski sendirian
The lone drum the beat hotDrum sendirian, iramanya panas
From start to finishDari awal sampai akhir
Ten spoons of spinachSepuluh sendok bayam
The soul and the spillageJiwa dan tumpahan
The cup that runneth overCangkir yang melimpah
We turn up the 'oh God'Kita tingkatkan 'oh Tuhan'
All alone...Sendirian...
Close your eyes and seeTutup matamu dan lihat
When there ain't no lightSaat tidak ada cahaya
All you'll ever beApa pun yang kau jadi
Come and save the nightDatang dan selamatkan malam ini
Coz I don't leaveKarena aku takkan pergi
When the morning comes it doesn'tSaat pagi datang, itu tidak
Seem to say an awful lot to me...Tampak banyak berarti bagiku...
All alone...Sendirian...
