Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Documentary (Terjemahan) - The Game
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Boy talks to lady to start the song]
[Verse 1 - Game (DRE)]
What happened in hip hop
Apa yang terjadi di hip hop
That got pac and big shot
Yang membuat Pac dan Big terkenal
The thicks blocks
Di blok-blok tebal
Now every rapper claim
Sekarang setiap rapper mengklaim
He let his clique pop
Dia biarkan gengnya bersinar
But even myself tote a gun
Tapi bahkan aku sendiri bawa senjata
To know the run then get shot
Untuk tahu bagaimana cara lari lalu ditembak
Ive been there before
Aku sudah ada di sana sebelumnya
Now im fuckin with doc
Sekarang aku bekerja sama dengan Dok
(Gotta do the Calvin Broadus numbers)
(Harus melakukan angka Calvin Broadus)
If not i push rocks
Kalau tidak, aku jualan barang haram
Intisipatin my encarceration
Mempersiapkan diri untuk dipenjara
Media think im fakin like mason
Media mengira aku berpura-pura seperti Mason
But when it comes to mase
Tapi ketika datang ke Mase
Fuck r kelly i dont take it in the face
Sialan R. Kelly, aku tidak mau terima perlakuan begitu
I find out who sprayed it
Aku cari tahu siapa yang menembak
And im putting you under the pavement
Dan aku akan menempatkanmu di bawah tanah
No buddhist priest, catholic, or babtist pastor can save him
Tidak ada biksu Buddha, pendeta Katolik, atau pendeta Baptis yang bisa menyelamatkannya
Im far from religious
Aku jauh dari yang namanya religius
But i got beliefs, so i put
Tapi aku punya keyakinan, jadi aku pasang
Cannary yellow diamonds
Berlian kuning cerah
On my jesus peace
Di kalung salibku
I came back from the dead
Aku kembali dari kematian
Without a part of my chest
Tanpa bagian dari dadaku
Layed in a hospital bed on cardiac arrest
Terbaring di ranjang rumah sakit karena serangan jantung
I waited for 3 years
Aku menunggu selama 3 tahun
While everyone else dropped
Sementara yang lain merilis album
Now i understand why NAS
Sekarang aku mengerti kenapa NAS
Did a song with his pop
Membuat lagu dengan ayahnya
[Chorus x2]
Im ready to die
Aku siap mati
Without a reasonable doubt
Tanpa keraguan yang masuk akal
Smoke chronic and hit it
Merokok ganja dan menikmatinya
Doggy style before i go out
Dengan gaya doggy sebelum aku pergi
Until they sign my death certificate
Sampai mereka tanda tangani surat kematianku
All eyez on me
Semua mata tertuju padaku
Im still at it, illmatic
Aku masih berjuang, seperti Illmatic
And thats THE DOCUMENTARY
Dan itulah DOKUMENTERNYA
[Verse 2]
If i die my niggas, fuck it
Kalau aku mati, bro, ya sudahlah
I did a song with Mary Blige, my niggas
Aku pernah buat lagu dengan Mary J. Blige, bro
Got a hook from faith
Dapat bait dari Faith
No verse from Jay
Tanpa verse dari Jay
I guess on westside story
Aku rasa di cerita sisi barat
He thought i spit in his face
Dia pikir aku meludah di wajahnya
I told Ed Lover & Moni Love
Aku bilang ke Ed Lover & Moni Love
I was talkin to Ja
Aku sedang bicara dengan Ja
With that mayback line
Dengan lirik mayback itu
It was payback time
Saatnya membalas
Keep fuckin with me nigga
Terus ganggu aku bro
Ill put you under me
Aku akan menempatkanmu di bawahku
Take your car and trade it in
Ambil mobilmu dan tukar
For eight 3 hundred C's
Untuk delapan mobil 300C
If you cross my T
Jika kau melanggar batasanku
I dodt your eyes
Aku akan membuatmu buta
You'd do life in a cementary
Kau akan menjalani hidup di pemakaman
I'll do mine with shyne
Aku akan menjalani hidupku dengan tenang
Come home sit in the thrown
Pulanglah dan duduk di tahta
With my legs crossed
Dengan kaki disilangkan
And my air force
Dan sepatu Air Force ku
Middle finger rough
Jari tengah terangkat
Fuck the world
Sialan dunia
Cause im fellin like puff
Karena aku merasa seperti Puff
When life after death hit
Ketika kehidupan setelah kematian datang
Mo' money, mo' problems
Lebih banyak uang, lebih banyak masalah
And i lost my best friend
Dan aku kehilangan sahabat terbaikku
Im the second dopest nigga
Aku adalah rapper kedua terhebat
From compton u’ll ever hear
Dari Compton yang akan kau dengar
The first nigga only put out albums
Rapper pertama hanya merilis album
Every 7 years (haha)
Setiap 7 tahun (haha)
[Game (Commentator)]
(You know what speakin of Jay
(Kau tahu berbicara tentang Jay
That just makes me roll down
Itu membuatku teringat
Now your song westside story)
Sekarang lagu mu cerita sisi barat)
Ohh Ohh
Ohh Ohh
(You got a line that says
(Kau punya lirik yang bilang
Dont wear throwbacks
Jangan pakai throwbacks
Or drive, ride in maybacks,
Atau berkendara di maybacks,
Is that a shot at Jay?)
Apakah itu tembakan untuk Jay?)
Naa, i was talkin about Ja Rule
Nggak, aku bicara tentang Ja Rule
Yeah, So, Yeah, i got a lot of
Ya, jadi, ya, aku punya banyak
Respect for Jay
Rasa hormat untuk Jay
You know what im saying
Kau tahu maksudku
I never take shots at legends
Aku tidak pernah menyerang legenda
Thats just something i dont do
Itu bukan yang aku lakukan
[Verse 3 - Game (Busta)]
Let me tell you why i do this shit
Biarkan aku ceritakan kenapa aku melakukan ini
Im a son of a gun
Aku adalah anak yang nakal
Cause moms was a hoover crip
Karena ibuku adalah anggota Hoover Crip
First day i got signed
Hari pertama aku ditandatangani
I had to prove i spit
Aku harus membuktikan aku bisa rap
Freestyle with Busta Rhymes
Freestyle dengan Busta Rhymes
(son duck is sick)
(Anak bebek itu hebat)
Told to Jay and Doc Dre.
Katakan pada Jay dan Doc Dre.
I could finally put the shoes on
Aku akhirnya bisa memakai sepatu itu
Now that the rumors of Rakim and cube gone
Sekarang rumor tentang Rakim dan Cube sudah hilang
The q gone
Yang Q sudah pergi
They say truth hurts
Mereka bilang kebenaran menyakitkan
Chunk, like quick sand
Seperti pasir hisap
Dont stop me in traffic
Jangan hentikan aku di jalan
And ask about hitman
Dan tanya tentang pembunuh bayaran
I gotta restore the feelin
Aku harus mengembalikan perasaan itu
It crawled from under the rock
Perasaan itu muncul dari bawah batu
After the dog pound
Setelah Dog Pound
Crushed the buildings
Menghancurkan gedung-gedung
I got a family to feed
Aku punya keluarga untuk diberi makan
Im the middle of 9 children
Aku adalah anak tengah dari 9 bersaudara
We can talk about a loan
Kita bisa bicara tentang pinjaman
After i sell 5 million
Setelah aku menjual 5 juta
If i tell you i aint game
Jika aku bilang aku bukan Game
And i dont know Dre.
Dan aku tidak kenal Dre.
You gonn do me like x-zibit
Kau akan memperlakukanku seperti Xzibit
And cut half of my face?
Dan memotong separuh wajahku?
I take all the credit
Aku ambil semua kredit
For putting the west
Untuk mengembalikan barat
Back on the map
Kembali ke peta
If you aint feelin that
Jika kau tidak merasakannya
Go sign Gorilla Black!!!
Ayo tanda tangani Gorilla Black!!!
[Chorus x2]
[Verse 1 - Game (DRE)]
What happened in hip hop
Apa yang terjadi di hip hop
That got pac and big shot
Yang membuat Pac dan Big terkenal
The thicks blocks
Di blok-blok tebal
Now every rapper claim
Sekarang setiap rapper mengklaim
He let his clique pop
Dia biarkan gengnya bersinar
But even myself tote a gun
Tapi bahkan aku sendiri bawa senjata
To know the run then get shot
Untuk tahu bagaimana cara lari lalu ditembak
Ive been there before
Aku sudah ada di sana sebelumnya
Now im fuckin with doc
Sekarang aku bekerja sama dengan Dok
(Gotta do the Calvin Broadus numbers)
(Harus melakukan angka Calvin Broadus)
If not i push rocks
Kalau tidak, aku jualan barang haram
Intisipatin my encarceration
Mempersiapkan diri untuk dipenjara
Media think im fakin like mason
Media mengira aku berpura-pura seperti Mason
But when it comes to mase
Tapi ketika datang ke Mase
Fuck r kelly i dont take it in the face
Sialan R. Kelly, aku tidak mau terima perlakuan begitu
I find out who sprayed it
Aku cari tahu siapa yang menembak
And im putting you under the pavement
Dan aku akan menempatkanmu di bawah tanah
No buddhist priest, catholic, or babtist pastor can save him
Tidak ada biksu Buddha, pendeta Katolik, atau pendeta Baptis yang bisa menyelamatkannya
Im far from religious
Aku jauh dari yang namanya religius
But i got beliefs, so i put
Tapi aku punya keyakinan, jadi aku pasang
Cannary yellow diamonds
Berlian kuning cerah
On my jesus peace
Di kalung salibku
I came back from the dead
Aku kembali dari kematian
Without a part of my chest
Tanpa bagian dari dadaku
Layed in a hospital bed on cardiac arrest
Terbaring di ranjang rumah sakit karena serangan jantung
I waited for 3 years
Aku menunggu selama 3 tahun
While everyone else dropped
Sementara yang lain merilis album
Now i understand why NAS
Sekarang aku mengerti kenapa NAS
Did a song with his pop
Membuat lagu dengan ayahnya
[Chorus x2]
Im ready to die
Aku siap mati
Without a reasonable doubt
Tanpa keraguan yang masuk akal
Smoke chronic and hit it
Merokok ganja dan menikmatinya
Doggy style before i go out
Dengan gaya doggy sebelum aku pergi
Until they sign my death certificate
Sampai mereka tanda tangani surat kematianku
All eyez on me
Semua mata tertuju padaku
Im still at it, illmatic
Aku masih berjuang, seperti Illmatic
And thats THE DOCUMENTARY
Dan itulah DOKUMENTERNYA
[Verse 2]
If i die my niggas, fuck it
Kalau aku mati, bro, ya sudahlah
I did a song with Mary Blige, my niggas
Aku pernah buat lagu dengan Mary J. Blige, bro
Got a hook from faith
Dapat bait dari Faith
No verse from Jay
Tanpa verse dari Jay
I guess on westside story
Aku rasa di cerita sisi barat
He thought i spit in his face
Dia pikir aku meludah di wajahnya
I told Ed Lover & Moni Love
Aku bilang ke Ed Lover & Moni Love
I was talkin to Ja
Aku sedang bicara dengan Ja
With that mayback line
Dengan lirik mayback itu
It was payback time
Saatnya membalas
Keep fuckin with me nigga
Terus ganggu aku bro
Ill put you under me
Aku akan menempatkanmu di bawahku
Take your car and trade it in
Ambil mobilmu dan tukar
For eight 3 hundred C's
Untuk delapan mobil 300C
If you cross my T
Jika kau melanggar batasanku
I dodt your eyes
Aku akan membuatmu buta
You'd do life in a cementary
Kau akan menjalani hidup di pemakaman
I'll do mine with shyne
Aku akan menjalani hidupku dengan tenang
Come home sit in the thrown
Pulanglah dan duduk di tahta
With my legs crossed
Dengan kaki disilangkan
And my air force
Dan sepatu Air Force ku
Middle finger rough
Jari tengah terangkat
Fuck the world
Sialan dunia
Cause im fellin like puff
Karena aku merasa seperti Puff
When life after death hit
Ketika kehidupan setelah kematian datang
Mo' money, mo' problems
Lebih banyak uang, lebih banyak masalah
And i lost my best friend
Dan aku kehilangan sahabat terbaikku
Im the second dopest nigga
Aku adalah rapper kedua terhebat
From compton u’ll ever hear
Dari Compton yang akan kau dengar
The first nigga only put out albums
Rapper pertama hanya merilis album
Every 7 years (haha)
Setiap 7 tahun (haha)
[Game (Commentator)]
(You know what speakin of Jay
(Kau tahu berbicara tentang Jay
That just makes me roll down
Itu membuatku teringat
Now your song westside story)
Sekarang lagu mu cerita sisi barat)
Ohh Ohh
Ohh Ohh
(You got a line that says
(Kau punya lirik yang bilang
Dont wear throwbacks
Jangan pakai throwbacks
Or drive, ride in maybacks,
Atau berkendara di maybacks,
Is that a shot at Jay?)
Apakah itu tembakan untuk Jay?)
Naa, i was talkin about Ja Rule
Nggak, aku bicara tentang Ja Rule
Yeah, So, Yeah, i got a lot of
Ya, jadi, ya, aku punya banyak
Respect for Jay
Rasa hormat untuk Jay
You know what im saying
Kau tahu maksudku
I never take shots at legends
Aku tidak pernah menyerang legenda
Thats just something i dont do
Itu bukan yang aku lakukan
[Verse 3 - Game (Busta)]
Let me tell you why i do this shit
Biarkan aku ceritakan kenapa aku melakukan ini
Im a son of a gun
Aku adalah anak yang nakal
Cause moms was a hoover crip
Karena ibuku adalah anggota Hoover Crip
First day i got signed
Hari pertama aku ditandatangani
I had to prove i spit
Aku harus membuktikan aku bisa rap
Freestyle with Busta Rhymes
Freestyle dengan Busta Rhymes
(son duck is sick)
(Anak bebek itu hebat)
Told to Jay and Doc Dre.
Katakan pada Jay dan Doc Dre.
I could finally put the shoes on
Aku akhirnya bisa memakai sepatu itu
Now that the rumors of Rakim and cube gone
Sekarang rumor tentang Rakim dan Cube sudah hilang
The q gone
Yang Q sudah pergi
They say truth hurts
Mereka bilang kebenaran menyakitkan
Chunk, like quick sand
Seperti pasir hisap
Dont stop me in traffic
Jangan hentikan aku di jalan
And ask about hitman
Dan tanya tentang pembunuh bayaran
I gotta restore the feelin
Aku harus mengembalikan perasaan itu
It crawled from under the rock
Perasaan itu muncul dari bawah batu
After the dog pound
Setelah Dog Pound
Crushed the buildings
Menghancurkan gedung-gedung
I got a family to feed
Aku punya keluarga untuk diberi makan
Im the middle of 9 children
Aku adalah anak tengah dari 9 bersaudara
We can talk about a loan
Kita bisa bicara tentang pinjaman
After i sell 5 million
Setelah aku menjual 5 juta
If i tell you i aint game
Jika aku bilang aku bukan Game
And i dont know Dre.
Dan aku tidak kenal Dre.
You gonn do me like x-zibit
Kau akan memperlakukanku seperti Xzibit
And cut half of my face?
Dan memotong separuh wajahku?
I take all the credit
Aku ambil semua kredit
For putting the west
Untuk mengembalikan barat
Back on the map
Kembali ke peta
If you aint feelin that
Jika kau tidak merasakannya
Go sign Gorilla Black!!!
Ayo tanda tangani Gorilla Black!!!
[Chorus x2]
