Lirik Church For Thugs (Terjemahan) - The Game
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]
To all my niggas on the porch getting their hair braided
Untuk semua temanku yang duduk di teras sambil nge-braid rambut
Corn rolled by a L.A. bitch
Dibuat oleh cewek L.A. yang jago
And I can't forget
Dan aku nggak bisa lupa
My niggas riding the train Yankee fitted
Temanku yang naik kereta dengan topi Yankee
Thermals under that Pelle shit
Pake thermal di bawah jaket Pelle
I love New York but gangbanging that's L.A. shit
Aku suka New York, tapi berantem itu urusan L.A.
And I'm proud of it
Dan aku bangga akan hal itu
Spit it through the wire so the crowd love it
Biarin suara keluar dari speaker biar penonton suka
Haters you know who you are you can turn it down fuck it
Pembenci, kalian tahu siapa kalian, bisa matiin aja, bodo amat
I can shoot a video to it and spend half the budget
Aku bisa bikin video dan ngabisin setengah anggaran
I'm gangsta, let the .40 cal blow in public
Aku gangster, biarin .40 kaliber meledak di tempat umum
More hatred inside my soul than Pac had for Delores Tucker
Lebih banyak kebencian di dalam jiwaku dibandingkan Pac ke Delores Tucker
Every time one of my niggas get shot the more I suffer
Setiap kali temanku ditembak, semakin aku menderita
Cause we trapped inside a world where your forced to die for your colors
Karena kita terjebak di dunia di mana kamu dipaksa mati demi warnamu
I seen it all through the Range tints
Aku sudah melihat semuanya lewat kaca gelap Range
Got niggas doing life in the state pen
Ada temanku yang menjalani hukuman seumur hidup di penjara negara
So I dread like Jamaicans
Jadi aku merasa ngeri seperti orang Jamaika
If I die for one of my statements
Jika aku mati demi pernyataanku
Than break up the streets of Compton and spill my blood in the pavement
Maka hancurkan jalanan Compton dan tumpahkan darahku di trotoar
[Hook]
Believe me niggas keep sayin they gon heat me up
Percaya deh, mereka terus bilang mereka bakal serang aku
Talking that shit like they goin lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And then I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't want no parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak mau berurusan dengan aku, bro
Niggas keep sayin they gon heat me up
Mereka terus bilang bakal serang aku
Talking that shit like they goin lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And then I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't know parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak tahu siapa aku, bro
[Verse 2]
Who I gotta talk to who I gotta write
Siapa yang harus aku ajak bicara, siapa yang harus aku tulis
Get my Reebok deal done
Biar deal Reebokku beres
Or I'm stayin' in Air Nike's
Atau aku tetap pakai sepatu Nike
Aiight, I handle bars you ain't gotta ride a bike
Oke, aku bisa pegang kendali, kamu nggak perlu naik sepeda
To peep game and his skill here go some training wheels
Buat lihat permainan dan keahliannya, ini ada roda pelatihan
Let's roll
Yuk, kita jalan
Through the city of god
Lewat kota Tuhan
Where LA niggas train to kill
Di mana orang-orang L.A. dilatih untuk membunuh
Chop you up hundred times worse than the Haitians will
Membelahmu berkali-kali lebih parah dari yang dilakukan orang Haiti
For real naw Pharrell I need a track homie
Serius, Pharrell, aku butuh lagu, bro
Dre we to close ain't no turning back homie
Dre, kita sudah terlalu dekat, nggak bisa mundur lagi, bro
Deal with it I'm a be here for ten years
Hadapi saja, aku akan ada di sini selama sepuluh tahun
Spittin like the ghost of Eric Wright and Big yeah
Berkarya seperti hantu Eric Wright dan Big, ya
Let me paint this picture
Biarkan aku menggambarkan ini
While you sit here thinking in the back of your mind this is the shit yeah
Sementara kamu duduk di sini berpikir di dalam hatimu ini keren, ya
I spit for you niggas doing 25 on they 5th year ready to throw a nigga off the 5th tier
Aku berkarya untuk kalian yang menjalani 25 tahun di tahun kelima, siap untuk melempar seseorang dari tingkat kelima
Them white boys in the Abercrombie and Fitch gear
Anak-anak kulit putih dengan pakaian Abercrombie dan Fitch
And every nigga who ever helped me get here
Dan setiap orang yang pernah membantuku sampai di sini
[Hook]
Believe me niggas keep sayin they gon heat me up
Percaya deh, mereka terus bilang mereka bakal serang aku
Talking that shit like they gon lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't want no parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak mau berurusan dengan aku, bro
Niggas keep sayin they gon heat me up
Mereka terus bilang bakal serang aku
Talking that shit like they gon lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't know parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak tahu siapa aku, bro
[Verse 3]
One brick, two brick
Satu bata, dua bata
The boy moving weight
Anak ini bawa barang
Now three bricks, four bricks
Sekarang tiga bata, empat bata
I'm driving upstate
Aku lagi nyetir ke utara
Five Bricks, six bricks
Lima bata, enam bata
The nigga got cake
Anak ini dapat uang
Not rap money, but money been rap since ‘88
Bukan uang rap, tapi uang sudah ada sejak '88
Look at the world we live in
Lihat dunia tempat kita hidup
Niggas steady hate, to the heckler at Koch
Mereka terus membenci, kepada pengganggu di Koch
Leave him chopped up like freddy's face
Biarkan dia terpotong seperti wajah Freddy
Niggas catching feelings
Mereka mulai baper
Cause I'm about millions
Karena aku berurusan dengan jutaan
And outta all the newcomers out, my flow's the illest
Dan dari semua pendatang baru, aliranku yang paling keren
You a close second nigga,
Kamu urutan kedua, bro,
A banana to a guerilla
Seperti pisang untuk gorila
Put us in the same cage and I'ma have to peel ‘em
Letakkan kami di kandang yang sama dan aku harus mengupasnya
The best of both worlds
Yang terbaik dari kedua dunia
Rapping and drug dealing
Rapper dan pengedar narkoba
Run and tell the chief I came to burn down the village
Lari dan bilang kepada kepala suku aku datang untuk membakar desa
The head honcho, staring out the third story window
Bos besar, menatap dari jendela lantai tiga
Of my Beverly Hills condo
Dari kondominium Beverly Hills-ku
With two long ass heats
Dengan dua senjata panjang
I call ‘em Shaq and Alonzo
Aku sebut mereka Shaq dan Alonzo
You niggas want me outta L.A.
Kalian mau aku keluar dari L.A.
Yeah I know
Ya, aku tahu
[Hook]
Believe me niggas keep sayin' they gon' heat me up
Percaya deh, mereka terus bilang mereka bakal serang aku
Talking that shit like they gon' lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't want no parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak mau berurusan dengan aku, bro
Niggas keep sayin' they gon' heat me up
Mereka terus bilang bakal serang aku
Talking that shit like they gon' lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't know parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak tahu siapa aku, bro
To all my niggas on the porch getting their hair braided
Untuk semua temanku yang duduk di teras sambil nge-braid rambut
Corn rolled by a L.A. bitch
Dibuat oleh cewek L.A. yang jago
And I can't forget
Dan aku nggak bisa lupa
My niggas riding the train Yankee fitted
Temanku yang naik kereta dengan topi Yankee
Thermals under that Pelle shit
Pake thermal di bawah jaket Pelle
I love New York but gangbanging that's L.A. shit
Aku suka New York, tapi berantem itu urusan L.A.
And I'm proud of it
Dan aku bangga akan hal itu
Spit it through the wire so the crowd love it
Biarin suara keluar dari speaker biar penonton suka
Haters you know who you are you can turn it down fuck it
Pembenci, kalian tahu siapa kalian, bisa matiin aja, bodo amat
I can shoot a video to it and spend half the budget
Aku bisa bikin video dan ngabisin setengah anggaran
I'm gangsta, let the .40 cal blow in public
Aku gangster, biarin .40 kaliber meledak di tempat umum
More hatred inside my soul than Pac had for Delores Tucker
Lebih banyak kebencian di dalam jiwaku dibandingkan Pac ke Delores Tucker
Every time one of my niggas get shot the more I suffer
Setiap kali temanku ditembak, semakin aku menderita
Cause we trapped inside a world where your forced to die for your colors
Karena kita terjebak di dunia di mana kamu dipaksa mati demi warnamu
I seen it all through the Range tints
Aku sudah melihat semuanya lewat kaca gelap Range
Got niggas doing life in the state pen
Ada temanku yang menjalani hukuman seumur hidup di penjara negara
So I dread like Jamaicans
Jadi aku merasa ngeri seperti orang Jamaika
If I die for one of my statements
Jika aku mati demi pernyataanku
Than break up the streets of Compton and spill my blood in the pavement
Maka hancurkan jalanan Compton dan tumpahkan darahku di trotoar
[Hook]
Believe me niggas keep sayin they gon heat me up
Percaya deh, mereka terus bilang mereka bakal serang aku
Talking that shit like they goin lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And then I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't want no parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak mau berurusan dengan aku, bro
Niggas keep sayin they gon heat me up
Mereka terus bilang bakal serang aku
Talking that shit like they goin lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And then I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't know parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak tahu siapa aku, bro
[Verse 2]
Who I gotta talk to who I gotta write
Siapa yang harus aku ajak bicara, siapa yang harus aku tulis
Get my Reebok deal done
Biar deal Reebokku beres
Or I'm stayin' in Air Nike's
Atau aku tetap pakai sepatu Nike
Aiight, I handle bars you ain't gotta ride a bike
Oke, aku bisa pegang kendali, kamu nggak perlu naik sepeda
To peep game and his skill here go some training wheels
Buat lihat permainan dan keahliannya, ini ada roda pelatihan
Let's roll
Yuk, kita jalan
Through the city of god
Lewat kota Tuhan
Where LA niggas train to kill
Di mana orang-orang L.A. dilatih untuk membunuh
Chop you up hundred times worse than the Haitians will
Membelahmu berkali-kali lebih parah dari yang dilakukan orang Haiti
For real naw Pharrell I need a track homie
Serius, Pharrell, aku butuh lagu, bro
Dre we to close ain't no turning back homie
Dre, kita sudah terlalu dekat, nggak bisa mundur lagi, bro
Deal with it I'm a be here for ten years
Hadapi saja, aku akan ada di sini selama sepuluh tahun
Spittin like the ghost of Eric Wright and Big yeah
Berkarya seperti hantu Eric Wright dan Big, ya
Let me paint this picture
Biarkan aku menggambarkan ini
While you sit here thinking in the back of your mind this is the shit yeah
Sementara kamu duduk di sini berpikir di dalam hatimu ini keren, ya
I spit for you niggas doing 25 on they 5th year ready to throw a nigga off the 5th tier
Aku berkarya untuk kalian yang menjalani 25 tahun di tahun kelima, siap untuk melempar seseorang dari tingkat kelima
Them white boys in the Abercrombie and Fitch gear
Anak-anak kulit putih dengan pakaian Abercrombie dan Fitch
And every nigga who ever helped me get here
Dan setiap orang yang pernah membantuku sampai di sini
[Hook]
Believe me niggas keep sayin they gon heat me up
Percaya deh, mereka terus bilang mereka bakal serang aku
Talking that shit like they gon lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't want no parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak mau berurusan dengan aku, bro
Niggas keep sayin they gon heat me up
Mereka terus bilang bakal serang aku
Talking that shit like they gon lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't know parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak tahu siapa aku, bro
[Verse 3]
One brick, two brick
Satu bata, dua bata
The boy moving weight
Anak ini bawa barang
Now three bricks, four bricks
Sekarang tiga bata, empat bata
I'm driving upstate
Aku lagi nyetir ke utara
Five Bricks, six bricks
Lima bata, enam bata
The nigga got cake
Anak ini dapat uang
Not rap money, but money been rap since ‘88
Bukan uang rap, tapi uang sudah ada sejak '88
Look at the world we live in
Lihat dunia tempat kita hidup
Niggas steady hate, to the heckler at Koch
Mereka terus membenci, kepada pengganggu di Koch
Leave him chopped up like freddy's face
Biarkan dia terpotong seperti wajah Freddy
Niggas catching feelings
Mereka mulai baper
Cause I'm about millions
Karena aku berurusan dengan jutaan
And outta all the newcomers out, my flow's the illest
Dan dari semua pendatang baru, aliranku yang paling keren
You a close second nigga,
Kamu urutan kedua, bro,
A banana to a guerilla
Seperti pisang untuk gorila
Put us in the same cage and I'ma have to peel ‘em
Letakkan kami di kandang yang sama dan aku harus mengupasnya
The best of both worlds
Yang terbaik dari kedua dunia
Rapping and drug dealing
Rapper dan pengedar narkoba
Run and tell the chief I came to burn down the village
Lari dan bilang kepada kepala suku aku datang untuk membakar desa
The head honcho, staring out the third story window
Bos besar, menatap dari jendela lantai tiga
Of my Beverly Hills condo
Dari kondominium Beverly Hills-ku
With two long ass heats
Dengan dua senjata panjang
I call ‘em Shaq and Alonzo
Aku sebut mereka Shaq dan Alonzo
You niggas want me outta L.A.
Kalian mau aku keluar dari L.A.
Yeah I know
Ya, aku tahu
[Hook]
Believe me niggas keep sayin' they gon' heat me up
Percaya deh, mereka terus bilang mereka bakal serang aku
Talking that shit like they gon' lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't want no parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak mau berurusan dengan aku, bro
Niggas keep sayin' they gon' heat me up
Mereka terus bilang bakal serang aku
Talking that shit like they gon' lay me down
Ngomong-ngomong kayak mereka bakal ngalahin aku
And when I come through strapped to see what's up
Dan saat aku datang bawa senjata buat tahu apa yang terjadi
Niggas really don't know parts of me pal
Mereka sebenarnya nggak tahu siapa aku, bro