Lirik Bang (Terjemahan)

(feat. Daz, Kurupt)

[Chorus]
[K:] You got them funny ass colors on, take it off
Kamu pakai warna aneh, lepasin itu.
[G:] If you in the club with ice on we takin' off
Kalau kamu di klub dengan perhiasan, kita cabut.
[D:] I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
Aku kira kamu gangster, kamu mending lepasin itu.
[K:] What?
Apa?
[D:] Sh-Sh-Shake it off, or get banged on
G-G-Goyang, atau kamu bakal kena.

[The Game]
Gettin' my bang on, red strings on
Lagi ngebang, tali merah di sepatu.
Luis Vuitton kicks, Luis Vuitton frames on
Sepatu Luis Vuitton, kacamata Luis Vuitton juga.
Luis Vuitton belt holdin' the fo'-five
Sabuk Luis Vuitton pegang pistol .45.
You know who I am bitch, I'm Mr. Westside
Kamu tahu siapa aku, aku Mr. Westside.

[Daz]
This West West or nothin' - get your pistols, get your flag
Ini West West atau tidak sama sekali - ambil pistolmu, ambil benderamu.
Gangstas we love to sag, we cock it back and blast
Gangster kita suka santai, kita siap tembak.
Like booyaka-booyaka, we lay the party down
Kayak booyaka-booyaka, kita hancurkan pesta.
G-G-Game, Dogg Pound
G-G-Game, Dogg Pound.

[The Game]
Everybody get down
Semua orang turun.

[Kurupt]
Look nigga... I nurture and breed
Dengar, aku merawat dan membesarkan.
I ain't never gave a fuck about a bitches needs
Aku nggak pernah peduli sama kebutuhan cewek.
And bitch niggaz try to invade our town
Dan cowok-cowok itu coba invasi kota kita.
I'ma lay 'em down, spray the 'K and get out
Aku bakal jatuhin mereka, tembak 'K dan pergi.

[The Game]
Say goodbye to the '6-4, hello to the '6-trey
Ucapkan selamat tinggal pada '6-4, halo pada '6-trey.
He ain't never seen hydraulics, look at his bitch face
Dia belum pernah lihat suspensi hidrolik, lihat wajah ceweknya.
Up, down - now watch my shit scrape
Naik, turun - sekarang lihat mobilku goyang.
Daz call Snoop, I'ma Crip Walk to get Dre
Daz telepon Snoop, aku bakal Crip Walk untuk ambil Dre.
and Blood Bounce back, heat on the track
dan Blood Bounce kembali, panas di trek.
Dribble rock like Wade and bounce like Shaq
Dribble bola kayak Wade dan loncat kayak Shaq.
Throw a O in the pot and watch it bounce right back
Masukkan O ke dalam panci dan lihat dia kembali.
Like that (like that?) like that
Kayak gitu (kayak gitu?) kayak gitu.

[Chorus]
[K:] You got them funny ass colors on, take it off
Kamu pakai warna aneh, lepasin itu.
[G:] If you in the club with ice on we takin' off
Kalau kamu di klub dengan perhiasan, kita cabut.
[D:] I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
Aku kira kamu gangster, kamu mending lepasin itu.
[K:] What?
Apa?
[D:] Sh-Sh-Shake it off, or get banged on
G-G-Goyang, atau kamu bakal kena.

[Daz]
We street connected, respected, I gets pathetic
Kita terhubung dengan jalanan, dihormati, aku jadi patetik.
When I did it I must admit it, so nigga go and rep it
Saat aku melakukannya, aku harus mengakuinya, jadi bro, tunjukkan itu.
Lil' homies around her constantly on smash mode
Anak-anak kecil di sini terus siap tempur.
Lil' niggaz with pistols that blowin' out your asshole
Anak-anak kecil dengan pistol yang bisa bikin kamu kaget.
Bang how we give it, the culture that we live in
Begitulah kita beraksi, budaya yang kita jalani.
Fresh out the hospital or fresh out the prison
Baru keluar dari rumah sakit atau penjara.
Real niggaz for life, the roots of the G tree
Cowok sejati selamanya, akar dari pohon G.
N.W.A., Dr. D-R-E
N.W.A., Dr. D-R-E.

[The Game]
We not S-T-A-R's, we don't put stars in our shoes
Kita bukan S-T-A-R, kita nggak pasang bintang di sepatu.
Bitch we put the whole car on the shoes
Kita pasang mobil penuh di sepatu.
You don't wanna see my car on the news
Kamu nggak mau lihat mobilku di berita.
I'll "Set It Off" like Queen Latifah, red beam on the nina
Aku bakal "Set It Off" kayak Queen Latifah, sinar merah di pistol.

[Kurupt]
Bang out, chippin' in traffic, dippin' the classic
Ngebang, nyelip di lalu lintas, bawa klasik.
Dippin' to classics, whoopin' that ass
Bawa klasik, hajar mereka.
It's hood niggaz ready to get it, your bitch can get it
Ada cowok-cowok siap tempur, cewekmu bisa dapet.
Cause I know she'll suck a dick in less than a minute
Karena aku tahu dia bisa ngelakuin itu dalam kurang dari semenit.
Cuz, I'ma have to show him where the house at
Soalnya, aku harus tunjukin dia di mana rumahnya.
Two milli macks, semi-automatic situational attack
Dua pistol, serangan situasional otomatis.
In the back with a sack, Cadillac all black
Di belakang dengan tas, Cadillac semua hitam.
Like this and like that
Kayak gini dan kayak gitu.
Bang, broken like glass and plastic
Bang, pecah kayak kaca dan plastik.
Bang out on him with the mask and plastic
Ngebang dia pakai topeng dan plastik.
We got access to massive plastiques
Kita punya akses ke bahan peledak besar.
Purchased last week, D.P.G.C.
Dibeli minggu lalu, D.P.G.C.
Bang

[Chorus]
[K:] You got them funny ass colors on, take it off
Kamu pakai warna aneh, lepasin itu.
[G:] If you in the club with ice on we takin' off
Kalau kamu di klub dengan perhiasan, kita cabut.
[D:] I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
Aku kira kamu gangster, kamu mending lepasin itu.
[K:] What?
Apa?
[D:] Sh-Sh-Shake it off, or get banged on
G-G-Goyang, atau kamu bakal kena.

Lirik Lagu The Game

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru