Many times we'd help each other out, favours for favours is nothing new,
Sering kali kita saling membantu, favor untuk favor bukan hal baru,
You're asking me to use my fingertips, what I'm sculpting and moulding isn't you,
Kau minta aku menggunakan ujung jariku, apa yang aku bentuk dan ukir bukanlah dirimu,
These may seem like stupid words, only two more that you've heard,
Kata-kata ini mungkin terdengar bodoh, hanya dua lagi yang sudah kau dengar,
Everybody's looking for their saving grace, in their race to find a place.
Semua orang mencari penyelamatan mereka, dalam perlombaan untuk menemukan tempat.

I was watching through the window, you were going through the dances,
Aku mengintip dari jendela, kau sedang melalui tarian-tarian itu,
I've been writing all of it down, I'll be taking all my chances,
Aku sudah mencatat semuanya, aku akan mengambil semua kesempatan,
This always seems to happen.
Ini selalu tampak seperti itu terjadi.

[CHORUS]
Theres something that you do, (ahhhh ahh ahhh!)
Ada sesuatu yang kau lakukan, (ahhhh ahh ahhh!)
I just can't help myself (ahh ahhh ahhhh!)
Aku tak bisa menahan diri (ahh ahhh ahhhh!)
And I wish that I could move more in time with you.
Dan aku berharap bisa bergerak lebih selaras denganmu.

I've watched you step and I've watched you turn, (ahhhh ahh ahhh!)
Aku melihatmu melangkah dan berputar, (ahhhh ahh ahhh!)
I've watched you move like a knife in the water, (ahhhh ahh ahhh!)
Aku melihatmu bergerak seperti pisau di air, (ahhhh ahh ahhh!)
Watched you move across the floor, over to me, (for all to see)
Melihatmu melintasi lantai, mendekat ke arahku, (agar semua bisa melihat)

Now you're asking what it is I want, half a chance to dance with you,
Sekarang kau bertanya apa yang aku inginkan, setengah kesempatan untuk berdansa denganmu,
With a little time to work it out, I know the results could astonish you,
Dengan sedikit waktu untuk menyelesaikannya, aku tahu hasilnya bisa mengejutkanmu,

I was watching through the window, you were going through the dances,
Aku mengintip dari jendela, kau sedang melalui tarian-tarian itu,
I've been writing all of it down, I'll be taking all my chances,
Aku sudah mencatat semuanya, aku akan mengambil semua kesempatan,
This always seems to happen.
Ini selalu tampak seperti itu terjadi.

[CHORUS]
Theres something that you do, (ahhhh ahh ahhh!)
Ada sesuatu yang kau lakukan, (ahhhh ahh ahhh!)
I just can't help myself (ahh ahhh ahhhh!)
Aku tak bisa menahan diri (ahh ahhh ahhhh!)
And I wish that I could move more in time with you.
Dan aku berharap bisa bergerak lebih selaras denganmu.

I've watched you step and I've watched you turn, (ahhhh ahh ahhh!)
Aku melihatmu melangkah dan berputar, (ahhhh ahh ahhh!)
I've watched you move like a knife in the water, (ahhhh ahh ahhh!)
Aku melihatmu bergerak seperti pisau di air, (ahhhh ahh ahhh!)
Watched you move across the floor, over to me, (for all to see).
Melihatmu melintasi lantai, mendekat ke arahku, (agar semua bisa melihat).

Favours for favours [repeated in the background]
[cc]Favor untuk favor [diulang di latar belakang][/]
Theres something that you do, (ahhhh ahh ahhh!)
Ada sesuatu yang kau lakukan, (ahhhh ahh ahhh!)
I just can't help myself (ahh ahhh ahhhh!)
Aku tak bisa menahan diri (ahh ahhh ahhhh!)
And I wish that I could move more in time with you.
Dan aku berharap bisa bergerak lebih selaras denganmu.

I've watched you step and I've watched you turn, (ahhhh ahh ahhh!)
Aku melihatmu melangkah dan berputar, (ahhhh ahh ahhh!)
I've watched you move like a knife in the water, (ahhhh ahh ahhh!)
Aku melihatmu bergerak seperti pisau di air, (ahhhh ahh ahhh!)
Watched you move across the floor, over to me, (for all to see).
Melihatmu melintasi lantai, mendekat ke arahku, (agar semua bisa melihat).