Lirik Streets Of Philadelphia (Terjemahan)

I was bruised and battered
Aku terluka dan terhantam
And I couldn't tell what I felt
Dan aku tak bisa merasakan apa-apa
I was unrecognizable to myself
Aku tak bisa mengenali diriku sendiri

See my reflection in a window
Lihatlah bayanganku di jendela
And I don't know my own face
Dan aku tak mengenali wajahku sendiri
Oh brother, please don't leave me wastin' away
Oh saudaraku, tolong jangan biarkan aku terbuang
On the streets of Philadelphia...
Di jalanan Philadelphia...

I walk this avenue
Aku berjalan di jalan ini
'til my legs feel like stone
Hingga kakiku terasa berat seperti batu
I hear the voices of friends vanished and gone
Aku mendengar suara teman-teman yang hilang dan pergi

At night I can hear the blood
Di malam hari aku bisa mendengar darahku
Runnin' through my veins
Mengalir di dalam nadiku
Just as black and whispering as the rain
Sehitam dan sepelan suara hujan
On the streets of Philadelphia...
Di jalanan Philadelphia...
Philadelphia...
Philadelphia...

Ain't no angel gonna greet me
Tak ada malaikat yang akan menyambutku
It's just you and I, my friend
Hanya kau dan aku, temanku
These clothes, they don't fit me anymore
Pakaian ini, sudah tak cocok lagi untukku
I've walked a thousand miles and I wanna slip this skin
Aku telah berjalan seribu mil dan ingin melepaskan kulit ini

Night has fallen
Malam telah tiba
And I'm lyin' awake
Dan aku terjaga
I can feel myself fading away
Aku bisa merasakan diriku memudar

So receive me brother
Jadi terimalah aku, saudaraku
With your faithful kiss
Dengan ciuman setiamu
Or we will leave each other alone like this
Atau kita akan saling membiarkan seperti ini
On the streets of Philadelphia...
Di jalanan Philadelphia...
Philadelphia...
Philadelphia...

Lirik Lagu The Fray

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru