Lirik Mother Mary (Terjemahan)

Alternatif

Do you want to elope tonight
Kamu mau kabur malam ini?
Getting lost in the shadows
Kehilangan diri di dalam bayangan
All dressed up like a switchblade knife
Semua berdandan seperti pisau lipat tajam
Let's hang in love from the gallows
Mari kita bergantung dalam cinta dari tiang gantungan

Or we can take a walk around the lake
Atau kita bisa jalan-jalan di sekitar danau
There's a garden in the park there
Ada taman di sana, di taman itu
Under the stars next to the fireside
Di bawah bintang-bintang dekat api unggun

anywhere is better than here
Di mana pun lebih baik daripada di sini

Oh Mother Mary, take my hand
Oh Ibu Maria, pegang tanganku
I'll be a saint, I'll be your man
Aku akan jadi orang baik, aku akan jadi pria mu
I'll do most anything, 'cause I don't care ...
Aku akan melakukan apa saja, karena aku tidak peduli...
Oh Mother Mary, take my hand.
Oh Ibu Maria, pegang tanganku.

Take a ride on the midnight train
Naik kereta malam yang berangkat tengah malam
We'll fall asleep at the station
Kita akan tertidur di stasiun
Too much wine, driving me insane
Terlalu banyak anggur, bikin aku gila
And then we'll miss our destination
Dan nanti kita akan melewatkan tujuan kita

Oh well, too bad, who cares, it's all right.
Oh ya, sayang sekali, siapa peduli, tidak apa-apa.
As long as we will stick together
Selama kita tetap bersama
In hell we'll rain in rows of sunshine
Di neraka kita akan hujan dalam barisan sinar matahari
We'll watch it rise and shine forever
Kita akan melihatnya terbit dan bersinar selamanya

Oh Mother Mary, take my hand
Oh Ibu Maria, pegang tanganku
I'll be a saint, I'll be your man
Aku akan jadi orang baik, aku akan jadi pria mu
I'll do most anything, 'cause I don't care ...
Aku akan melakukan apa saja, karena aku tidak peduli...
Oh Mother Mary, take my hand.
Oh Ibu Maria, pegang tanganku.