Lirik Lake George (Terjemahan)

I'm licking my wounds
Aku menjilati lukaku
Blowing smoke on the roof
Meniup asap di atap
The thought of you anywhere makes me cry
Pikiran tentangmu di mana pun membuatku menangis
Sea salt in the cut
Garam laut di luka
It heals, but it sucks
Ia sembuh, tapi rasanya menyakitkan
Times change and people get left behind
Waktu berubah dan orang-orang tertinggal

If you don't mind forgetting this call
Kalau kamu tidak keberatan melupakan panggilan ini
That'd be nice if you tried forgetting me, too
Akan baik jika kamu juga mencoba melupakan aku

I'd be just about anyone else tonight
Aku akan jadi siapa saja malam ini
Who's not loving you, who's not loving you
Yang tidak mencintaimu, yang tidak mencintaimu
I'd take just about anyone home tonight
Aku akan membawa siapa saja pulang malam ini
To stop loving you, to stop loving you
Untuk berhenti mencintaimu, untuk berhenti mencintaimu

Boat house on the shore
Rumah perahu di tepi pantai
On stilts, nothing more
Di atas tiang, tidak lebih dari itu
The thought of you selling it to get by
Pikiran tentangmu menjualnya untuk bertahan hidup
Seasick in the wake
Mabuk laut di gelombang
Ashes in the lake
Abu di danau
Am I gonna think about you till I die?
Apakah aku akan memikirkanmu sampai aku mati?

If you don't mind forgetting this place
Kalau kamu tidak keberatan melupakan tempat ini
Be so kind if you tried forgetting me, too
Akan sangat baik jika kamu juga mencoba melupakan aku

I'd be just about anyone else tonight
Aku akan jadi siapa saja malam ini
Who's not loving you, who's not loving you
Yang tidak mencintaimu, yang tidak mencintaimu
I'd take just about anyone home tonight
Aku akan membawa siapa saja pulang malam ini
To stop loving you, to stop loving you
Untuk berhenti mencintaimu, untuk berhenti mencintaimu

I've seen the place you were born
Aku sudah melihat tempat kamu dilahirkan
The look on your face in the morning
Ekspresi di wajahmu di pagi hari
Before you're awake, you would keep me warm
Sebelum kamu bangun, kamu akan membuatku hangat

I'd be just about anyone else tonight
Aku akan jadi siapa saja malam ini
Who's not loving you, who's not loving you
Yang tidak mencintaimu, yang tidak mencintaimu
I'd take just about anything to help tonight
Aku akan melakukan apa saja untuk membantu malam ini
To stop loving you, to stop loving you
Untuk berhenti mencintaimu, untuk berhenti mencintaimu

Lirik Lagu The Favors , FINNEAS & Ashe

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru