There's loads of people
Banyak orang yang
Trying to suss out the scene
Mencoba mencari tahu situasi
Sniffing about and sticking
Mencari-cari dan mencolokkan
Their noses in
Hidung mereka ke dalam
Rebel
Pemberontak
But she was the littlest rebel
Tapi dia adalah pemberontak terkecil

Blue suit with nylon weave
Jaket biru dengan anyaman nilon
She wears jet black high heels
Dia memakai sepatu hak tinggi hitam pekat
She throws planks down the well
Dia melemparkan papan ke dalam sumur
She's the littlest rebel
Dia adalah pemberontak terkecil
Rebel
Pemberontak
But she was the littlest rebel
Tapi dia adalah pemberontak terkecil

She consigns them all to hell
Dia mengirim mereka semua ke neraka
She's the littlest rebel
Dia adalah pemberontak terkecil

Her tormentors jet past in Nissans
Para penyiksanya melintas dengan mobil Nissan
She says are those cars?
Dia bilang, apakah itu mobil?
Are those shoes?
Apakah itu sepatu?

She consigns them all to hell
Dia mengirim mereka semua ke neraka
She's the littlest rebel
Dia adalah pemberontak terkecil
Hips like Shirley Temple
Bentuk pinggulnya seperti Shirley Temple
She's the littlest rebel
Dia adalah pemberontak terkecil

And she doesn't kiss and tell
Dan dia tidak suka mengumbar rahasia
She's the littlest rebel
Dia adalah pemberontak terkecil
Rebel
Pemberontak
But she was the littlest rebel
Tapi dia adalah pemberontak terkecil

A sophisticate plays truant
Seorang yang cerdas bolos sekolah
She's the littlest rebel
Dia adalah pemberontak terkecil
And she doesn't kiss and tell
Dan dia tidak suka mengumbar rahasia
'Cause she's the littlest rebel
Karena dia adalah pemberontak terkecil

Well, she's the littlest rebel
Nah, dia adalah pemberontak terkecil
Rebel
Pemberontak
And she was the littlest rebel
Dan dia adalah pemberontak terkecil