Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
One everybody clear your mind and take a breath
Pertama, semua orang tenangkan pikiranmu dan tarik napas.
Two everybody wipe your eyes and take a sip
Kedua, semua orang usap matamu dan ambil satu teguk.
Three everybody look away but trust yourself
Ketiga, semua orang alihkan pandangan tapi percayalah pada dirimu sendiri.
Four everybody know the way you know yourself
Keempat, semua orang tahu jalan yang kau kenal tentang dirimu sendiri.
Five everybody lose the map of discipline
Kelima, semua orang kehilangan peta disiplin.
Six everybody rediscover understand
Keenam, semua orang temukan kembali pemahaman.
Seven everybody see yourself as you come in
Ketujuh, semua orang lihat dirimu saat kamu masuk.
Eight everybody turn around and start again
Kedelapan, semua orang putar arah dan mulai lagi.
On the floor is a lie
Di lantai ada sebuah kebohongan
follow it or entwine
ikuti atau lilitkan dirimu padanya
You can't run so walk it
Kau tak bisa berlari, jadi jalani saja
You can't walk so crawl it
Kau tak bisa berjalan, jadi merangkaklah
you can't crawl you're falling
kau tak bisa merangkak, kau sedang jatuh
you can't fall you're falling
kau tak bisa jatuh, kau sedang terjatuh
Sometime you'll find that you're going forward backwards
Kadang kau akan menemukan bahwa kamu maju sambil mundur
On the wall is a sign
Di dinding ada tanda
say the words or define
ucapkan kata-kata itu atau jelaskan
if you could read it
jika kau bisa membacanya
you could conceive it
kau bisa memahaminya
and stop repeating defeated being
dan berhenti mengulangi kekalahan yang ada
is high along ride
adalah perjalanan yang panjang dan menantang
On the mind is a mind
Di pikiran ada sebuah pikiran
think of it or combine
pikirkan itu atau gabungkan
it does affect you
itu memang memengaruhi dirimu
it does connect you
itu memang menghubungkanmu
watch it reflect you
lihatlah itu mencerminkan dirimu
you want to protect it
kau ingin melindunginya
sometime you'll find that it's found before you seek
Kadang kau akan menemukan bahwa itu sudah ada sebelum kau mencarinya
do you ever wonder where it is your wondering?
apakah kau pernah bertanya-tanya di mana sebenarnya yang kau cari?
Pertama, semua orang tenangkan pikiranmu dan tarik napas.
Two everybody wipe your eyes and take a sip
Kedua, semua orang usap matamu dan ambil satu teguk.
Three everybody look away but trust yourself
Ketiga, semua orang alihkan pandangan tapi percayalah pada dirimu sendiri.
Four everybody know the way you know yourself
Keempat, semua orang tahu jalan yang kau kenal tentang dirimu sendiri.
Five everybody lose the map of discipline
Kelima, semua orang kehilangan peta disiplin.
Six everybody rediscover understand
Keenam, semua orang temukan kembali pemahaman.
Seven everybody see yourself as you come in
Ketujuh, semua orang lihat dirimu saat kamu masuk.
Eight everybody turn around and start again
Kedelapan, semua orang putar arah dan mulai lagi.
On the floor is a lie
Di lantai ada sebuah kebohongan
follow it or entwine
ikuti atau lilitkan dirimu padanya
You can't run so walk it
Kau tak bisa berlari, jadi jalani saja
You can't walk so crawl it
Kau tak bisa berjalan, jadi merangkaklah
you can't crawl you're falling
kau tak bisa merangkak, kau sedang jatuh
you can't fall you're falling
kau tak bisa jatuh, kau sedang terjatuh
Sometime you'll find that you're going forward backwards
Kadang kau akan menemukan bahwa kamu maju sambil mundur
On the wall is a sign
Di dinding ada tanda
say the words or define
ucapkan kata-kata itu atau jelaskan
if you could read it
jika kau bisa membacanya
you could conceive it
kau bisa memahaminya
and stop repeating defeated being
dan berhenti mengulangi kekalahan yang ada
is high along ride
adalah perjalanan yang panjang dan menantang
On the mind is a mind
Di pikiran ada sebuah pikiran
think of it or combine
pikirkan itu atau gabungkan
it does affect you
itu memang memengaruhi dirimu
it does connect you
itu memang menghubungkanmu
watch it reflect you
lihatlah itu mencerminkan dirimu
you want to protect it
kau ingin melindunginya
sometime you'll find that it's found before you seek
Kadang kau akan menemukan bahwa itu sudah ada sebelum kau mencarinya
do you ever wonder where it is your wondering?
apakah kau pernah bertanya-tanya di mana sebenarnya yang kau cari?
