Lirik Lagu Alive Or Dead (Terjemahan) - The Draft
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The first thing that I heard at 6AM, the wordsHal pertama yang aku dengar jam 6 pagi, kata-kataWaking up and coming in. Like they were antsBangun dan masuk. Seperti mereka semutTo my life, but I hope you are set to go.Dalam hidupku, tapi aku harap kau sudah siap.I hope you’re all set to go.Aku harap kau sudah siap.
‘Cause we’re going alive or dead or in a million piecesKarena kita akan hidup atau mati atau berkeping-kepingJust wasting away, watch it all fadeHanya membuang-buang waktu, lihat semuanya memudarTo black as it goes by the window.Menjadi hitam saat melewati jendela.Take it away, it’s another day.Bawa pergi, ini hari yang lain.
The last thing that I said, I was wishing for a bedHal terakhir yang aku katakan, aku berharap ada tempat tidurWith my hands around my head, the last night on my breath,Dengan tanganku di kepala, malam terakhir di napasku,It’s all right ‘cause I’m ready and set to go.Tak apa-apa karena aku sudah siap.I’m ready and set to go.Aku sudah siap.
We’re going alive or dead or in a million piecesKita akan hidup atau mati atau berkeping-kepingJust wasting away, watch it all fadeHanya membuang-buang waktu, lihat semuanya memudarTo black as it goes by the window.Menjadi hitam saat melewati jendela.Take it away, it’s another day.Bawa pergi, ini hari yang lain.
Are you alive or dead or in a million pieces?Apakah kau hidup atau mati atau berkeping-keping?Or wasting away? Watch it all fadeAtau hanya membuang-buang waktu? Lihat semuanya memudarTo black as it goes by the window.Menjadi hitam saat melewati jendela.Take it away, it’s another day.Bawa pergi, ini hari yang lain.
‘Cause we’re going alive or dead or in a million piecesKarena kita akan hidup atau mati atau berkeping-kepingJust wasting away, watch it all fadeHanya membuang-buang waktu, lihat semuanya memudarTo black as it goes by the window.Menjadi hitam saat melewati jendela.Take it away, it’s another day.Bawa pergi, ini hari yang lain.
The last thing that I said, I was wishing for a bedHal terakhir yang aku katakan, aku berharap ada tempat tidurWith my hands around my head, the last night on my breath,Dengan tanganku di kepala, malam terakhir di napasku,It’s all right ‘cause I’m ready and set to go.Tak apa-apa karena aku sudah siap.I’m ready and set to go.Aku sudah siap.
We’re going alive or dead or in a million piecesKita akan hidup atau mati atau berkeping-kepingJust wasting away, watch it all fadeHanya membuang-buang waktu, lihat semuanya memudarTo black as it goes by the window.Menjadi hitam saat melewati jendela.Take it away, it’s another day.Bawa pergi, ini hari yang lain.
Are you alive or dead or in a million pieces?Apakah kau hidup atau mati atau berkeping-keping?Or wasting away? Watch it all fadeAtau hanya membuang-buang waktu? Lihat semuanya memudarTo black as it goes by the window.Menjadi hitam saat melewati jendela.Take it away, it’s another day.Bawa pergi, ini hari yang lain.
