You dig down underground now
Kau menggali ke dalam tanah sekarang
Through the soil, through the cooling clay
Melalui tanah, melalui tanah liat yang dingin
As the din fades above you
Saat kebisingan memudar di atasmu
You’re moving
Kau bergerak
You’re secret
Kau rahasia
You’re nowhere
Kau tak ada di mana-mana
It’s all good
Semua baik-baik saja
And no lights lead you onwards
Dan tidak ada cahaya yang membawamu maju
No signs point you on your way
Tidak ada tanda yang menunjukkan jalanmu
Just earth in all directions
Hanya tanah di segala arah
It’s endless
Ini tak berujung
It’s mapless
Ini tanpa peta
No compass
Tidak ada kompas
No north star
Tidak ada bintang utara
They’re gone ‘cause they can’t find you
Mereka pergi karena mereka tidak bisa menemukamu
They’re lost ‘cause they don’t know the way
Mereka tersesat karena tidak tahu jalan
They blame themselves they blame each other
Mereka menyalahkan diri sendiri, saling menyalahkan
They’re angry
Mereka marah
They’re sorry
Mereka menyesal
They’re worried
Mereka khawatir
You don’t care
Kau tidak peduli
The shovels scrape somewhere up there
Sekop-sekop menggaruk di suatu tempat di atas sana
They just want to know if you’re OK
Mereka hanya ingin tahu apakah kau baik-baik saja
Morse code tapped with hammers
Kode Morse diketuk dengan palu
You hear it
Kau mendengarnya
You know it
Kau tahu itu
Ignore it
Abaikan saja
You’re on your way
Kau sedang dalam perjalananmu
Oh, but at some point you’ve gotta come up for air
Oh, tapi pada suatu saat kau harus muncul untuk bernapas
You wipe the rocks and mud and dirt out of your hair
Kau menghapus batu, lumpur, dan kotoran dari rambutmu
You’re blind and queasy with a growing sense of despair
Kau buta dan mual dengan rasa putus asa yang semakin membesar
You don’t know anyone
Kau tidak mengenal siapa pun
You look around trying to find someone you know
Kau melihat sekeliling mencoba mencari seseorang yang kau kenal
You put your hand up in the air
Kau mengangkat tanganmu ke udara
Just kinda wave hello
Hanya melambaikan tangan untuk menyapa
But if they do care, oh, they’re not letting it show
Tapi jika mereka peduli, oh, mereka tidak menunjukkan itu
This can’t be new to you
Ini pasti bukan hal baru bagimu
There’s a feeling coming back
Ada perasaan yang kembali muncul
Connected by a thread
Terhubung oleh sebuah benang
Pulling at your hands like a spider web
Menarik tanganmu seperti jaring laba-laba
Like a kite that isn’t there…
Seperti layang-layang yang tidak ada…
If it’s a life of possibilities
Jika ini adalah kehidupan penuh kemungkinan
That pulls you away that claws and tears
Yang menarikmu pergi, mencakar dan merobek
And challenges you to stay, well, then
Dan menantangmu untuk tetap, maka
If it’s a life of possibilities
Jika ini adalah kehidupan penuh kemungkinan
That you’ve gotta live then
Yang harus kau jalani maka
Don’t be surprised when they don’t remember you
Jangan terkejut jika mereka tidak mengingatmu
Or simply don’t want to, yea yea yea
Atau sekadar tidak mau, ya ya ya