Lirik Lagu Shankhill Butchers (Terjemahan) - The Decemberists
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The Shankill butchers ride tonightPara pembantai Shankill beraksi malam iniYou better shut your windows tightSebaiknya kamu tutup jendela rapat-rapatThey’re sharpening their cleavers and their knivesMereka mengasah kapak dan pisau merekaAnd taking all their whisky by the pintDan membawa semua whisky mereka dalam gelas besarCuz everybody knowsKarena semua orang tahuIf you don’t mind your mother’s wordsJika kamu tidak mendengarkan nasihat ibumuA wicked wind will blowAngin jahat akan bertiupYour ribbons from your curlsMenghapus pita dari rambutmuEverybody moan everybody shakeSemua orang mengeluh, semua orang bergetarThe shankill butchers wanna catch youPara pembantai Shankill ingin menangkapmuAwakeSaat terjaga
They used to be just like me and youDulu mereka seperti kita, kamu dan akuThey used to be sweet little boysDulu mereka adalah anak-anak manisBut something went horribly askewTapi sesuatu jadi sangat salahNow killing is their only source of joySekarang membunuh jadi satu-satunya sumber kebahagiaan merekaCuz everybody knows...Karena semua orang tahu...
[repeat][cc][ulang]
The shankill butchers on the risePara pembantai Shankill sedang bangkitThey’re waiting till the dead of nightMereka menunggu hingga tengah malamThey’re picking at their fingers with their knivesMereka menggerogoti jari-jari mereka dengan pisauAnd wiping off their cleavers on their thighsDan mengelap kapak mereka di pahaCuz everybody knows...Karena semua orang tahu...
[repeat][cc][ulang]
The shankill butchers wanna kill youPara pembantai Shankill ingin membunuhmuThe shankill butchers wanna cut youPara pembantai Shankill ingin melukaimuThe shankill butchers wanna catch youPara pembantai Shankill ingin menangkapmuAwakeSaat terjagaAwakeSaat terjagaAwakeSaat terjagaAwakeSaat terjaga
They used to be just like me and youDulu mereka seperti kita, kamu dan akuThey used to be sweet little boysDulu mereka adalah anak-anak manisBut something went horribly askewTapi sesuatu jadi sangat salahNow killing is their only source of joySekarang membunuh jadi satu-satunya sumber kebahagiaan merekaCuz everybody knows...Karena semua orang tahu...
[repeat][cc][ulang]
The shankill butchers on the risePara pembantai Shankill sedang bangkitThey’re waiting till the dead of nightMereka menunggu hingga tengah malamThey’re picking at their fingers with their knivesMereka menggerogoti jari-jari mereka dengan pisauAnd wiping off their cleavers on their thighsDan mengelap kapak mereka di pahaCuz everybody knows...Karena semua orang tahu...
[repeat][cc][ulang]
The shankill butchers wanna kill youPara pembantai Shankill ingin membunuhmuThe shankill butchers wanna cut youPara pembantai Shankill ingin melukaimuThe shankill butchers wanna catch youPara pembantai Shankill ingin menangkapmuAwakeSaat terjagaAwakeSaat terjagaAwakeSaat terjagaAwakeSaat terjaga
