Saat pertama kali mata kita bertemu, kamu sedang dalam masa-masa muda yang cerah.
And I knew that to you and into your life I had to get
Dan aku tahu, aku harus masuk ke dalam hidupmu.
I felt light-headed at the touch of this stranger's hand
Aku merasa pusing saat tangan asing ini menyentuhku.
An assault my defences systematically failed to withstand
Sebuah serangan yang tak bisa kuhadapi, pertahananku runtuh.
'Cos you came at a time
Karena kamu datang di saat yang tepat
When the pursuit of one true love in which to fall
Ketika pencarian cinta sejati yang ingin kutemukan
Was the be all and end all
Menjadi segalanya bagiku.
Love is only a feeling
Cinta hanyalah sebuah perasaan
(Drifting away)
(Menghilang)
When I'm in your arms I start believing
Saat aku ada di pelukanmu, aku mulai percaya
(It's here to stay)
(Ini akan bertahan)
But love is only a feeling
Tapi cinta hanyalah sebuah perasaan
Anyway
Bagaimanapun juga.
The state of elation that this unison of hearts achieved
Kebahagiaan yang tercipta dari kesatuan hati ini
I had seen, I had touched, I had tasted and I truly believed
Aku telah melihat, merasakan, dan benar-benar percaya.
That the light of my life
Bahwa cahaya dalam hidupku
Would tear a hole right through each cloud that scudded by
Akan menerobos setiap awan yang berlalu
Just to beam on you and I
Hanya untuk bersinar pada kita berdua.
Love is only a feeling
Cinta hanyalah sebuah perasaan
(Drifting away)
(Menghilang)
When I'm in your arms I start believing
Saat aku ada di pelukanmu, aku mulai percaya
(It's here to stay)
(Ini akan bertahan)
But love is only a feeling
Tapi cinta hanyalah sebuah perasaan
Anyway, anyway
Bagaimanapun juga, bagaimanapun juga.
Love is only a feeling
Cinta hanyalah sebuah perasaan
(Drifting away)
(Menghilang)
And we've got to stop ourselves believing
Dan kita harus berhenti percaya
(It's here to stay)
(Ini akan bertahan)
'Cos love is only a feeling
Karena cinta hanyalah sebuah perasaan
Anyway.
Bagaimanapun juga.