Terjemahan Sorrow Or The Song - The Coral
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In the beggar's house of wasted thoughts I saw youDi rumah pengemis yang penuh pikiran terbuang, aku melihatmuYou took my hand, led me to another landKau menggenggam tanganku, membawaku ke negeri lainDown past the old picture house we wanderedKami berjalan melewati bioskop tuaWith no time to be proud, I have to decide nowTanpa waktu untuk merasa bangga, aku harus memutuskan sekarangIf I should follow the sorrow or the songApakah aku harus mengikuti kesedihan atau lagu iniWhere do I belong?Di mana aku seharusnya berada?The sorrow or the song?Kesedihan atau lagu?The sorrow or the song?Kesedihan atau lagu?
How the thought of you clings to me likeBetapa pikiran tentangmu melekat padaku sepertiHow the thought of you clings to me likeBetapa pikiran tentangmu melekat padaku seperti
A haunting school yard memory waitingSebuah kenangan angker di halaman sekolah yang menungguI'll have to wait turn, sit and watch them burnAku harus menunggu giliran, duduk dan melihat mereka terbakarThe prison wall, the music hall, the tower clockDinding penjara, aula musik, jam menaraIs watching over town, I'll have to decide nowMengawasi kota, aku harus memutuskan sekarang
If I should follow the sorrow or the songApakah aku harus mengikuti kesedihan atau lagu iniWhere do I belong?Di mana aku seharusnya berada?The sorrow or the song?Kesedihan atau lagu?The sorrow or the song?Kesedihan atau lagu?
How the thought of you clings to me likeBetapa pikiran tentangmu melekat padaku sepertiHow the thought of you clings to me likeBetapa pikiran tentangmu melekat padaku seperti
A haunting school yard memory waitingSebuah kenangan angker di halaman sekolah yang menungguI'll have to wait turn, sit and watch them burnAku harus menunggu giliran, duduk dan melihat mereka terbakarThe prison wall, the music hall, the tower clockDinding penjara, aula musik, jam menaraIs watching over town, I'll have to decide nowMengawasi kota, aku harus memutuskan sekarang
If I should follow the sorrow or the songApakah aku harus mengikuti kesedihan atau lagu iniWhere do I belong?Di mana aku seharusnya berada?The sorrow or the song?Kesedihan atau lagu?The sorrow or the song?Kesedihan atau lagu?
