And so it has to change
Dan jadi ini harus berubah
The notebook's now in pieces
Buku catatannya sekarang hancur berantakan
Words we'll never sing
Kata-kata yang takkan pernah kita nyanyikan
I know you'll say I've simply jumped the gun
Aku tahu kamu akan bilang aku terburu-buru
And that they've won
Dan mereka sudah menang
But you can't keep making the same mistakes
Tapi kamu tidak bisa terus-menerus membuat kesalahan yang sama
You see I've had this thought
Lihat, aku sudah memikirkan ini
It took its time in coming
Butuh waktu untuk muncul
But now won't be denied
Tapi sekarang tidak bisa diabaikan
I'd always gone about these things all wrong
Aku selalu melakukan hal-hal ini dengan cara yang salah
But not this song
Tapi bukan lagu ini
'Cause you can't keep making the same mistakes
Karena kamu tidak bisa terus membuat kesalahan yang sama
No you can't keep making the same mistakes
Tidak, kamu tidak bisa terus membuat kesalahan yang sama
Can't jump ship just yet
Tidak bisa melompat dari kapal sekarang
There's no one at the wheel
Tidak ada yang mengendalikan
Someone has to steer
Seseorang harus mengemudikannya
Get a hold of yourself
Kendalikan dirimu
Keep your head there's no time to waste
Tetap tenang, tidak ada waktu untuk terbuang
You'll see it soon enough
Kamu akan segera melihatnya
But all is not forgotten
Tapi semua ini belum terlupakan
And now's no time for tears
Dan sekarang bukan saatnya untuk menangis
'Cause though that boy has died this one still lives
Karena meski anak itu telah tiada, yang ini masih hidup
And now there's life
Dan sekarang ada kehidupan
And a change to make up for all those mistakes
Dan kesempatan untuk menebus semua kesalahan itu
But please don't get me wrong
Tapi tolong jangan salah paham
'Cause everything was honest
Karena semuanya tulus
True and from the heart
Benar dan dari hati
There's still the same old hang ups so don't fret
Masih ada masalah lama yang sama, jadi jangan khawatir
It's not safe yet
Belum aman
And who knows there's always time to screw up again
Dan siapa yang tahu, selalu ada waktu untuk membuat kesalahan lagi
But maybe we'll be cool
Tapi mungkin kita akan baik-baik saja
'Cause you were made an offer
Karena kamu ditawari sesuatu
You could not refuse
Yang tidak bisa kamu tolak
You made me come alive and see my face
Kamu membuatku hidup dan melihat diriku
See my grace
Melihat keanggunanku
And we grow or do we just haul it around?
Dan kita tumbuh atau hanya membawanya kemana-mana?