Lirik Lagu The Funeral (Terjemahan) - The Clipse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Malice]Wether they gag me bound me hollow point round me (I feel ya)Apakah mereka membungkamku, mengikatku, dan menembakku? (Aku merasakannya)Dump me off the side of a bridge and drown me (uh huh)Buang aku dari sisi jembatan dan tenggelamkan aku (uh huh)Spare my family the details on how they found me (yes)Jangan beri tahu keluargaku detail tentang bagaimana mereka menemukanku (ya)Vigil by candle light and gather round me (farewell)Duduk berkumpul dengan lilin, mengelilingiku (selamat tinggal)And talk about how I would lounge with fly womenDan bicarakan tentang bagaimana aku bersantai dengan wanita-wanita cantikHow I was flossing in clubs in fine linen (preach on)Bagaimana aku tampil keren di klub dengan pakaian yang bagus (teruskan)Hopping in them ill whips with chrome spinningBerkendara dengan mobil-mobil keren yang berkilauMalice was true to the game for 9 innings (ha ha ha)Malice setia pada permainan selama 9 babak (ha ha ha)We love sinning but now I answer for thatKami suka berbuat dosa, tapi sekarang aku harus bertanggung jawabApologize to my fam I got you all dressing in black (I hear ya)Maafkan aku keluargaku, aku membuat kalian semua berpakaian hitam (aku mendengarmu)A long line family and friends they signing inBarisan panjang keluarga dan teman-teman yang datangMy niece singing solo organs and violins (yea)Keponakanku menyanyi solo dengan alat musik organ dan biola (ya)Wife in her black veil hands flooded with diamonds (ha ha ha)Istriku dengan kerudung hitam, tangannya penuh dengan berlian (ha ha ha)Remaining calm under each arms my childrenTetap tenang di samping anak-anakkuDaddys in a better place entering golden doors (talk to me)Ayah kini di tempat yang lebih baik, memasuki pintu emas (bicara padaku)With ivory all white pillars and marble floors (yow)Dengan pilar-pilar putih gading dan lantai marmer (yow)Brand new physical frame with no flawsRaga yang baru tanpa cacatOn my throne thats guarded by angels with 4-4's (yea)Di atas takhtaku yang dijaga oleh para malaikat dengan senjata (ya)Terror retaliate show em how real it beTerror membalas, tunjukkan betapa nyatanya iniA split second 'fore you blazed they probably thought you was me (preach on)Sebelum kamu terbakar, mereka mungkin berpikir itu aku (teruskan)Returning on some Crow shit let em know shitKembali dengan urusan Crow, biarkan mereka tahuThey mess with the wrong click quick to blow shit (yea)Mereka berurusan dengan orang yang salah, cepat untuk meledakkan semuanya (ya)Yall know who owned this so they end my careerKalian tahu siapa yang memiliki ini, jadi mereka mengakhiri karierkuBut still I put my tag on this earth Malice was here (I feel ya)Tapi aku tetap meninggalkan jejakku di bumi ini, Malice ada di sini (aku merasakannya)
[Chorus 2x's]Take a walk on my sideJalanilah hidupkuNo more tears no more fears no more telling me liesTak ada lagi air mata, tak ada lagi ketakutan, tak ada lagi kebohonganI only want cheers and heartfelt goodbyesAku hanya ingin sorakan dan perpisahan yang tulusMy death march is here tell me whos gonna ridePawai kematianku sudah tiba, katakan siapa yang akan ikut bersamaku(ride with me ride with me ride) {overlapped by last line}(ikut bersamaku, ikut bersamaku, ikut bersamaku)
[Terror]Hold me high Gucci suit and tie (yea)Angkat aku tinggi dengan setelan Gucci dan dasi (ya)Let my casket reach the sky tell my girl dont cry (I fell ya)Biarkan peti matiku menjulang ke langit, katakan pada gadisku jangan menangis (aku merasakannya)Just sing me a lullabye and let the white doves fly (uh huh)Cukup nyanyikan lagu pengantar tidur untukku dan biarkan merpati putih terbang (uh huh)Cuz I heard from a bird its only sleep when you die (thats wrong)Karena aku mendengar dari burung, ini hanya tidur saat kamu mati (itu salah)Break me in unison outside right thru the lensHancurkan aku secara bersamaan di luar sana, tepat di depan lensaMy mother cried cuz she knew that I was only true to sin (yow)Ibuku menangis karena dia tahu aku hanya setia pada dosa (yow)Celebrate my passing with gun shots and systems blasting (uh huh)Rayakan kepergianku dengan tembakan dan suara musik yang menggelegar (uh huh)Blown up posters of Terror held by children laughing (preach on)Poster-poster Terror yang diledakkan dipegang oleh anak-anak yang tertawa (teruskan)No matter how foul my burial open casketTak peduli seberapa buruk pemakamanku, peti terbukaNow simply so they can see my clusters and my diamonds smiling (hello)Sekarang sederhana agar mereka bisa melihat perhiasan dan berlian yang tersenyum (halo)Im sorry I failed only cuz the ones I left were so real (uh huh)Maafkan aku, aku gagal hanya karena orang-orang yang kutinggalkan sangat nyata (uh huh)For me my doggs will lie, die, shoot, cry, or kill (feel me)Untukku, sahabat-sahabatku akan berbohong, mati, menembak, menangis, atau membunuh (rasakan)First to Malice sorry that I left you half in a holePertama untuk Malice, maaf aku meninggalkanmu setengah dalam lubangBut now you'll write for both of us ill channel thoughts thru your soul (uh huh)Tapi sekarang kamu akan menulis untuk kita berdua, aku akan mengalirkan pikiran melalui jiwamu (uh huh)Emmanuelle remember this when you see my nemesisEmmanuelle ingat ini saat kamu melihat musuhkuDrop my picture on his chest and make his family reminisce (yow)Jatuhkan gambarku di dadanya dan buat keluarganya mengenang (yow)Revenge so sweet and I crush you with the heat (uh huh)Balas dendam itu manis dan aku akan menghancurkanmu dengan kekuatan (uh huh)Your the first one I call when its time to put em to sleep (I love you)Kamu orang pertama yang aku hubungi saat waktunya untuk menidurkan mereka (aku mencintaimu)Now fo real grand dragon horns stabbing the skys (uh huh)Sekarang sungguh, tanduk naga besar menusuk langit (uh huh)Turn Mag' em laser tag em couldnt sever all ties (yea)Putar Mag' mereka, laser tag mereka, tidak bisa memutuskan semua ikatan (ya)My final request on the day im layed to restPermintaan terakhirku di hari aku beristirahatTake my body to the ocean and have a water front ves' (feel me)Bawa tubuhku ke lautan dan buatlah pemakaman di tepi air (rasakan)This will be my burial this eulogy will be in stereoIni akan menjadi pemakamanku, eulogi ini akan disiarkan dalam stereoBlue Angels will draw my face during an aerial (ahh)Angels Biru akan menggambar wajahku selama penerbangan (ahh)
[Chorus 4x's](Diulang 4 kali)
[Chorus 2x's]Take a walk on my sideJalanilah hidupkuNo more tears no more fears no more telling me liesTak ada lagi air mata, tak ada lagi ketakutan, tak ada lagi kebohonganI only want cheers and heartfelt goodbyesAku hanya ingin sorakan dan perpisahan yang tulusMy death march is here tell me whos gonna ridePawai kematianku sudah tiba, katakan siapa yang akan ikut bersamaku(ride with me ride with me ride) {overlapped by last line}(ikut bersamaku, ikut bersamaku, ikut bersamaku)
[Terror]Hold me high Gucci suit and tie (yea)Angkat aku tinggi dengan setelan Gucci dan dasi (ya)Let my casket reach the sky tell my girl dont cry (I fell ya)Biarkan peti matiku menjulang ke langit, katakan pada gadisku jangan menangis (aku merasakannya)Just sing me a lullabye and let the white doves fly (uh huh)Cukup nyanyikan lagu pengantar tidur untukku dan biarkan merpati putih terbang (uh huh)Cuz I heard from a bird its only sleep when you die (thats wrong)Karena aku mendengar dari burung, ini hanya tidur saat kamu mati (itu salah)Break me in unison outside right thru the lensHancurkan aku secara bersamaan di luar sana, tepat di depan lensaMy mother cried cuz she knew that I was only true to sin (yow)Ibuku menangis karena dia tahu aku hanya setia pada dosa (yow)Celebrate my passing with gun shots and systems blasting (uh huh)Rayakan kepergianku dengan tembakan dan suara musik yang menggelegar (uh huh)Blown up posters of Terror held by children laughing (preach on)Poster-poster Terror yang diledakkan dipegang oleh anak-anak yang tertawa (teruskan)No matter how foul my burial open casketTak peduli seberapa buruk pemakamanku, peti terbukaNow simply so they can see my clusters and my diamonds smiling (hello)Sekarang sederhana agar mereka bisa melihat perhiasan dan berlian yang tersenyum (halo)Im sorry I failed only cuz the ones I left were so real (uh huh)Maafkan aku, aku gagal hanya karena orang-orang yang kutinggalkan sangat nyata (uh huh)For me my doggs will lie, die, shoot, cry, or kill (feel me)Untukku, sahabat-sahabatku akan berbohong, mati, menembak, menangis, atau membunuh (rasakan)First to Malice sorry that I left you half in a holePertama untuk Malice, maaf aku meninggalkanmu setengah dalam lubangBut now you'll write for both of us ill channel thoughts thru your soul (uh huh)Tapi sekarang kamu akan menulis untuk kita berdua, aku akan mengalirkan pikiran melalui jiwamu (uh huh)Emmanuelle remember this when you see my nemesisEmmanuelle ingat ini saat kamu melihat musuhkuDrop my picture on his chest and make his family reminisce (yow)Jatuhkan gambarku di dadanya dan buat keluarganya mengenang (yow)Revenge so sweet and I crush you with the heat (uh huh)Balas dendam itu manis dan aku akan menghancurkanmu dengan kekuatan (uh huh)Your the first one I call when its time to put em to sleep (I love you)Kamu orang pertama yang aku hubungi saat waktunya untuk menidurkan mereka (aku mencintaimu)Now fo real grand dragon horns stabbing the skys (uh huh)Sekarang sungguh, tanduk naga besar menusuk langit (uh huh)Turn Mag' em laser tag em couldnt sever all ties (yea)Putar Mag' mereka, laser tag mereka, tidak bisa memutuskan semua ikatan (ya)My final request on the day im layed to restPermintaan terakhirku di hari aku beristirahatTake my body to the ocean and have a water front ves' (feel me)Bawa tubuhku ke lautan dan buatlah pemakaman di tepi air (rasakan)This will be my burial this eulogy will be in stereoIni akan menjadi pemakamanku, eulogi ini akan disiarkan dalam stereoBlue Angels will draw my face during an aerial (ahh)Angels Biru akan menggambar wajahku selama penerbangan (ahh)
[Chorus 4x's](Diulang 4 kali)
