Lirik Lagu The Chariot (Terjemahan) - The Cat Empire
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This is a song that came upon meIni adalah lagu yang muncul pada sayaone nightsuatu malamwhen the news it had been telling meketika berita yang disampaikan kepada sayaabout one more war and one more fighttentang satu perang lagi dan satu pertarungan lagiand 'aeh' I sighed but thendan 'eh' saya menghela napas, tapi kemudianI thought about my friendssaya memikirkan tentang teman-teman sayathen I wrote this declarationlalu saya menulis deklarasi inijust in case the world endhanya untuk berjaga-jaga jika dunia berakhir
Our gunsSenjata kamiwe shot them in the things we saidkami menembakkannya dalam kata-kata yang kami ucapkanah we didn't need no bulletsah, kami tidak perlu pelurucos we rely on some words insteadkarena kami mengandalkan kata-kata sebagai gantinyakill someone in argumentmembunuh seseorang dalam argumenoutwit them with our brainsmenipunya dengan otak kamiand we'd kill ourselves laughingdan kami akan tertawa terbahak-bahakat the funny things we'd sayatas hal-hal lucu yang kami ucapkan
And bombsDan bomwe had them saved for special timeskami menyimpannya untuk waktu-waktu istimewawhen the crew would call a shakedownketika kru akan memanggil acara goyangwe break down a party landminekami menghancurkan ranjau pestawomen that so sexywanita yang begitu seksithey explode us with their looksmereka meledakkan kami dengan tatapan merekaah we blowing up some speakersah, kami mengguncang beberapa speakerjumping round till the ground shookmelompat-lompat sampai tanah bergetar
And missilesDan misilthey were the roadtrips that we launchedmereka adalah perjalanan yang kami luncurkant-t-tripping across this islandberjalan-jalan di pulau inistarting missions at the break of dawnmemulai misi saat fajar menyingsingyawn and smile saymenguap dan tersenyum berkata'what direction shall we take?''arah mana yang harus kita ambil?'
'Somewhere where it warm and wet''Di suatu tempat yang hangat dan lembap'this be the route we'd always take andini adalah rute yang selalu kami ambil dan
Our weapons were our instrumentsSenjata kami adalah alat musik kamimade from timber and steelterbuat dari kayu dan bajawe never yielded to conformitykami tidak pernah menyerah pada konformitasbut stood like kingstapi berdiri seperti rajain a chariot that's riding on adalam kereta yang melaju direcord wheelroda rekaman
And our airforce flyingDan angkatan udara kami terbangwhen the frisbee in the skyketika frisbee di langithave a session while we're smokingmengadakan sesi saat kami merokoknow we're feeling extra highsekarang kami merasa lebih tinggiand we'd sneak into a carparkdan kami menyelinap ke tempat parkirwith the skaties on our backdengan skateboard di punggung kamiand we're flying down the levels howlingdan kami meluncur menuruni level sambil melolong'on the attack now on the attack''serangan sekarang, serangan'
And battlesDan pertempuranthey happened in these dancehallsterjadi di tempat-tempat dansa inisee we'd rather fight with musiclihat, kami lebih suka bertarung dengan musikchoosing one the rhythm warmemilih satu perang ritmebattle at these shakedownspertempuran di acara goyang iniand we battle at these gigsdan kami bertarung di pertunjukan iniwe do battle in our bedroomskami bertempur di kamar tidur kamimade some sweet love to the beatmembuat cinta yang manis mengikuti irama
Then our allies grewLalu sekutu-sekutu kami tumbuhwherever we would roamdi mana pun kami berkeliaransee whenever we're togetherlihat, setiap kali kami bersamaany stranger feel at homesiapa pun yang asing merasa di rumahin a way we are an armydalam cara tertentu kami adalah sebuah tentarabut this army not destructtapi tentara ini tidak menghancurkanno instead we're doing simple thingstidak, malah kami melakukan hal-hal sederhanagood loving find it run amuckcinta yang baik menemukan kebebasan
This be a declarationIni adalah sebuah deklarasiwritten about my friendsyang ditulis tentang teman-teman sayait's engraved into this songini terukir dalam lagu iniso they know I'm not forgetting themagar mereka tahu saya tidak melupakan merekasee maybe if the world containedlihat, mungkin jika dunia ini berisimore people like theselebih banyak orang seperti inithen the news would not be telling memaka berita tidak akan memberitahukuabout all that warfare endlessly andtentang semua peperangan tanpa henti dan
Our weapons were our instrumentsSenjata kami adalah alat musik kamimade from timber and steelterbuat dari kayu dan bajawe never yielded to conformitykami tidak pernah menyerah pada konformitasbut stood like kingstapi berdiri seperti rajain a chariot that's riding ondalam kereta yang melaju dia record wheelroda rekaman
Our gunsSenjata kamiwe shot them in the things we saidkami menembakkannya dalam kata-kata yang kami ucapkanah we didn't need no bulletsah, kami tidak perlu pelurucos we rely on some words insteadkarena kami mengandalkan kata-kata sebagai gantinyakill someone in argumentmembunuh seseorang dalam argumenoutwit them with our brainsmenipunya dengan otak kamiand we'd kill ourselves laughingdan kami akan tertawa terbahak-bahakat the funny things we'd sayatas hal-hal lucu yang kami ucapkan
And bombsDan bomwe had them saved for special timeskami menyimpannya untuk waktu-waktu istimewawhen the crew would call a shakedownketika kru akan memanggil acara goyangwe break down a party landminekami menghancurkan ranjau pestawomen that so sexywanita yang begitu seksithey explode us with their looksmereka meledakkan kami dengan tatapan merekaah we blowing up some speakersah, kami mengguncang beberapa speakerjumping round till the ground shookmelompat-lompat sampai tanah bergetar
And missilesDan misilthey were the roadtrips that we launchedmereka adalah perjalanan yang kami luncurkant-t-tripping across this islandberjalan-jalan di pulau inistarting missions at the break of dawnmemulai misi saat fajar menyingsingyawn and smile saymenguap dan tersenyum berkata'what direction shall we take?''arah mana yang harus kita ambil?'
'Somewhere where it warm and wet''Di suatu tempat yang hangat dan lembap'this be the route we'd always take andini adalah rute yang selalu kami ambil dan
Our weapons were our instrumentsSenjata kami adalah alat musik kamimade from timber and steelterbuat dari kayu dan bajawe never yielded to conformitykami tidak pernah menyerah pada konformitasbut stood like kingstapi berdiri seperti rajain a chariot that's riding on adalam kereta yang melaju direcord wheelroda rekaman
And our airforce flyingDan angkatan udara kami terbangwhen the frisbee in the skyketika frisbee di langithave a session while we're smokingmengadakan sesi saat kami merokoknow we're feeling extra highsekarang kami merasa lebih tinggiand we'd sneak into a carparkdan kami menyelinap ke tempat parkirwith the skaties on our backdengan skateboard di punggung kamiand we're flying down the levels howlingdan kami meluncur menuruni level sambil melolong'on the attack now on the attack''serangan sekarang, serangan'
And battlesDan pertempuranthey happened in these dancehallsterjadi di tempat-tempat dansa inisee we'd rather fight with musiclihat, kami lebih suka bertarung dengan musikchoosing one the rhythm warmemilih satu perang ritmebattle at these shakedownspertempuran di acara goyang iniand we battle at these gigsdan kami bertarung di pertunjukan iniwe do battle in our bedroomskami bertempur di kamar tidur kamimade some sweet love to the beatmembuat cinta yang manis mengikuti irama
Then our allies grewLalu sekutu-sekutu kami tumbuhwherever we would roamdi mana pun kami berkeliaransee whenever we're togetherlihat, setiap kali kami bersamaany stranger feel at homesiapa pun yang asing merasa di rumahin a way we are an armydalam cara tertentu kami adalah sebuah tentarabut this army not destructtapi tentara ini tidak menghancurkanno instead we're doing simple thingstidak, malah kami melakukan hal-hal sederhanagood loving find it run amuckcinta yang baik menemukan kebebasan
This be a declarationIni adalah sebuah deklarasiwritten about my friendsyang ditulis tentang teman-teman sayait's engraved into this songini terukir dalam lagu iniso they know I'm not forgetting themagar mereka tahu saya tidak melupakan merekasee maybe if the world containedlihat, mungkin jika dunia ini berisimore people like theselebih banyak orang seperti inithen the news would not be telling memaka berita tidak akan memberitahukuabout all that warfare endlessly andtentang semua peperangan tanpa henti dan
Our weapons were our instrumentsSenjata kami adalah alat musik kamimade from timber and steelterbuat dari kayu dan bajawe never yielded to conformitykami tidak pernah menyerah pada konformitasbut stood like kingstapi berdiri seperti rajain a chariot that's riding ondalam kereta yang melaju dia record wheelroda rekaman
