Lirik Rebel (Terjemahan)

Alternatif

[Verse 1]
I'm rebel in a world full of hate
Aku pemberontak di dunia yang penuh kebencian
I'm a rebel because nobody cares
Aku pemberontak karena tidak ada yang peduli
I'm a rebel the streets are all I've got
Aku pemberontak, jalanan adalah segalanya bagiku
I'm a rebel you can't understand
Aku pemberontak yang tak bisa kau pahami

[Chorus 1:]
If you see me on the streets don't mind me
Kalau kau lihat aku di jalan, jangan pedulikan aku
Hate is fucking all you'll get from me
Kebencian adalah satu-satunya yang akan kau dapat dariku
If you see me on the street don't mind me
Kalau kau lihat aku di jalan, jangan pedulikan aku
Hate is fucking all you'll get from me
Kebencian adalah satu-satunya yang akan kau dapat dariku

[Verse 2]
I'm a rebel getting stopped by the cops
Aku pemberontak yang terus dihentikan polisi
I'm a rebel getting fired all the time
Aku pemberontak yang selalu dipecat
I'm a rebel to be looked at as obscene
Aku pemberontak yang dianggap cabul
I'm a rebel being a decent human being
Aku pemberontak yang berusaha jadi manusia baik

[Chorus 1]
(Diulang)

[Chorus 2:]
Rebel Rebel on the streets only way to be
Pemberontak Pemberontak di jalanan, satu-satunya cara untuk hidup
Rebel Rebel look at me way only for me
Pemberontak Pemberontak, lihat aku, ini jalanku sendiri
Rebel Rebel take a stand what should I not stand?
Pemberontak Pemberontak, berdiri teguh, apa yang tidak seharusnya kutegakkan?
Rebel Rebel Fight back don't look for us
Pemberontak Pemberontak, lawan balik, jangan cari kami

[Verse 3]
I'm a rebel woken from his sleep
Aku pemberontak yang terbangun dari tidurnya
I'm a rebel I started at 15
Aku pemberontak yang mulai sejak usia 15
I'm a rebel we're still on the road
Aku pemberontak, kami masih di jalan
I'm a rebel sick of the pigs
Aku pemberontak yang muak dengan para polisi

[Chorus 2 (x3)]
(Diulang 3 kali)

No hope for us, No hope for us
Tidak ada harapan untuk kami, tidak ada harapan untuk kami