Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Sleigh bells ring
Bel berbunyi
Are you listening
Apakah kamu mendengarnya?
In the lane
Di jalan ini
Snow is glistening
Salju berkilau
A beautiful sight
Pemandangan yang indah
We're happy tonight
Kita bahagia malam ini
Walking in a winter wonderland
Berkeliling di negeri musim dingin
Gone away is the blue bird
Burung biru telah pergi
Here to stay is a new bird
Burung baru datang untuk tinggal
He sings a love song
Dia menyanyikan lagu cinta
As we go along
Saat kita melangkah
Walking in a winter wonderland
Berkeliling di negeri musim dingin
In the meadow we can build a snowman
Di padang kita bisa membangun manusia salju
And pretend that he is Parson Brown
Dan berpura-pura dia adalah Pendeta Brown
He'll say are you married?
Dia akan bertanya, apakah kamu sudah menikah?
We'll say no man
Kita akan bilang tidak, bro
But you can do the job
Tapi kamu bisa mengerjakannya
While you're in town
Saat kamu di kota
Later on we'll conspire
Nanti kita akan merencanakan
As we dream by the fire
Saat kita bermimpi di dekat api unggun
To face unafraid
Menghadapi tanpa rasa takut
The plans that we made
Rencana yang sudah kita buat
Walking in a winter wonderland
Berkeliling di negeri musim dingin
------------------------------------------
Silver Bells
Lonceng Perak
Silver Bells
Lonceng Perak
Hear them ring
Dengarkan mereka berbunyi
Silver Bells
Lonceng Perak
City sidewalks
Trotoar kota
Busy sidewalks
Trotoar yang sibuk
Dressed in holiday style
Berkostum meriah
In the air there's a feeling of Christmas
Di udara ada nuansa Natal
Children laughing
Anak-anak tertawa
People passing
Orang-orang berlalu
Meeting smile after smile
Bertemu senyum demi senyum
And on every street corner you hear
Dan di setiap sudut jalan kamu mendengar
Silver Bells
Lonceng Perak
Silver Bells
Lonceng Perak
It's Christmas time in the city
Saatnya Natal di kota
Ting-a-ling
Ting-a-ling
Ting-a-ling
Ting-a-ling
Hear them ring
Dengarkan mereka berbunyi
Hear them ring
Dengarkan mereka berbunyi
Soon it will be Christmas Day
Segera akan menjadi Hari Natal
-------------------------------------------
The sun is shining; the grass is green
Matahari bersinar; rumput hijau
The orange and palm trees sway
Pohon jeruk dan palem bergoyang
There's never been such a day in Beverly Hills L. A.
Belum pernah ada hari seperti ini di Beverly Hills, L.A.
But it's December the 24th and I'm longing to be up north
Tapi ini tanggal 24 Desember dan aku rindu ke utara
I'm dreaming of a White Christmas
Aku bermimpi tentang Natal Putih
Just like the ones I used to know
Seperti yang biasa aku kenal
Where the tree tops glisten and Children listen
Di mana puncak pohon berkilau dan anak-anak mendengarkan
To hear sleigh bells in the snow
Untuk mendengar lonceng kereta di salju
I'm dreaming of a White Christmas
Aku bermimpi tentang Natal Putih
With every Christmas card I write
Dengan setiap kartu Natal yang kutulis
May your days be merry and bright
Semoga harimu ceria dan cerah
And may all your Christmases be white
Dan semoga semua Natalmu menjadi putih
Bel berbunyi
Are you listening
Apakah kamu mendengarnya?
In the lane
Di jalan ini
Snow is glistening
Salju berkilau
A beautiful sight
Pemandangan yang indah
We're happy tonight
Kita bahagia malam ini
Walking in a winter wonderland
Berkeliling di negeri musim dingin
Gone away is the blue bird
Burung biru telah pergi
Here to stay is a new bird
Burung baru datang untuk tinggal
He sings a love song
Dia menyanyikan lagu cinta
As we go along
Saat kita melangkah
Walking in a winter wonderland
Berkeliling di negeri musim dingin
In the meadow we can build a snowman
Di padang kita bisa membangun manusia salju
And pretend that he is Parson Brown
Dan berpura-pura dia adalah Pendeta Brown
He'll say are you married?
Dia akan bertanya, apakah kamu sudah menikah?
We'll say no man
Kita akan bilang tidak, bro
But you can do the job
Tapi kamu bisa mengerjakannya
While you're in town
Saat kamu di kota
Later on we'll conspire
Nanti kita akan merencanakan
As we dream by the fire
Saat kita bermimpi di dekat api unggun
To face unafraid
Menghadapi tanpa rasa takut
The plans that we made
Rencana yang sudah kita buat
Walking in a winter wonderland
Berkeliling di negeri musim dingin
------------------------------------------
Silver Bells
Lonceng Perak
Silver Bells
Lonceng Perak
Hear them ring
Dengarkan mereka berbunyi
Silver Bells
Lonceng Perak
City sidewalks
Trotoar kota
Busy sidewalks
Trotoar yang sibuk
Dressed in holiday style
Berkostum meriah
In the air there's a feeling of Christmas
Di udara ada nuansa Natal
Children laughing
Anak-anak tertawa
People passing
Orang-orang berlalu
Meeting smile after smile
Bertemu senyum demi senyum
And on every street corner you hear
Dan di setiap sudut jalan kamu mendengar
Silver Bells
Lonceng Perak
Silver Bells
Lonceng Perak
It's Christmas time in the city
Saatnya Natal di kota
Ting-a-ling
Ting-a-ling
Ting-a-ling
Ting-a-ling
Hear them ring
Dengarkan mereka berbunyi
Hear them ring
Dengarkan mereka berbunyi
Soon it will be Christmas Day
Segera akan menjadi Hari Natal
-------------------------------------------
The sun is shining; the grass is green
Matahari bersinar; rumput hijau
The orange and palm trees sway
Pohon jeruk dan palem bergoyang
There's never been such a day in Beverly Hills L. A.
Belum pernah ada hari seperti ini di Beverly Hills, L.A.
But it's December the 24th and I'm longing to be up north
Tapi ini tanggal 24 Desember dan aku rindu ke utara
I'm dreaming of a White Christmas
Aku bermimpi tentang Natal Putih
Just like the ones I used to know
Seperti yang biasa aku kenal
Where the tree tops glisten and Children listen
Di mana puncak pohon berkilau dan anak-anak mendengarkan
To hear sleigh bells in the snow
Untuk mendengar lonceng kereta di salju
I'm dreaming of a White Christmas
Aku bermimpi tentang Natal Putih
With every Christmas card I write
Dengan setiap kartu Natal yang kutulis
May your days be merry and bright
Semoga harimu ceria dan cerah
And may all your Christmases be white
Dan semoga semua Natalmu menjadi putih
