Lirik Uninvited Guest (Terjemahan)

Alternatif

Her ghost is there
Hantu dia ada di sini
I can see the outline of her shadow traced in the air
Aku bisa melihat bayangannya terlukis di udara
Sometimes I see her bended over your shoulder
Kadang aku melihatnya membungkuk di atas bahumu
I think what lies has she told you
Aku berpikir, kebohongan apa yang dia ceritakan padamu
And I see a smile light up your face
Dan aku melihat senyummu bersinar
You like what she says
Kau suka apa yang dia katakan
And I wanna cry, it's killin' me
Dan aku ingin menangis, ini menyiksaku
But I play dumb instead
Tapi aku berpura-pura bodoh saja

(*) She's the uninvited guest who lives in our house
Dia adalah tamu tak diundang yang tinggal di rumah kita
She's the other woman who's on your mind
Dia adalah wanita lain yang ada di pikiranmu
Who's in your life
Yang ada dalam hidupmu
I'd have to be blind not to see it, not to feel it
Aku harus buta untuk tidak melihatnya, tidak merasakannya
And I'm runnin' second best
Dan aku hanya jadi pilihan kedua
To the uninvited guest and it's breaking my heart
Untuk tamu tak diundang dan itu menghancurkan hatiku

You don't know how I know
Kau tidak tahu bagaimana aku tahu
If it all was in the open, you'd deny that it its so
Jika semua ini terbuka, kau akan membantahnya
Just like the old song "Torn Between Two Lovers"
Seperti lagu lama "Torn Between Two Lovers"
It's not happening to others
Ini bukan hanya terjadi pada orang lain
It's happening to you and me and the pain is intense
Ini terjadi padamu dan aku dan rasa sakitnya sangat dalam
I should leave you but I love you though
Seharusnya aku pergi darimu, tapi aku tetap mencintaimu
It doesn't make sense
Ini tidak masuk akal

Repeat (*)

I should leave you but I love you though
Seharusnya aku pergi darimu, tapi aku tetap mencintaimu
It doesn't make sense
Ini tidak masuk akal

Repeat (*)

It's breaking my heart
Ini menghancurkan hatiku