Terjemahan Jambalaya ( On The Bayou ) - The Carpenters
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Goodbye, Joe, me gotta go, me oh my oh.Selamat tinggal, Joe, aku harus pergi, aduh sayang.Me gotta go, pole the pirogue down the bayou.Aku harus pergi, mendayung perahu di bayou.My Yvonne, sweetest one, me oh my oh.Yvonne ku, yang ter sweetest, aduh sayang.Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.Anak nakal, bakal bersenang-senang di bayou.
Chorus:Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumboJambalaya dan pai udang serta gumbo fillet'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio.Karena malam ini aku bakal ketemu sayangku.Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,Main gitar, isi toples buah dan bersenang-senang,Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.Anak nakal, bakal bersenang-senang di bayou.
Thibodeaux, Fontaineaux, the place is buzzin',Thibodeaux, Fontaineaux, tempat ini ramai,Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.Keluarga datang untuk melihat Yvonne berbondong-bondong.Dress in style, go hog wild, and be gayo.Bergaya, bersenang-senang, dan bersuka ria.Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.Anak nakal, bakal bersenang-senang di bayou.
[Chorus]Oh, guitar!Oh, gitar!
[Chorus]Oh, Lord!Oh, Tuhan!Hang tight, ooh Lord!Bersiaplah, oh Tuhan!Ah, take it out.Ah, keluarkan.He's comin', ah!Dia datang, ah!
Chorus:Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumboJambalaya dan pai udang serta gumbo fillet'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio.Karena malam ini aku bakal ketemu sayangku.Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,Main gitar, isi toples buah dan bersenang-senang,Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.Anak nakal, bakal bersenang-senang di bayou.
Thibodeaux, Fontaineaux, the place is buzzin',Thibodeaux, Fontaineaux, tempat ini ramai,Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.Keluarga datang untuk melihat Yvonne berbondong-bondong.Dress in style, go hog wild, and be gayo.Bergaya, bersenang-senang, dan bersuka ria.Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.Anak nakal, bakal bersenang-senang di bayou.
[Chorus]Oh, guitar!Oh, gitar!
[Chorus]Oh, Lord!Oh, Tuhan!Hang tight, ooh Lord!Bersiaplah, oh Tuhan!Ah, take it out.Ah, keluarkan.He's comin', ah!Dia datang, ah!
