Lirik Lagu God Rest Ye Merry Gentlemen (Terjemahan) - The Carpenters
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
God rest ye merry gentlemen[Tuhan istirahatkan kalian, para pria yang bahagia]Let nothing you dismay[Jangan biarkan apapun membuatmu kecewa]Remember Christ our saviorIngatlah Kristus, juru selamat kitaWas born on Christmas dayYang lahir pada hari NatalTo save us all from Satan’s powerUntuk menyelamatkan kita semua dari kuasa SetanWhen we were gone astrayKetika kita tersesatOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
From God our heavenly fatherDari Tuhan, Bapa kita di surgaThe blessed angel cameMalaikat yang diberkati datangAnd unto certain shepherdsDan kepada beberapa gembalaBrought tidings of the sameMembawa kabar yang samaHow that in Bethlehem was bornBahwa di Betlehem lahirThe Son of God by nameAnak Tuhan bernamaOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacitaOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
Fear not said the angelJangan takut, kata malaikatLet nothing you affrightJangan biarkan apapun menakutimuThis day is born a saviorHari ini lahir seorang juru selamatOf the pure virgin brightDari perawan yang suci dan bersinarTo free all those who trust in himUntuk membebaskan semua yang percaya padanyaFrom Satan’s power and mightDari kuasa dan kekuatan SetanOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
And when they came to BethlehemDan ketika mereka datang ke BetlehemWhere our dear savior layTempat juru selamat kita terbaringThey found him in the mangerMereka menemukan-Nya di palunganWhere oxen feed on hayTempat sapi makan jeramiHis mother Mary kneeled downIbunya, Maria, berlututAnd to the Lord did prayDan berdoa kepada TuhanOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacitaOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
God rest ye merry gentlemenTuhan istirahatkan kalian, para pria yang bahagiaLet nothing you dismayJangan biarkan apapun membuatmu kecewaRemember Christ our saviorIngatlah Kristus, juru selamat kitaWas born on Christmas dayYang lahir pada hari Natal
From God our heavenly fatherDari Tuhan, Bapa kita di surgaThe blessed angel cameMalaikat yang diberkati datangAnd unto certain shepherdsDan kepada beberapa gembalaBrought tidings of the sameMembawa kabar yang samaHow that in Bethlehem was bornBahwa di Betlehem lahirThe Son of God by nameAnak Tuhan bernamaOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacitaOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
Fear not said the angelJangan takut, kata malaikatLet nothing you affrightJangan biarkan apapun menakutimuThis day is born a saviorHari ini lahir seorang juru selamatOf the pure virgin brightDari perawan yang suci dan bersinarTo free all those who trust in himUntuk membebaskan semua yang percaya padanyaFrom Satan’s power and mightDari kuasa dan kekuatan SetanOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
And when they came to BethlehemDan ketika mereka datang ke BetlehemWhere our dear savior layTempat juru selamat kita terbaringThey found him in the mangerMereka menemukan-Nya di palunganWhere oxen feed on hayTempat sapi makan jeramiHis mother Mary kneeled downIbunya, Maria, berlututAnd to the Lord did prayDan berdoa kepada TuhanOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacitaOh tidings of comfort and joyOh kabar gembira dan sukacita
God rest ye merry gentlemenTuhan istirahatkan kalian, para pria yang bahagiaLet nothing you dismayJangan biarkan apapun membuatmu kecewaRemember Christ our saviorIngatlah Kristus, juru selamat kitaWas born on Christmas dayYang lahir pada hari Natal
