Oh the first snowfall of the winter
Oh, salju pertama di musim dingin
Was a day that we all waited for
Adalah hari yang kita semua tunggu-tunggu
When it drifted to and frost
Saat salju turun dan membeku
Why you should've seen the snow
Seharusnya kau lihat saljunya
It was near seven feet or more
Tingginya hampir tujuh kaki atau lebih
By the old barn door
Di dekat pintu gudang tua

Oh the first snowfall of the winter
Oh, salju pertama di musim dingin
What a joy for a boy to behold
Betapa senangnya bagi seorang anak melihatnya
In each house you'll find a sleigh
Di setiap rumah akan ada kereta salju
That was waiting for this day
Yang sudah menunggu hari ini
And of course, down the road a hill
Dan tentu saja, di ujung jalan ada bukit
For each Jack and Jill
Untuk setiap Jack dan Jill

Every winter breeze that scurries
Setiap angin musim dingin yang berhembus
Sets the snowflakes up in flurries
Menggiring kepingan salju berputar-putar
It's the good old sentimental season when
Ini adalah musim penuh kenangan yang indah ketika
Folks put runners on their surreys
Orang-orang menyiapkan kereta mereka
And forget about their worries
Dan melupakan semua kekhawatiran
When a man becomes a boy once again
Ketika seorang pria kembali menjadi anak-anak

Oh the first snowfall of the winter
Oh, salju pertama di musim dingin
Jingle bells bring us spells ever dear
Bel berbunyi membawa pesona yang selalu kita cintai
Under wintry skies of gray
Di bawah langit kelabu musim dingin
It was snowing all the day
Salju turun sepanjang hari
And it showed no signs of stopping
Dan tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti
Every kid with eyes of popping
Setiap anak dengan mata berbinar
Will soon be belly-whopping on his ear
Akan segera berguling-guling dengan senang

On the first snowfall of the winter
Di salju pertama musim dingin
Oh the first snowfall of the year
Oh, salju pertama tahun ini
The first snow of the year
Salju pertama tahun ini
Is just about the best snow
Adalah salju yang paling indah
Well I'll say any snow
Ya, saya katakan semua salju
Is a pretty good show
Adalah pertunjukan yang cukup bagus
------------------------------------

Oh the weather outside is frightful
Oh, cuaca di luar sangat menakutkan
But the fire is so delightful
Tapi api unggun sangat menyenangkan
And since we've no place to go
Dan karena kita tidak punya tempat untuk pergi
Let It Snow!
Biarkan Salju!
Let It Snow!
Biarkan Salju!
Let It Snow!
Biarkan Salju!

It doesn't show signs of stopping
Tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti
And I've bought some corn for popping
Dan saya sudah membeli jagung untuk dibakar
The lights are turned way down low
Lampunya dinyalakan redup
Let It Snow!
Biarkan Salju!
Let It Snow!
Biarkan Salju!
Let It Snow!
Biarkan Salju!

When we finally kiss goodnight
Ketika kita akhirnya berciuman selamat malam
How I'll hate going out in the storm!
Betapa saya benci keluar di tengah badai!
But if you'll really hold me tight
Tapi jika kau benar-benar memelukku erat
All the way home I'll be warm
Sepanjang jalan pulang, aku akan merasa hangat

The fire is slowly dying
Api unggun perlahan padam
And, my dear, we're still goodbying
Dan, sayang, kita masih berpamitan
But as long as you love me so
Tapi selama kau mencintaiku seperti ini
Let It Snow!
Biarkan Salju!
Let It Snow!
Biarkan Salju!
Let It Snow!
Biarkan Salju!