Lirik Lagu Don't Cry for Me Argentina (Terjemahan) - The Carpenters
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It won’t be easy, you’ll think it strangeIni tidak akan mudah, kamu akan menganggapnya anehWhen I try to explain how I feelSaat aku mencoba menjelaskan bagaimana perasaankuThat I still need your love after all that I’ve doneBahwa aku masih membutuhkan cintamu setelah semua yang telah aku lakukanYou won’t believe meKamu tidak akan mempercayaikuAll you will see is a girl you once knewYang akan kamu lihat hanyalah gadis yang pernah kamu kenalAlthough she’s dressed up to the ninesMeskipun dia sudah berdandan sangat cantikAt sixes and sevens with youDalam keadaan bingung bersamamu
I had to let it happen; I had to changeAku harus membiarkannya terjadi; aku harus berubahCouldn’t stay all my life down at heelTidak bisa terus-menerus hidup dalam keterpurukanLooking out of the window, staying out of the sunMelihat dari jendela, menghindari sinar matahariSo I chose freedomJadi aku memilih kebebasanRunning around trying everything newBerlari ke sana kemari mencoba segala hal baruBut nothing impressed me at allTapi tidak ada yang membuatku terkesan sama sekaliI never expected it toAku tidak pernah mengharapkannya
Don’t cry for me, argentinaJangan menangis untukku, ArgentinaThe truth is I never left youKenyataannya, aku tidak pernah meninggalkanmuAll through my wild daysSepanjang hari-hariku yang liarMy mad existenceKehidupanku yang gilaI kept my promiseAku menepati janjikuDon’t keep your distanceJangan menjauh dariku
And as for fortune, and as for fameDan soal kekayaan, dan ketenaranI never invited them inAku tidak pernah mengundang mereka masukThough it seemed to the world they were all I desiredMeskipun bagi dunia seolah-olah itu semua yang aku inginkanThey are illusionsMereka hanyalah ilusiThey’re not the solutions they promised to beMereka bukan solusi yang dijanjikanThe answer was here all the timeJawabannya selalu ada di siniI love you and hope you love meAku mencintaimu dan berharap kamu juga mencintainya
Don’t cry for me, argentinaJangan menangis untukku, ArgentinaDon’t cry for me, argentinaJangan menangis untukku, ArgentinaThe truth is I never left youKenyataannya, aku tidak pernah meninggalkanmuAll through my wild daysSepanjang hari-hariku yang liarMy mad existenceKehidupanku yang gilaI kept my promiseAku menepati janjikuDon’t keep your distanceJangan menjauh darikuHave I said too much? there’s nothing moreApakah aku sudah bicara terlalu banyak? tidak ada lagiI can think of to say to youYang bisa aku pikirkan untuk katakan padamuBut all you have to do is look at me to knowTapi yang perlu kamu lakukan hanyalah melihatku untuk tahuThat every word is trueBahwa setiap kata itu benar
I had to let it happen; I had to changeAku harus membiarkannya terjadi; aku harus berubahCouldn’t stay all my life down at heelTidak bisa terus-menerus hidup dalam keterpurukanLooking out of the window, staying out of the sunMelihat dari jendela, menghindari sinar matahariSo I chose freedomJadi aku memilih kebebasanRunning around trying everything newBerlari ke sana kemari mencoba segala hal baruBut nothing impressed me at allTapi tidak ada yang membuatku terkesan sama sekaliI never expected it toAku tidak pernah mengharapkannya
Don’t cry for me, argentinaJangan menangis untukku, ArgentinaThe truth is I never left youKenyataannya, aku tidak pernah meninggalkanmuAll through my wild daysSepanjang hari-hariku yang liarMy mad existenceKehidupanku yang gilaI kept my promiseAku menepati janjikuDon’t keep your distanceJangan menjauh dariku
And as for fortune, and as for fameDan soal kekayaan, dan ketenaranI never invited them inAku tidak pernah mengundang mereka masukThough it seemed to the world they were all I desiredMeskipun bagi dunia seolah-olah itu semua yang aku inginkanThey are illusionsMereka hanyalah ilusiThey’re not the solutions they promised to beMereka bukan solusi yang dijanjikanThe answer was here all the timeJawabannya selalu ada di siniI love you and hope you love meAku mencintaimu dan berharap kamu juga mencintainya
Don’t cry for me, argentinaJangan menangis untukku, ArgentinaDon’t cry for me, argentinaJangan menangis untukku, ArgentinaThe truth is I never left youKenyataannya, aku tidak pernah meninggalkanmuAll through my wild daysSepanjang hari-hariku yang liarMy mad existenceKehidupanku yang gilaI kept my promiseAku menepati janjikuDon’t keep your distanceJangan menjauh darikuHave I said too much? there’s nothing moreApakah aku sudah bicara terlalu banyak? tidak ada lagiI can think of to say to youYang bisa aku pikirkan untuk katakan padamuBut all you have to do is look at me to knowTapi yang perlu kamu lakukan hanyalah melihatku untuk tahuThat every word is trueBahwa setiap kata itu benar
