Lirik Can't Smile Without You (Terjemahan)

Alternatif

You know I can't smile without you
Kamu tahu aku tak bisa tersenyum tanpamu
I can't smile without you
Aku tak bisa tersenyum tanpamu
I can't laugh, and I can't walk
Aku tak bisa tertawa, dan aku tak bisa berjalan
I'm findin' it hard even to talk
Aku bahkan kesulitan untuk bicara
And I feel sad when you're sad
Dan aku merasa sedih saat kamu sedih
I feel glad when you're glad
Aku merasa senang saat kamu senang
And you must know what I'm goin' thru
Dan kamu pasti tahu apa yang aku rasakan
I just can't smile, without you
Aku benar-benar tak bisa tersenyum, tanpamu

You came along just like a song
Kamu datang seperti sebuah lagu
You brightened my day
Kamu mencerahkan hariku
Who'd believe you were part of a dream
Siapa yang percaya kamu adalah bagian dari mimpi
That only seemed light years away
Yang hanya terasa jauh seperti tahun cahaya

And you know I can't smile without you
Dan kamu tahu aku tak bisa tersenyum tanpamu
I can't smile without you
Aku tak bisa tersenyum tanpamu
And you must know what I'm goin' thru
Dan kamu pasti tahu apa yang aku rasakan
I just can't smile, without you
Aku benar-benar tak bisa tersenyum, tanpamu

Some people say the happiness wave
Beberapa orang bilang gelombang kebahagiaan
Is somethin' that's hard to find
Adalah sesuatu yang sulit ditemukan
Into the new leavin' the old behind me
Menuju yang baru, meninggalkan yang lama di belakangku
And I feel sad when you're sad
Dan aku merasa sedih saat kamu sedih
I feel glad when you're glad
Aku merasa senang saat kamu senang
And you must know what I'm goin' thru
Dan kamu pasti tahu apa yang aku rasakan
I just can't smile, without you
Aku benar-benar tak bisa tersenyum, tanpamu

And I feel sad when you're sad
Dan aku merasa sedih saat kamu sedih
I feel glad when you're glad
Aku merasa senang saat kamu senang
And you must know what I'm goin' thru
Dan kamu pasti tahu apa yang aku rasakan
I just can't smile, without you
Aku benar-benar tak bisa tersenyum, tanpamu

You must know what I'm goin' thru
Kamu pasti tahu apa yang aku rasakan
I just can't smile, without you
Aku benar-benar tak bisa tersenyum, tanpamu