Lirik 03:45: No Sleep (Terjemahan)

Alternatif

It's way too late to think of
Sudah terlalu larut untuk memikirkan
Someone I would call now
Seseorang yang bisa aku hubungi sekarang
And neon signs got tired
Dan papan neon sudah lelah
Red eye flights help the stars out
Penerbangan malam membantu bintang-bintang bersinar
I'm safe in a corner
Aku aman di sudut ini
Just hours before me
Hanya beberapa jam sebelumku

I'm waking with the roaches
Aku bangun bersama kecoa
The world has surrendered
Dunia sudah menyerah
I'm dating ancient ghosts
Aku berkencan dengan hantu-hantu kuno
The ones I made friends with
Yang sudah aku jadikan teman
The comfort of Fireflies
Kenyamanan dari kunang-kunang
Long gone before daylight
Sudah pergi jauh sebelum siang hari

And if I had one wish tonight Fulfilled
Dan jika aku punya satu permohonan malam ini yang terkabul
I'd ask for the sun to never rise
Aku akan minta agar matahari tidak pernah terbit
If God Lent his voice to me to speak
Jika Tuhan meminjamkan suaranya padaku untuk berbicara
I'd say "Go to bed, world"
Aku akan bilang "Tidurlah, dunia"

I've always been too lame
Aku selalu terlalu canggung
To see what's before me
Untuk melihat apa yang ada di depanku
And I know nothing sweeter than
Dan aku tidak tahu yang lebih manis daripada
Champaign from last New Years
Sampanye dari tahun baru yang lalu
Sweet music in my ears
Musik manis di telingaku
And a night full of no Fears
Dan malam yang penuh tanpa rasa takut

But if I had one wish tonight Fulfilled
Tapi jika aku punya satu permohonan malam ini yang terkabul
I'd ask for the sun to never rise
Aku akan minta agar matahari tidak pernah terbit
If God passed a mic to me to speak
Jika Tuhan memberikan mikrofon padaku untuk berbicara
I'd say "Stay in bed, world,
Aku akan bilang "Tetaplah di tempat tidur, dunia,
Sleep in peace "
Tidurlah dengan tenang "