Lirik No Rain, No Flowers (Terjemahan)

Alternatif

Let it go
Biarkan saja
You gotta let it all go
Kamu harus melepaskan semuanya
Time don't slow
Waktu tidak melambat
It's passing you by
Ia terus berlalu darimu
No matter how we try
Tak peduli seberapa keras kita mencoba

There's evil people in this world
Ada orang-orang jahat di dunia ini
Live long enough, and you will be burned
Hidup cukup lama, dan kamu akan merasakan sakitnya
But all these little messes
Tapi semua kekacauan kecil ini
Are only little lessons we've learned
Hanyalah pelajaran kecil yang telah kita pelajari

No rain, no flowers
Tanpa hujan, tanpa bunga
More pain, more power
Lebih banyak rasa sakit, lebih banyak kekuatan
Baby, the damage is done
Sayang, kerusakan sudah terjadi
It won't be long
Takkan lama
Till we're back in the sun
Sampai kita kembali di bawah sinar matahari
No rain, no flowers, yeah
Tanpa hujan, tanpa bunga, ya

Stand back up
Bangkitlah kembali
And try your luck once again
Dan coba keberuntunganmu sekali lagi
Don't get stuck thinking 'bout what it's been
Jangan terjebak memikirkan apa yang telah terjadi
It won't help you, my friend
Itu tidak akan membantumu, temanku

No, it don't matter what we do
Tidak, tidak masalah apa yang kita lakukan
Down at the bottom they act so cruel
Di dasar sana mereka bersikap sangat kejam
But plant a seed of love
Tapi tanamkan benih cinta
And the one who's gonna blossom is you
Dan yang akan mekar adalah dirimu

No rain, no flowers
Tanpa hujan, tanpa bunga
More pain, more power
Lebih banyak rasa sakit, lebih banyak kekuatan
Baby, the damage is done
Sayang, kerusakan sudah terjadi
It won't be long
Takkan lama
Till we're back in the sun
Sampai kita kembali di bawah sinar matahari
No rain, no flowers, yeah
Tanpa hujan, tanpa bunga, ya