Lirik Lagu Flies (Terjemahan) - The Black Dahlia Murder
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Down!Turun!Start digging down your throatMulai gali ke dalam tenggorokanmuAnother string of lies is bornSatu lagi rangkaian kebohongan lahirYou must exemplify perfectionKau harus menjadi contoh kesempurnaanBronzing a broken life of shitMembuat hidup yang hancur terlihat berkilau
You filthy liarKau pembohong kotorSeptic tongue, shit eating grinLidah busuk, senyum menjijikkanSlow internal suicidePelanggaran diri yang lambatAn inch within the triggers pull againHanya seujung jarum dari menarik pelatuk lagi
This disease it is your mainstayPenyakit ini adalah tumpuanmuIt wears its wires within meIa menjalar di dalam dirikuTender tissues scraped awayJaringan lembut tergores habisOf secrets etched on nameless gravesRahasia terukir di kuburan tanpa nama
The smell of vomitBau muntahHangs in the air tonightMenggantung di udara malam iniBlush, eyeliner, lipstickBlush, eyeliner, lipstikIt's all right, tonightSemua baik-baik saja, malam ini
You filthy liarKau pembohong kotorSeptic tongue, shit eating grinLidah busuk, senyum menjijikkanLove me with your yellowed smileCintai aku dengan senyummu yang menguningMy flies are hungry for your kissLalat-lalatku lapar akan ciumanmu
Poison me my darlingRacunilah aku, sayangGraves grow deeper with each passing dayKuburan semakin dalam setiap harinyaThis appalling loveCinta yang mengerikan iniBask in your putrid revelryBersantailah dalam pesta busukmu
Beauty lost in betweenKecantikan hilang di antaraThe lashes of sick drunken eyeBulu mata mata yang sakit dan mabukLike a fool you have believedSeperti orang bodoh kau telah percayaLife of shame, you have fallen completely beneathHidup penuh malu, kau telah jatuh sepenuhnya ke bawah
[solo]
And when the curtains finally partDan ketika tirai akhirnya terbukaYou'll see that everyone is laughingKau akan melihat semua orang tertawaI am weakness just like youAku adalah kelemahan seperti dirimuI'll bury you before you're deadAku akan menguburmu sebelum kau mati
Cockroach, come crawling home!Kecoa, datanglah merangkak pulang!
Crawl - slitheringMerangkak - melataThrough this world of sculpted shitMelalui dunia yang dipahat dari kotoran iniSo thrust those fingers deep, my childJadi dorong jari-jarimu dalam-dalam, anakkuIt is your burden and your giftItu adalah bebanmu dan juga anugerahmu
You filthy liarKau pembohong kotorSeptic tongue, shit eating grinLidah busuk, senyum menjijikkanSlow internal suicidePelanggaran diri yang lambatAn inch within the triggers pull againHanya seujung jarum dari menarik pelatuk lagi
Poison me my darlingRacunilah aku, sayangGraves grow deeper with each passing dayKuburan semakin dalam setiap harinyaThis appalling loveCinta yang mengerikan iniBask in your putrid revelryBersantailah dalam pesta busukmu
You filthy liarKau pembohong kotorSeptic tongue, shit eating grinLidah busuk, senyum menjijikkanSlow internal suicidePelanggaran diri yang lambatAn inch within the triggers pull againHanya seujung jarum dari menarik pelatuk lagi
This disease it is your mainstayPenyakit ini adalah tumpuanmuIt wears its wires within meIa menjalar di dalam dirikuTender tissues scraped awayJaringan lembut tergores habisOf secrets etched on nameless gravesRahasia terukir di kuburan tanpa nama
The smell of vomitBau muntahHangs in the air tonightMenggantung di udara malam iniBlush, eyeliner, lipstickBlush, eyeliner, lipstikIt's all right, tonightSemua baik-baik saja, malam ini
You filthy liarKau pembohong kotorSeptic tongue, shit eating grinLidah busuk, senyum menjijikkanLove me with your yellowed smileCintai aku dengan senyummu yang menguningMy flies are hungry for your kissLalat-lalatku lapar akan ciumanmu
Poison me my darlingRacunilah aku, sayangGraves grow deeper with each passing dayKuburan semakin dalam setiap harinyaThis appalling loveCinta yang mengerikan iniBask in your putrid revelryBersantailah dalam pesta busukmu
Beauty lost in betweenKecantikan hilang di antaraThe lashes of sick drunken eyeBulu mata mata yang sakit dan mabukLike a fool you have believedSeperti orang bodoh kau telah percayaLife of shame, you have fallen completely beneathHidup penuh malu, kau telah jatuh sepenuhnya ke bawah
[solo]
And when the curtains finally partDan ketika tirai akhirnya terbukaYou'll see that everyone is laughingKau akan melihat semua orang tertawaI am weakness just like youAku adalah kelemahan seperti dirimuI'll bury you before you're deadAku akan menguburmu sebelum kau mati
Cockroach, come crawling home!Kecoa, datanglah merangkak pulang!
Crawl - slitheringMerangkak - melataThrough this world of sculpted shitMelalui dunia yang dipahat dari kotoran iniSo thrust those fingers deep, my childJadi dorong jari-jarimu dalam-dalam, anakkuIt is your burden and your giftItu adalah bebanmu dan juga anugerahmu
You filthy liarKau pembohong kotorSeptic tongue, shit eating grinLidah busuk, senyum menjijikkanSlow internal suicidePelanggaran diri yang lambatAn inch within the triggers pull againHanya seujung jarum dari menarik pelatuk lagi
Poison me my darlingRacunilah aku, sayangGraves grow deeper with each passing dayKuburan semakin dalam setiap harinyaThis appalling loveCinta yang mengerikan iniBask in your putrid revelryBersantailah dalam pesta busukmu
