Lirik Lagu (And The Chorus Sang) A Dead Refrain (Terjemahan) - The Black Dahlia Murder
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Skyscrapers - are crumbling - mountains move in my pathGedung pencakar langit - runtuh - gunung-gunung menghalangi jalankuthe streets lights - are twisting - pulling me to the earthLampu-lampu jalan - berputar - menarikku ke tanahMy veins are anchored in this city - I am defeated by this lack of convictionPembuluh darahku terikat di kota ini - aku kalah oleh kurangnya keyakinan ini
I am crushed - by 800 miles - eyes widened in self loathingAku hancur - oleh 800 mil - mata terbelalak dalam kebencian pada diri sendiriwhen the fucking dirt proves strongerketika kotoran sialan ini terbukti lebih kuatthan the most pure emotion that I've ever fucking haddaripada emosi paling murni yang pernah aku milikiso what is left in life - but my destruction?jadi apa yang tersisa dalam hidup ini - selain kehancuranku?why do my lungs still gasp - when I no longer breathe for you?kenapa paru-paruku masih terengah - ketika aku tak lagi bernapas untukmu?where is the truth in my existence - when I have been cut off fromdi mana kebenaran dalam keberadaanku - ketika aku terputus dariyour tender fingertips - all that I've known falls down around meujung jari lembutmu - semua yang aku tahu runtuh di sekelilingkuevery twisting tree and dead end street reminding me of yousetiap pohon yang berputar dan jalan buntu mengingatkanku padamutaking me back a yearmembawaku kembali setahun lalu
My life crawls on without you - amongst the endless snowing sheetsHidupku merangkak tanpa dirimu - di antara lembaran salju yang tak ada habisnyadisheartening moments of salvation come to me only when I am asleepmomen-momen menyedihkan untuk diselamatkan hanya datang saat aku tidurI no longer stomach the denial - hiding the weakness of my being.aku tak lagi bisa menahan penyangkalan - menyembunyikan kelemahan diriku.the day to day has been a slow blur since you lefthari-hari terasa kabur sejak kau pergi
Only (your) forgiveness sets me free freeHanya (maafmu) yang membebaskankuthe bridges - collapsing - hillsides are growing fastjembatan - runtuh - lereng bukit tumbuh cepatthe pavement - is shifting - quicksand controls my willaspal - bergeser - pasir hisap mengontrol kehendakkuI question life and its true meaningaku mempertanyakan hidup dan makna sejatinyaI am defeated by this feebleness of willaku kalah oleh kelemahan kehendak inifrenzied thoughts arrest my mindpikiran liar menangkap pikirankuas I descend towards my eminent destructionsaat aku turun menuju kehancuranku yang tak terhindarkanthe only thing I can rely on - when I lie even to myselfsatu-satunya yang bisa kuandalkan - saat aku berbohong bahkan pada diriku sendiriskyscrapers - are crumbling - mountains are closing in my pathgedung pencakar langit - runtuh - gunung-gunung menutup jalankuthe streets lights - are twisting - pulling me to the earthlampu-lampu jalan - berputar - menarikku ke tanah
My veins are anchored in this cityPembuluh darahku terikat di kota iniI am defeated by this lack of convictionaku kalah oleh kurangnya keyakinan iniam i already dead? I proceed hollow - unlovedapakah aku sudah mati? Aku melangkah hampa - tak dicintaiI am our burnt out memory - self mutilation is my mainstayAku adalah kenangan kita yang hangus - penyiksaan diri adalah sandarankutear me away - from the pictures of your faceJauhkan aku - dari gambaran wajahmupry my eyes from your written wordBuka mataku dari kata-kata yang kau tulistear me away - from the bondage of regretJauhkan aku - dari belenggu penyesalanconvince me that I am aliveYakinkan aku bahwa aku masih hidupthis is the end - the end of everythingini adalah akhir - akhir dari segalanyaall I held dear - has slipped from my graspsemua yang aku cintai - telah lepas dari genggamankuthis is the end - the end of everythingini adalah akhir - akhir dari segalanyaall whom I've loved - are fucking memoriessemua yang aku cintai - hanyalah kenangan sialanthis is the end - the end of everythingini adalah akhir - akhir dari segalanyaas I am ripe - for this demisesaat aku sudah siap - untuk kehancuran inithis is the end - this is the end of everythingini adalah akhir - ini adalah akhir dari segalanyaI kneel - godless and beatenAku berlutut - tanpa Tuhan dan terpurukI long for moments when my eyes aren't blinded by emptiness.Aku merindukan momen-momen ketika mataku tidak buta oleh kekosongan.
I am crushed - by 800 miles - eyes widened in self loathingAku hancur - oleh 800 mil - mata terbelalak dalam kebencian pada diri sendiriwhen the fucking dirt proves strongerketika kotoran sialan ini terbukti lebih kuatthan the most pure emotion that I've ever fucking haddaripada emosi paling murni yang pernah aku milikiso what is left in life - but my destruction?jadi apa yang tersisa dalam hidup ini - selain kehancuranku?why do my lungs still gasp - when I no longer breathe for you?kenapa paru-paruku masih terengah - ketika aku tak lagi bernapas untukmu?where is the truth in my existence - when I have been cut off fromdi mana kebenaran dalam keberadaanku - ketika aku terputus dariyour tender fingertips - all that I've known falls down around meujung jari lembutmu - semua yang aku tahu runtuh di sekelilingkuevery twisting tree and dead end street reminding me of yousetiap pohon yang berputar dan jalan buntu mengingatkanku padamutaking me back a yearmembawaku kembali setahun lalu
My life crawls on without you - amongst the endless snowing sheetsHidupku merangkak tanpa dirimu - di antara lembaran salju yang tak ada habisnyadisheartening moments of salvation come to me only when I am asleepmomen-momen menyedihkan untuk diselamatkan hanya datang saat aku tidurI no longer stomach the denial - hiding the weakness of my being.aku tak lagi bisa menahan penyangkalan - menyembunyikan kelemahan diriku.the day to day has been a slow blur since you lefthari-hari terasa kabur sejak kau pergi
Only (your) forgiveness sets me free freeHanya (maafmu) yang membebaskankuthe bridges - collapsing - hillsides are growing fastjembatan - runtuh - lereng bukit tumbuh cepatthe pavement - is shifting - quicksand controls my willaspal - bergeser - pasir hisap mengontrol kehendakkuI question life and its true meaningaku mempertanyakan hidup dan makna sejatinyaI am defeated by this feebleness of willaku kalah oleh kelemahan kehendak inifrenzied thoughts arrest my mindpikiran liar menangkap pikirankuas I descend towards my eminent destructionsaat aku turun menuju kehancuranku yang tak terhindarkanthe only thing I can rely on - when I lie even to myselfsatu-satunya yang bisa kuandalkan - saat aku berbohong bahkan pada diriku sendiriskyscrapers - are crumbling - mountains are closing in my pathgedung pencakar langit - runtuh - gunung-gunung menutup jalankuthe streets lights - are twisting - pulling me to the earthlampu-lampu jalan - berputar - menarikku ke tanah
My veins are anchored in this cityPembuluh darahku terikat di kota iniI am defeated by this lack of convictionaku kalah oleh kurangnya keyakinan iniam i already dead? I proceed hollow - unlovedapakah aku sudah mati? Aku melangkah hampa - tak dicintaiI am our burnt out memory - self mutilation is my mainstayAku adalah kenangan kita yang hangus - penyiksaan diri adalah sandarankutear me away - from the pictures of your faceJauhkan aku - dari gambaran wajahmupry my eyes from your written wordBuka mataku dari kata-kata yang kau tulistear me away - from the bondage of regretJauhkan aku - dari belenggu penyesalanconvince me that I am aliveYakinkan aku bahwa aku masih hidupthis is the end - the end of everythingini adalah akhir - akhir dari segalanyaall I held dear - has slipped from my graspsemua yang aku cintai - telah lepas dari genggamankuthis is the end - the end of everythingini adalah akhir - akhir dari segalanyaall whom I've loved - are fucking memoriessemua yang aku cintai - hanyalah kenangan sialanthis is the end - the end of everythingini adalah akhir - akhir dari segalanyaas I am ripe - for this demisesaat aku sudah siap - untuk kehancuran inithis is the end - this is the end of everythingini adalah akhir - ini adalah akhir dari segalanyaI kneel - godless and beatenAku berlutut - tanpa Tuhan dan terpurukI long for moments when my eyes aren't blinded by emptiness.Aku merindukan momen-momen ketika mataku tidak buta oleh kekosongan.