Lirik Have A Banana! (Speech) (Terjemahan)

Alternatif

Brian Matthew: Is that it? Is that the end?
Apa itu? Apa itu akhir dari segalanya?
Paul: Yeah, yeah, that's it.
Iya, iya, itu dia.
John: Fade, fade!
Pudar, pudar!
Brian: Good track. Oh, well, we'll stop there, stop there, stop there.
Lagu yang bagus. Oh, baiklah, kita berhenti di sini, berhenti di sini, berhenti di sini.
John: What an end!
Akhir yang luar biasa!
Brian: Quiet! All right, George.
Diam! Baiklah, George.
John: Fade!
Pudar!
Brian: Hold it!
Tahan!
George: Oh, thank you.
Oh, terima kasih.
John: Fade, you silly.
Pudar, kamu bodoh.
Brian: Well, we did. We did that. Oh, no! No! We've done that bit!
Yah, kita sudah melakukannya. Oh, tidak! Tidak! Kita sudah melewati bagian itu!
John: The train comes in now.
Kereta datang sekarang.
Brian: We did that.
Kita sudah melakukan itu.
John: Yeah.
Iya.
Brian: To prove we weren't playing the record, then, you see. 'Cause, otherwise, there's no point in you being here, is there? Ha, ha, ha!
Untuk membuktikan kita tidak memutar rekaman, kamu lihat. Karena, kalau tidak, tidak ada gunanya kamu ada di sini, kan? Ha, ha, ha!
John: Yeah, we did that, 'cause it sounds just like it, don't it?
Iya, kita sudah melakukan itu, karena suaranya persis seperti itu, bukan?
Brian: Pretty cool lot of fellows, aren't you? Here, Ringo, have a banana, catch!
Kalian sekumpulan orang yang keren, ya? Ini, Ringo, ambil pisang, tangkap!