Lirik Lagu Cars And Telephones (Terjemahan) - The Arcade Fire
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I read the pages about meAku membaca halaman-halaman tentang dirikuIn her autobiographyDalam autobiografinyaThey were brief and to the pointItu singkat dan langsung ke intiOur flesh, while you are getting dressedTubuh kita, sementara kamu bersiap-siapA memory that needs to be repressedSebuah kenangan yang perlu ditekanI’ll just wait until it’s overAku akan menunggu sampai semua ini berakhir
Since you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apaSince you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apa
Cause I like cars more than telephonesKarena aku lebih suka mobil daripada teleponYour voice in my ear makes me feel so aloneSuaramu di telingaku membuatku merasa sangat kesepianTonight I’m gonna driveMalam ini aku akan berkendaraThe silver moon is shining brightBulan perak bersinar terangOver the interstateDi atas jalan rayaGod saying hurry don’t be lateTuhan bilang cepatlah, jangan terlambatSoon the sun will riseSegera matahari akan terbitThat’s when the romance diesSaat itulah romansa berakhirAnd I’m just tired of running aroundDan aku sudah lelah berlari-lari
I walkedAku berjalanTo get the mail todayUntuk mengambil surat hari iniI guessKurasaYour letter never cameSuratmu tidak pernah datangI’ll justAku akanCheck again tomorrowCek lagi besok
Our flesh while you are getting dressedTubuh kita sementara kamu bersiap-siapMemory that needs to be repressedKenangan yang perlu ditekanI’ll just wait without saying a wordAku akan menunggu tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Since you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apaSince you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apa
Cause I like cars more than telephonesKarena aku lebih suka mobil daripada teleponYour voice in my head makes me feel so aloneSuaramu di kepalaku membuatku merasa sangat kesepianTonight I’m gonna driveMalam ini aku akan berkendaraThe silver moon is shining brightBulan perak bersinar terangOver the interstateDi atas jalan rayaGod saying hurry don’t be lateTuhan bilang cepatlah, jangan terlambatSoon the sun will riseSegera matahari akan terbitThat’s when the romance diesSaat itulah romansa berakhirAnd I’m just tired of running aroundDan aku sudah lelah berlari-lari
But fuck it I love you no lessTapi sudahlah, aku mencintaimu tetap sajaI’m gonna feel like shitAku akan merasa sangat burukBy the time I get to youSaat aku sampai padamuNow the sky is turning blueSekarang langit mulai membiruThe stars they disappearBintang-bintang menghilangOne by one with daylight dearSatu per satu dengan datangnya siang, sayangAnd yes you’re in my headDan ya, kamu ada di pikirankuBut that doesn’t make you hereTapi itu tidak membuatmu ada di siniAnd I’ve lost all my friendsDan aku telah kehilangan semua temankuBut you’re the one I miss the mostTapi kamu lah yang paling aku rindukanAnd now I’m almost thereDan sekarang aku hampir sampaiYeah I’m almost to the coastYa, aku hampir sampai ke pantaiAnd if I had any notionDan jika aku punya gambaranOf how I’m gonna drive my car acrossTentang bagaimana aku akan mengemudikan mobilku melintasiThe Atlantic Ocean, I’d be fuckin’ sadSamudera Atlantik, aku pasti akan sangat sedih
Since you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apaSince you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apa
Cause I like cars more than telephonesKarena aku lebih suka mobil daripada teleponYour voice in my ear makes me feel so aloneSuaramu di telingaku membuatku merasa sangat kesepianTonight I’m gonna driveMalam ini aku akan berkendaraThe silver moon is shining brightBulan perak bersinar terangOver the interstateDi atas jalan rayaGod saying hurry don’t be lateTuhan bilang cepatlah, jangan terlambatSoon the sun will riseSegera matahari akan terbitThat’s when the romance diesSaat itulah romansa berakhirAnd I’m just tired of running aroundDan aku sudah lelah berlari-lari
I walkedAku berjalanTo get the mail todayUntuk mengambil surat hari iniI guessKurasaYour letter never cameSuratmu tidak pernah datangI’ll justAku akanCheck again tomorrowCek lagi besok
Our flesh while you are getting dressedTubuh kita sementara kamu bersiap-siapMemory that needs to be repressedKenangan yang perlu ditekanI’ll just wait without saying a wordAku akan menunggu tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Since you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apaSince you’ve gone awaySejak kamu pergiI never know just what to sayAku tidak pernah tahu harus berkata apa
Cause I like cars more than telephonesKarena aku lebih suka mobil daripada teleponYour voice in my head makes me feel so aloneSuaramu di kepalaku membuatku merasa sangat kesepianTonight I’m gonna driveMalam ini aku akan berkendaraThe silver moon is shining brightBulan perak bersinar terangOver the interstateDi atas jalan rayaGod saying hurry don’t be lateTuhan bilang cepatlah, jangan terlambatSoon the sun will riseSegera matahari akan terbitThat’s when the romance diesSaat itulah romansa berakhirAnd I’m just tired of running aroundDan aku sudah lelah berlari-lari
But fuck it I love you no lessTapi sudahlah, aku mencintaimu tetap sajaI’m gonna feel like shitAku akan merasa sangat burukBy the time I get to youSaat aku sampai padamuNow the sky is turning blueSekarang langit mulai membiruThe stars they disappearBintang-bintang menghilangOne by one with daylight dearSatu per satu dengan datangnya siang, sayangAnd yes you’re in my headDan ya, kamu ada di pikirankuBut that doesn’t make you hereTapi itu tidak membuatmu ada di siniAnd I’ve lost all my friendsDan aku telah kehilangan semua temankuBut you’re the one I miss the mostTapi kamu lah yang paling aku rindukanAnd now I’m almost thereDan sekarang aku hampir sampaiYeah I’m almost to the coastYa, aku hampir sampai ke pantaiAnd if I had any notionDan jika aku punya gambaranOf how I’m gonna drive my car acrossTentang bagaimana aku akan mengemudikan mobilku melintasiThe Atlantic Ocean, I’d be fuckin’ sadSamudera Atlantik, aku pasti akan sangat sedih
