Lirik I Bring The Weather With Me (Terjemahan)

I bring the weather with me
Aku bawa cuaca bersamaku

It's time to lay my head down
Saatnya untuk merebahkan kepala ku
I can hear the weeping song
Aku bisa mendengar lagu tangisan
There are sirens in the distance
Ada sirene di kejauhan
As the church bells sound along
Sementara lonceng gereja berbunyi bersamaan
Mourning ushers in the rain
Duka mengantar hujan
Clouds are heavy like their hearts
Awan berat seperti hati mereka
I sing to them their weeping song
Aku menyanyikan lagu tangisan mereka
Until their world is dark
Sampai dunia mereka menjadi gelap

We are all stars in the sky
Kita semua bintang di langit
We all shimmer then decay
Kita semua berkilau lalu memudar
So I wonder - did I burn out
Jadi aku bertanya-tanya - apakah aku padam
Make a mark or fade away
Meninggalkan jejak atau menghilang

Will you miss me when I'm gone
Apakah kau akan merindukanku saat aku pergi
I am the storm that never leaves
Aku adalah badai yang tak pernah pergi
Will you miss me when I'm gone
Apakah kau akan merindukanku saat aku pergi
I bring the, I bring the weather with me
Aku bawa, aku bawa cuaca bersamaku

I'm the ship in the bottle
Aku adalah kapal dalam botol
Rain pouring down on me
Hujan mengguyur diriku
I sing songs for my funeral
Aku menyanyikan lagu untuk pemakamanku
That I will never see
Yang takkan pernah aku lihat
You were my shining light
Kau adalah cahaya bersinar ku
Oh, you were heaven sent
Oh, kau adalah anugerah dari surga
But now I'm not afraid of leaving
Tapi sekarang aku tak takut pergi
Not of God, and not of Death
Tak takut pada Tuhan, dan juga tidak pada Kematian

We are all stars in the sky
Kita semua bintang di langit
We all shimmer then decay
Kita semua berkilau lalu memudar
So I wonder - did I burn out
Jadi aku bertanya-tanya - apakah aku padam
Make a mark or fade away
Meninggalkan jejak atau menghilang

Will you miss me when I'm gone
Apakah kau akan merindukanku saat aku pergi
I am the storm that never leaves
Aku adalah badai yang tak pernah pergi
Will you miss me when I'm gone
Apakah kau akan merindukanku saat aku pergi
I bring the, I bring the weather with me
Aku bawa, aku bawa cuaca bersamaku

Place the pennies on my eyes
Letakkan koin di mataku
I'll sleep with the stars tonight
Aku akan tidur dengan bintang-bintang malam ini

Will you miss me when I'm gone
Apakah kau akan merindukanku saat aku pergi
I am the storm that never leaves
Aku adalah badai yang tak pernah pergi
Will you miss me when I'm gone
Apakah kau akan merindukanku saat aku pergi
I bring the, I bring the weather with me
Aku bawa, aku bawa cuaca bersamaku

Lirik Lagu The Amity Affliction

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru