Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Fire Or Knife (Terjemahan) - The Amity Affliction
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Why are we even breathing
Kenapa kita masih bernapas
If the only reason to exist
Jika satu-satunya alasan untuk ada
Is to stare skyward and put my hands together
Adalah untuk menatap langit dan merapatkan tangan
Then why am I even here
Lalu kenapa aku di sini
To serve a myth
Untuk melayani sebuah mitos
And carry these burdens on my chest
Dan memikul beban ini di dadaku
As it caves in and free will gives way
Saat semua ini runtuh dan kehendak bebas menghilang
To a guilt of lost and misrepresented verses
Menjadi rasa bersalah atas lirik yang hilang dan salah tafsir
I can't see the logic in falling to my knees
Aku tidak bisa melihat logika berlutut
Where is the logic
Di mana logikanya
There is no logic
Tidak ada logika
I was blinded and inducted
Aku dibutakan dan terjerumus
Into a world that has no meaning
Ke dalam dunia yang tak bermakna
No basis for belief
Tanpa dasar untuk percaya
And now they wonder why I'm seething
Dan sekarang mereka bertanya-tanya kenapa aku marah
I'll spit this in their faces
Aku akan meludahi mereka
And burn their false pretences
Dan membakar kepalsuan mereka
On which they stand
Yang menjadi pijakan mereka
The pulpit burying our youth
Pulpit yang mengubur generasi muda kita
Beneath the tides of callous sands
Di bawah ombak pasir yang tak berperasaan
No room to breathe, oh
Tak ada ruang untuk bernapas, oh
No room to brea-ea-ea-ea-ea-eathe
Tak ada ruang untuk be-na-pas
In the chambers of your guilt
Di ruang-ruang rasa bersalahmu
Under the cross and devil's gaze
Di bawah tatapan salib dan iblis
While you sit and wait to die
Saat kau duduk menunggu untuk mati
There'll be no god
Takkan ada Tuhan
In the cold night sky
Di langit malam yang dingin
There's no god who can hear you
Tak ada Tuhan yang bisa mendengarmu
There's no god who understands
Tak ada Tuhan yang mengerti
Who understands
Siapa yang mengerti
Regrets too often haunt us
Penyesalan terlalu sering menghantui kita
Again and again
Berulang kali
Sometimes it seems so hopeless
Kadang terasa sangat putus asa
But we cannot give in
Tapi kita tidak bisa menyerah
When all our best decisions
Ketika semua keputusan terbaik kita
Prove us wrong
Membuktikan kita salah
And when we're only waiting
Dan saat kita hanya menunggu
For goodbyes
Untuk perpisahan
We've already given in, given in
Kita sudah menyerah, menyerah
We've already given in given in
Kita sudah menyerah, menyerah
We've already given in,
Kita sudah menyerah,
We've already given in, given in
Kita sudah menyerah, menyerah
But we're never giving in
Tapi kita tidak akan pernah menyerah
There is no god who can hear you
Tak ada Tuhan yang bisa mendengarmu
Just a sky full of stars
Hanya langit penuh bintang
The same stars you will be wishing on
Bintang yang sama yang akan kau harapkan
When death comes to call on us
Saat kematian datang memanggil kita
Call on us
Memanggil kita
Kenapa kita masih bernapas
If the only reason to exist
Jika satu-satunya alasan untuk ada
Is to stare skyward and put my hands together
Adalah untuk menatap langit dan merapatkan tangan
Then why am I even here
Lalu kenapa aku di sini
To serve a myth
Untuk melayani sebuah mitos
And carry these burdens on my chest
Dan memikul beban ini di dadaku
As it caves in and free will gives way
Saat semua ini runtuh dan kehendak bebas menghilang
To a guilt of lost and misrepresented verses
Menjadi rasa bersalah atas lirik yang hilang dan salah tafsir
I can't see the logic in falling to my knees
Aku tidak bisa melihat logika berlutut
Where is the logic
Di mana logikanya
There is no logic
Tidak ada logika
I was blinded and inducted
Aku dibutakan dan terjerumus
Into a world that has no meaning
Ke dalam dunia yang tak bermakna
No basis for belief
Tanpa dasar untuk percaya
And now they wonder why I'm seething
Dan sekarang mereka bertanya-tanya kenapa aku marah
I'll spit this in their faces
Aku akan meludahi mereka
And burn their false pretences
Dan membakar kepalsuan mereka
On which they stand
Yang menjadi pijakan mereka
The pulpit burying our youth
Pulpit yang mengubur generasi muda kita
Beneath the tides of callous sands
Di bawah ombak pasir yang tak berperasaan
No room to breathe, oh
Tak ada ruang untuk bernapas, oh
No room to brea-ea-ea-ea-ea-eathe
Tak ada ruang untuk be-na-pas
In the chambers of your guilt
Di ruang-ruang rasa bersalahmu
Under the cross and devil's gaze
Di bawah tatapan salib dan iblis
While you sit and wait to die
Saat kau duduk menunggu untuk mati
There'll be no god
Takkan ada Tuhan
In the cold night sky
Di langit malam yang dingin
There's no god who can hear you
Tak ada Tuhan yang bisa mendengarmu
There's no god who understands
Tak ada Tuhan yang mengerti
Who understands
Siapa yang mengerti
Regrets too often haunt us
Penyesalan terlalu sering menghantui kita
Again and again
Berulang kali
Sometimes it seems so hopeless
Kadang terasa sangat putus asa
But we cannot give in
Tapi kita tidak bisa menyerah
When all our best decisions
Ketika semua keputusan terbaik kita
Prove us wrong
Membuktikan kita salah
And when we're only waiting
Dan saat kita hanya menunggu
For goodbyes
Untuk perpisahan
We've already given in, given in
Kita sudah menyerah, menyerah
We've already given in given in
Kita sudah menyerah, menyerah
We've already given in,
Kita sudah menyerah,
We've already given in, given in
Kita sudah menyerah, menyerah
But we're never giving in
Tapi kita tidak akan pernah menyerah
There is no god who can hear you
Tak ada Tuhan yang bisa mendengarmu
Just a sky full of stars
Hanya langit penuh bintang
The same stars you will be wishing on
Bintang yang sama yang akan kau harapkan
When death comes to call on us
Saat kematian datang memanggil kita
Call on us
Memanggil kita
