I know that you've been searching
Aku tahu kamu sudah mencarinya
For me elsewhere
Di tempat lain
In the cracks beneath your feet
Di celah-celah di bawah kakimu
In the spaces between walls
Di ruang antara dinding
In the dark wells of the mirror
Di sumur gelap cermin
In the place I used to stand
Di tempat aku biasa berdiri
I know that you've been searching
Aku tahu kamu sudah mencarinya
For me elsewhere
Di tempat lain

In the black pits of my mind
Di jurang hitam pikiranku
Where the tar of my emotions
Di mana tar emosiku
Swirls black and ever thicker
Berputar hitam dan semakin pekat
Where I retreat
Di mana aku mundur
To hide from life
Untuk bersembunyi dari kehidupan
I have the reaper in my heart
Aku memiliki pencabut nyawa di hatiku
And black tar pits for eyes
Dan jurang tar hitam untuk mataku

I have the cold heart of the lost ones
Aku punya hati dingin seperti yang hilang
And no love to tear us apart
Dan tak ada cinta untuk memisahkan kita
I know that you've been searching
Aku tahu kamu sudah mencarinya
In the spaces between words
Di ruang antara kata-kata
But let me tell you
Tapi izinkan aku memberitahumu
There's nothing there to read
Tak ada yang bisa dibaca di sana
There to read
Di sana untuk dibaca

Well I know that you've been searching
Aku tahu kamu sudah mencarinya
And you've looked inside your heart
Dan kamu sudah melihat ke dalam hatimu
But under oceans and in coffins
Tapi di bawah lautan dan di dalam peti mati
Is a better place to start
Adalah tempat yang lebih baik untuk memulai
Place to start
Tempat untuk memulai

You can't begin to know
Kamu tidak bisa mulai tahu
The depths of the abyss
Kedalaman jurang
Until you've lost it all
Sampai kamu kehilangan segalanya
Until you've seen yourself
Sampai kamu melihat dirimu sendiri
Cause that reflection just
Karena bayangan itu
Ain't what it used to be
Bukan seperti yang dulu
It sure as hell ain't what I want to see
Dan jelas bukan yang ingin aku lihat

Well I know that you've been searching
Aku tahu kamu sudah mencarinya
And you've looked inside your heart
Dan kamu sudah melihat ke dalam hatimu
But under oceans and in coffins
Tapi di bawah lautan dan di dalam peti mati
Is a better place to start
Adalah tempat yang lebih baik untuk memulai

Heartbreak is the burden I bear
Patah hati adalah beban yang kutanggung
And the bottle's, is the blood I smear
Dan botol itu, adalah darah yang kutorehkan
Oh
Oh
Just burdens
Hanya beban
Just guilt
Hanya rasa bersalah
Just loss
Hanya kehilangan
And just fear
Dan hanya ketakutan

Well I know that you've been searching
Aku tahu kamu sudah mencarinya
And you've looked inside your heart
Dan kamu sudah melihat ke dalam hatimu
But under oceans and in coffins
Tapi di bawah lautan dan di dalam peti mati
Is a better place to start
Adalah tempat yang lebih baik untuk memulai