Aku menghabiskan waktu itu hanya memikirkan mereka
the dead ends of my thoughts the last friends in my head
jalan buntu dalam pikiranku, teman-teman terakhir di kepalaku
and you heard me you heard me you heard me my friend
dan kau mendengarku, kau mendengarku, kau mendengarku, temanku
sent the ship over seas to save me from death
mengirimkan kapal melintasi lautan untuk menyelamatkanku dari kematian
Through the storms I have weathered through the dark and the rain
Melalui badai yang telah kutempuhi, melalui gelap dan hujan
you sent me the ship that I sail on today
kau mengirimkan kapal yang kutumpangi hari ini
And the boat sails on like you sang in your song
Dan kapal itu berlayar seperti yang kau nyanyikan dalam lagumu
and my mind feels clearer several years on
dan pikiranku terasa lebih jernih setelah beberapa tahun berlalu
And the ship that was sailing on
Dan kapal yang berlayar itu
those storm ridden seas
lautan yang penuh badai
was my heart and your words gave my heart back to me
adalah hatiku dan kata-katamu mengembalikan hatiku padaku
My mind was a turbine that fueled all the storms
Pikiranku adalah turbin yang menggerakkan semua badai
and those words were the courage in which calmness took form
dan kata-kata itu adalah keberanian yang membentuk ketenangan
Through the storms I have weathered
Melalui badai yang telah kutempuhi
through the dark and the rain
melalui gelap dan hujan
you sent me the ship that I sail on today
kau mengirimkan kapal yang kutumpangi hari ini
And the boat sails on like you sang in your song
Dan kapal itu berlayar seperti yang kau nyanyikan dalam lagumu
and my mind feels clearer several years on
dan pikiranku terasa lebih jernih setelah beberapa tahun berlalu
And the ship that was sailing on
Dan kapal yang berlayar itu
those storm ridden seas
lautan yang penuh badai
was my heart and your words gave my heart back to me
adalah hatiku dan kata-katamu mengembalikan hatiku padaku
I've found life, found the strength in myself to grow up
Aku telah menemukan kehidupan, menemukan kekuatan dalam diriku untuk tumbuh dewasa
I've found friends, and the strength and the want to live
Aku telah menemukan teman, dan kekuatan serta keinginan untuk hidup
And the ship that was sailing on
Dan kapal yang berlayar itu
those storm ridden seas
lautan yang penuh badai
was my heart and your words gave my heart back to me
adalah hatiku dan kata-katamu mengembalikan hatiku padaku
Through the storms I have weathered
Melalui badai yang telah kutempuhi
through the dark and the rain
melalui gelap dan hujan
And the boat sails on like you sang in your song
Dan kapal itu berlayar seperti yang kau nyanyikan dalam lagumu
and my mind feels clearer several years on.
dan pikiranku terasa lebih jernih setelah beberapa tahun berlalu.
And the ship that was sailing on
Dan kapal yang berlayar itu
those storm ridden seas
lautan yang penuh badai
was my heart and your words gave my heart back to me
adalah hatiku dan kata-katamu mengembalikan hatiku padaku