Lirik Lagu B.D.K.I.A.F (Terjemahan) - The Amity Affliction
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Why don't you hang these steps upside downKenapa kamu tidak membalik langkah-langkah ini?We'll walk backwards and feel the blood drain to our headsKita akan berjalan mundur dan merasakan darah mengalir ke kepala kitaWhile your creeping away why don't we pull the punches back?Sementara kamu menjauh, kenapa kita tidak menarik kembali serangan ini?
And perhaps rebuild those severed tiesDan mungkin membangun kembali ikatan yang terputus ituWhen I felt you destroyed everything I knewSaat aku merasakan kamu menghancurkan segalanya yang aku tahuI felt ever so slowly becoming youAku merasakan diriku perlahan-lahan menjadi dirimu
Where has my heart gone, and where has my faith gone?Kemana perasaanku pergi, dan kemana keyakinanku pergi?And why am I still here, hating every breath you takeDan kenapa aku masih di sini, membenci setiap napas yang kamu ambilWhere has my heart gone, and where has my faith gone?Kemana perasaanku pergi, dan kemana keyakinanku pergi?And why am I still here, hating every breath you takeDan kenapa aku masih di sini, membenci setiap napas yang kamu ambil
Every step you take, and every move you make?Setiap langkah yang kamu ambil, dan setiap gerakan yang kamu buat?And just wishing that you'd take your fucking last breath toward expirationDan hanya berharap kamu mengambil napas terakhirmu menuju akhir hidup
I can't even make myself out in the fogAku bahkan tidak bisa mengenali diriku dalam kabut iniYou are the swampKamu adalah rawaYou are the sand beneath my feet pulling me downKamu adalah pasir di bawah kakiku yang menarikku ke bawahI have no face for your name, your roots never went any further downAku tidak punya wajah untuk namamu, akar-akarmu tidak pernah menjalar lebih dalamI felt them writhe in the cellars of my mindAku merasakan mereka meronta di ruang bawah tanah pikirankuRotted through right where they fell, yet here I amBusuk tepat di tempat mereka jatuh, namun di sinilah akuThe wasted pulp of what you areSisa-sisa tak berharga dari dirimu
Where has my heart gone and where has my faith gone?Kemana perasaanku pergi dan kemana keyakinanku pergi?And why am I still here hating every breath you takeDan kenapa aku masih di sini membenci setiap napas yang kamu ambil
Every step you take, and every move you make?Setiap langkah yang kamu ambil, dan setiap gerakan yang kamu buat?And just wishing that you'd take your fucking last breath toward expirationDan hanya berharap kamu mengambil napas terakhirmu menuju akhir hidup
But at least if I fallTapi setidaknya jika aku jatuhI can say we failed togetherAku bisa bilang kita gagal bersamaSure to be the only thing we ever sharedPasti menjadi satu-satunya hal yang pernah kita bagi'cause you were never thereKarena kamu tidak pernah ada di sanaAnd I'm yet to feel like I'm even hereDan aku belum merasakan seolah aku bahkan ada di siniIf I sink into the swamp that is miseryJika aku tenggelam ke dalam rawa yang penuh penderitaan iniAt least I know you'll drown with me as wellSetidaknya aku tahu kamu juga akan tenggelam bersamaku
And perhaps rebuild those severed tiesDan mungkin membangun kembali ikatan yang terputus ituWhen I felt you destroyed everything I knewSaat aku merasakan kamu menghancurkan segalanya yang aku tahuI felt ever so slowly becoming youAku merasakan diriku perlahan-lahan menjadi dirimu
Where has my heart gone, and where has my faith gone?Kemana perasaanku pergi, dan kemana keyakinanku pergi?And why am I still here, hating every breath you takeDan kenapa aku masih di sini, membenci setiap napas yang kamu ambilWhere has my heart gone, and where has my faith gone?Kemana perasaanku pergi, dan kemana keyakinanku pergi?And why am I still here, hating every breath you takeDan kenapa aku masih di sini, membenci setiap napas yang kamu ambil
Every step you take, and every move you make?Setiap langkah yang kamu ambil, dan setiap gerakan yang kamu buat?And just wishing that you'd take your fucking last breath toward expirationDan hanya berharap kamu mengambil napas terakhirmu menuju akhir hidup
I can't even make myself out in the fogAku bahkan tidak bisa mengenali diriku dalam kabut iniYou are the swampKamu adalah rawaYou are the sand beneath my feet pulling me downKamu adalah pasir di bawah kakiku yang menarikku ke bawahI have no face for your name, your roots never went any further downAku tidak punya wajah untuk namamu, akar-akarmu tidak pernah menjalar lebih dalamI felt them writhe in the cellars of my mindAku merasakan mereka meronta di ruang bawah tanah pikirankuRotted through right where they fell, yet here I amBusuk tepat di tempat mereka jatuh, namun di sinilah akuThe wasted pulp of what you areSisa-sisa tak berharga dari dirimu
Where has my heart gone and where has my faith gone?Kemana perasaanku pergi dan kemana keyakinanku pergi?And why am I still here hating every breath you takeDan kenapa aku masih di sini membenci setiap napas yang kamu ambil
Every step you take, and every move you make?Setiap langkah yang kamu ambil, dan setiap gerakan yang kamu buat?And just wishing that you'd take your fucking last breath toward expirationDan hanya berharap kamu mengambil napas terakhirmu menuju akhir hidup
But at least if I fallTapi setidaknya jika aku jatuhI can say we failed togetherAku bisa bilang kita gagal bersamaSure to be the only thing we ever sharedPasti menjadi satu-satunya hal yang pernah kita bagi'cause you were never thereKarena kamu tidak pernah ada di sanaAnd I'm yet to feel like I'm even hereDan aku belum merasakan seolah aku bahkan ada di siniIf I sink into the swamp that is miseryJika aku tenggelam ke dalam rawa yang penuh penderitaan iniAt least I know you'll drown with me as wellSetidaknya aku tahu kamu juga akan tenggelam bersamaku
