Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
It's not the fashion anymore to act abused; it's not so timely anymore
Sudah bukan zamannya lagi untuk berpura-pura tersakiti; sekarang juga bukan saat yang tepat
to be confused. Tomorrow's just another day for you to lose… to come
untuk bingung. Besok hanyalah hari lain yang akan kau sia-siakan... untuk merasa hancur.
unglued. You're reading letters, sitting, waiting for a call, you're
Kau membaca surat, duduk, menunggu telepon, kau
singing broken songs, just staring at the wall. You're finding comfort
menyanyikan lagu-lagu yang hancur, hanya menatap dinding. Kau mencari kenyamanan
while you're dreaming of the fall. You'll start to hate yourself, and
saat kau bermimpi tentang kejatuhan. Kau akan mulai membenci dirimu sendiri, dan
you'll start to hate yourself.
kau akan mulai membenci dirimu sendiri.
Tell me nobody ever lies. Tell me nobody ever dies. We have plans to
Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah berbohong. Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah mati. Kita punya rencana
sort the mess inside when it's time to decide. You want to feel it.
untuk merapikan kekacauan di dalam saatnya untuk memutuskan. Kau ingin merasakannya.
We're so defeated. You've got to find a way to deal with the pain or
Kita sangat kalah. Kau harus menemukan cara untuk menghadapi rasa sakit itu atau
you'll be beat at your own game.
kau akan kalah dalam permainanmu sendiri.
You said, "I don't know where the time goes anymore. You know we're
Kau bilang, "Aku tidak tahu ke mana waktu pergi sekarang. Kau tahu kita
kicking bottles scattered on the floor. No opportunities are banging
menendang botol-botol yang berserakan di lantai. Tidak ada kesempatan yang datang
at the door. That's why we swallow it, so we can breathe a little
di pintu. Itulah mengapa kita menelan semua ini, agar kita bisa bernapas sedikit
more, no, no, no."
lebih, tidak, tidak, tidak."
Tell me nobody ever lies. Tell me nobody ever dies. We have plans to
Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah berbohong. Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah mati. Kita punya rencana
sort the mess inside when it's time to decide. You want to feel it.
untuk merapikan kekacauan di dalam saatnya untuk memutuskan. Kau ingin merasakannya.
We're so defeated. You've got to find a way to deal with the pain or
Kita sangat kalah. Kau harus menemukan cara untuk menghadapi rasa sakit itu atau
you'll be beat at your own game.
kau akan kalah dalam permainanmu sendiri.
Well, office furniture around the papers, and you can't figure out how
Nah, perabot kantor di sekitar kertas, dan kau tidak bisa mengerti bagaimana
you got run down. A fistful of pills is like a gun to your head, or
kau bisa terpuruk. Segenggam pil seperti senjata di kepalamu, atau
spend the rest of your days just chatting up the bar with a
menghabiskan sisa harimu hanya mengobrol di bar dengan
lie-littered glory story.
cerita kebohongan yang penuh kebanggaan.
Tell me nobody ever lies. Tell me nobody ever dies. We have plans to
Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah berbohong. Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah mati. Kita punya rencana
sort the mess inside when it's time to decide. You want to feel it.
untuk merapikan kekacauan di dalam saatnya untuk memutuskan. Kau ingin merasakannya.
We're so defeated. You've got to find a way to deal with the pain or
Kita sangat kalah. Kau harus menemukan cara untuk menghadapi rasa sakit itu atau
you'll be beat -- at your own game, as your own game, all alone. You
kau akan kalah -- dalam permainanmu sendiri, dalam permainanmu sendiri, sendirian. Kau
know you'll still be sleeping alone.
tahu kau akan tetap tidur sendirian.
Sudah bukan zamannya lagi untuk berpura-pura tersakiti; sekarang juga bukan saat yang tepat
to be confused. Tomorrow's just another day for you to lose… to come
untuk bingung. Besok hanyalah hari lain yang akan kau sia-siakan... untuk merasa hancur.
unglued. You're reading letters, sitting, waiting for a call, you're
Kau membaca surat, duduk, menunggu telepon, kau
singing broken songs, just staring at the wall. You're finding comfort
menyanyikan lagu-lagu yang hancur, hanya menatap dinding. Kau mencari kenyamanan
while you're dreaming of the fall. You'll start to hate yourself, and
saat kau bermimpi tentang kejatuhan. Kau akan mulai membenci dirimu sendiri, dan
you'll start to hate yourself.
kau akan mulai membenci dirimu sendiri.
Tell me nobody ever lies. Tell me nobody ever dies. We have plans to
Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah berbohong. Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah mati. Kita punya rencana
sort the mess inside when it's time to decide. You want to feel it.
untuk merapikan kekacauan di dalam saatnya untuk memutuskan. Kau ingin merasakannya.
We're so defeated. You've got to find a way to deal with the pain or
Kita sangat kalah. Kau harus menemukan cara untuk menghadapi rasa sakit itu atau
you'll be beat at your own game.
kau akan kalah dalam permainanmu sendiri.
You said, "I don't know where the time goes anymore. You know we're
Kau bilang, "Aku tidak tahu ke mana waktu pergi sekarang. Kau tahu kita
kicking bottles scattered on the floor. No opportunities are banging
menendang botol-botol yang berserakan di lantai. Tidak ada kesempatan yang datang
at the door. That's why we swallow it, so we can breathe a little
di pintu. Itulah mengapa kita menelan semua ini, agar kita bisa bernapas sedikit
more, no, no, no."
lebih, tidak, tidak, tidak."
Tell me nobody ever lies. Tell me nobody ever dies. We have plans to
Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah berbohong. Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah mati. Kita punya rencana
sort the mess inside when it's time to decide. You want to feel it.
untuk merapikan kekacauan di dalam saatnya untuk memutuskan. Kau ingin merasakannya.
We're so defeated. You've got to find a way to deal with the pain or
Kita sangat kalah. Kau harus menemukan cara untuk menghadapi rasa sakit itu atau
you'll be beat at your own game.
kau akan kalah dalam permainanmu sendiri.
Well, office furniture around the papers, and you can't figure out how
Nah, perabot kantor di sekitar kertas, dan kau tidak bisa mengerti bagaimana
you got run down. A fistful of pills is like a gun to your head, or
kau bisa terpuruk. Segenggam pil seperti senjata di kepalamu, atau
spend the rest of your days just chatting up the bar with a
menghabiskan sisa harimu hanya mengobrol di bar dengan
lie-littered glory story.
cerita kebohongan yang penuh kebanggaan.
Tell me nobody ever lies. Tell me nobody ever dies. We have plans to
Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah berbohong. Ceritakan padaku, tidak ada yang pernah mati. Kita punya rencana
sort the mess inside when it's time to decide. You want to feel it.
untuk merapikan kekacauan di dalam saatnya untuk memutuskan. Kau ingin merasakannya.
We're so defeated. You've got to find a way to deal with the pain or
Kita sangat kalah. Kau harus menemukan cara untuk menghadapi rasa sakit itu atau
you'll be beat -- at your own game, as your own game, all alone. You
kau akan kalah -- dalam permainanmu sendiri, dalam permainanmu sendiri, sendirian. Kau
know you'll still be sleeping alone.
tahu kau akan tetap tidur sendirian.
