byeori naeryeooneun bam
Malam yang penuh bintang

goyohan naui sesang
Dunia yang sepi ini milikku

i bameun oeropgo sseulsseulhae
Malam ini terasa sepi dan dingin

illeongineun maeum
Perasaan ini mengalir dalam hatiku

nunape areungeoryeo
Di bawah sinar matahari

wae jakkuman ne saenggagi nalkka
Mengapa hanya bayanganmu yang terus menghampiriku?

cheoeum neoreul bodeon nal
Hari saat pertama kali aku melihatmu

sasil jogeum geobi nasseo
Sebenarnya aku sedikit gugup

tto sangcheo ipge doelkka bwa
Apakah aku akan bisa lebih dekat lagi?

geunde nuneul tteumyeon neoman boigo
Tapi saat aku menatapmu, hanya dirimu yang ada di pikiranku

cheoeum neukkineun sarangiran gamjeongeul
Perasaan pertama ini adalah cinta yang tulus

neoneun alge haejwosseo
Kau sudah mengajarkanku tentang cinta

cham gomawo neoraneun sarameul nan mannaseo
Terima kasih, aku bertemu denganmu

godanhaessdeon haruga
Hari-hari yang menyenangkan itu

ije neoro inhae bichna
Kini cahaya itu bersinar karena dirimu

nae sesangi ireohge muldeureo
Duniaku menjadi seperti ini

naui maeum hanpyeone
Hatiku penuh denganmu

geureon neoreul meogeumeun chaero
Menunggu untuk bisa bersamamu

gidarigoman isseo
Hanya bisa menunggu

gin kkumieosseulkka
Apakah itu hanya mimpi yang indah?

neowa hamkkeyeossdeon sigan
Waktu yang kita habiskan bersama

geugeon naegen sojunghan gieok
Itu adalah kenangan yang sangat berharga bagiku

kkumirado joheul mankeum seonmyeonghae
Bahkan dalam mimpi, itu terasa begitu jelas

jigeumirado dallyeowaseo
Sekarang, jika kau datang

nareul kkok anajwosseumyeon johgesseo
Akan sangat baik jika kau bisa memelukku

cham gomawo neoraneun sarameul nan mannaseo
Terima kasih, aku bertemu denganmu

honjayeossdeon haruga neoro inhae dallajyeosseo
Hari-hari yang sepi itu kini bersinar karena dirimu

nae sesangeun neoro da muldeureo
Duniaku kini penuh denganmu

naui maeum hanpyeonen
Hatiku penuh denganmu

geureon neoreul mot ijeun chaero
Menunggu untuk bisa bersamamu

gidarigoman issjanha
Hanya bisa menunggu

adeukhan i bam jina
Malam yang hangat ini berlalu

neoreul gadeuk ango sipeo
Aku ingin memelukmu erat-erat

neol johahae i mameul da jugo sipeo
Aku suka dirimu, ingin memberikan seluruh hatiku

eojjeomyeon naege
Jika saja aku bisa

dasin oji anheul geot gata
Sepertinya kau tidak akan pergi lagi

neol saranghago issna bwa
Aku mencintaimu, itu pasti

byeori naeryeooneun bam
Malam yang penuh bintang

i bameul neoro muldeuryeo
Malam ini menjadi hidup karena dirimu